From 0b3cbf57875fd692e4ba0b336fefa4bee1ed00dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Simeon Simeonov
Date: Mon, 26 Feb 2018 11:23:00 +0100
Subject: Initial commit for sylpheed 3.7.0
---
manual/ja/Makefile.am | 43 +
manual/ja/Makefile.in | 585 ++++++++
manual/ja/header.txt | 4 +
manual/ja/sylpheed-1.html | 52 +
manual/ja/sylpheed-10.html | 72 +
manual/ja/sylpheed-11.html | 213 +++
manual/ja/sylpheed-12.html | 36 +
manual/ja/sylpheed-13.html | 135 ++
manual/ja/sylpheed-14.html | 192 +++
manual/ja/sylpheed-15.html | 116 ++
manual/ja/sylpheed-16.html | 91 ++
manual/ja/sylpheed-17.html | 107 ++
manual/ja/sylpheed-18.html | 75 +
manual/ja/sylpheed-19.html | 35 +
manual/ja/sylpheed-2.html | 130 ++
manual/ja/sylpheed-20.html | 438 ++++++
manual/ja/sylpheed-21.html | 48 +
manual/ja/sylpheed-22.html | 69 +
manual/ja/sylpheed-23.html | 73 +
manual/ja/sylpheed-24.html | 91 ++
manual/ja/sylpheed-25.html | 354 +++++
manual/ja/sylpheed-26.html | 31 +
manual/ja/sylpheed-27.html | 235 +++
manual/ja/sylpheed-3.html | 46 +
manual/ja/sylpheed-4.html | 37 +
manual/ja/sylpheed-5.html | 229 +++
manual/ja/sylpheed-6.html | 58 +
manual/ja/sylpheed-7.html | 60 +
manual/ja/sylpheed-8.html | 229 +++
manual/ja/sylpheed-9.html | 316 +++++
manual/ja/sylpheed.html | 281 ++++
manual/ja/sylpheed.sgml | 3377 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
32 files changed, 7858 insertions(+)
create mode 100644 manual/ja/Makefile.am
create mode 100644 manual/ja/Makefile.in
create mode 100644 manual/ja/header.txt
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-1.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-10.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-11.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-12.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-13.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-14.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-15.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-16.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-17.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-18.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-19.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-2.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-20.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-21.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-22.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-23.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-24.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-25.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-26.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-27.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-3.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-4.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-5.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-6.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-7.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-8.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed-9.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed.html
create mode 100644 manual/ja/sylpheed.sgml
(limited to 'manual/ja')
diff --git a/manual/ja/Makefile.am b/manual/ja/Makefile.am
new file mode 100644
index 0000000..e910a1f
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/Makefile.am
@@ -0,0 +1,43 @@
+manualdatadir = $(manualdir)/ja
+
+manualdata_DATA = \
+ sylpheed-1.html \
+ sylpheed-10.html \
+ sylpheed-11.html \
+ sylpheed-12.html \
+ sylpheed-13.html \
+ sylpheed-14.html \
+ sylpheed-15.html \
+ sylpheed-16.html \
+ sylpheed-17.html \
+ sylpheed-18.html \
+ sylpheed-19.html \
+ sylpheed-20.html \
+ sylpheed-21.html \
+ sylpheed-22.html \
+ sylpheed-23.html \
+ sylpheed-24.html \
+ sylpheed-25.html \
+ sylpheed-26.html \
+ sylpheed-27.html \
+ sylpheed-2.html \
+ sylpheed-3.html \
+ sylpheed-4.html \
+ sylpheed-5.html \
+ sylpheed-6.html \
+ sylpheed-7.html \
+ sylpheed-8.html \
+ sylpheed-9.html \
+ sylpheed.html
+
+# generated by `ls -1 | grep -v Makefile | sed -e 's/\(.*\)/ \1 /'`
+
+EXTRA_DIST = $(manualdata_DATA) \
+ sylpheed.sgml \
+ header.txt
+
+update-html:
+ sgml2html --language=ja --charset=nippon --header=header.txt sylpheed.sgml
+ for i in *.html; do \
+ iconv -f EUC-JP -t UTF-8 $$i > $$i.tmp && mv $$i.tmp $$i; \
+ done
diff --git a/manual/ja/Makefile.in b/manual/ja/Makefile.in
new file mode 100644
index 0000000..1308841
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/Makefile.in
@@ -0,0 +1,585 @@
+# Makefile.in generated by automake 1.14.1 from Makefile.am.
+# @configure_input@
+
+# Copyright (C) 1994-2013 Free Software Foundation, Inc.
+
+# This Makefile.in is free software; the Free Software Foundation
+# gives unlimited permission to copy and/or distribute it,
+# with or without modifications, as long as this notice is preserved.
+
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY, to the extent permitted by law; without
+# even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
+# PARTICULAR PURPOSE.
+
+@SET_MAKE@
+
+VPATH = @srcdir@
+am__is_gnu_make = test -n '$(MAKEFILE_LIST)' && test -n '$(MAKELEVEL)'
+am__make_running_with_option = \
+ case $${target_option-} in \
+ ?) ;; \
+ *) echo "am__make_running_with_option: internal error: invalid" \
+ "target option '$${target_option-}' specified" >&2; \
+ exit 1;; \
+ esac; \
+ has_opt=no; \
+ sane_makeflags=$$MAKEFLAGS; \
+ if $(am__is_gnu_make); then \
+ sane_makeflags=$$MFLAGS; \
+ else \
+ case $$MAKEFLAGS in \
+ *\\[\ \ ]*) \
+ bs=\\; \
+ sane_makeflags=`printf '%s\n' "$$MAKEFLAGS" \
+ | sed "s/$$bs$$bs[$$bs $$bs ]*//g"`;; \
+ esac; \
+ fi; \
+ skip_next=no; \
+ strip_trailopt () \
+ { \
+ flg=`printf '%s\n' "$$flg" | sed "s/$$1.*$$//"`; \
+ }; \
+ for flg in $$sane_makeflags; do \
+ test $$skip_next = yes && { skip_next=no; continue; }; \
+ case $$flg in \
+ *=*|--*) continue;; \
+ -*I) strip_trailopt 'I'; skip_next=yes;; \
+ -*I?*) strip_trailopt 'I';; \
+ -*O) strip_trailopt 'O'; skip_next=yes;; \
+ -*O?*) strip_trailopt 'O';; \
+ -*l) strip_trailopt 'l'; skip_next=yes;; \
+ -*l?*) strip_trailopt 'l';; \
+ -[dEDm]) skip_next=yes;; \
+ -[JT]) skip_next=yes;; \
+ esac; \
+ case $$flg in \
+ *$$target_option*) has_opt=yes; break;; \
+ esac; \
+ done; \
+ test $$has_opt = yes
+am__make_dryrun = (target_option=n; $(am__make_running_with_option))
+am__make_keepgoing = (target_option=k; $(am__make_running_with_option))
+pkgdatadir = $(datadir)/@PACKAGE@
+pkgincludedir = $(includedir)/@PACKAGE@
+pkglibdir = $(libdir)/@PACKAGE@
+pkglibexecdir = $(libexecdir)/@PACKAGE@
+am__cd = CDPATH="$${ZSH_VERSION+.}$(PATH_SEPARATOR)" && cd
+install_sh_DATA = $(install_sh) -c -m 644
+install_sh_PROGRAM = $(install_sh) -c
+install_sh_SCRIPT = $(install_sh) -c
+INSTALL_HEADER = $(INSTALL_DATA)
+transform = $(program_transform_name)
+NORMAL_INSTALL = :
+PRE_INSTALL = :
+POST_INSTALL = :
+NORMAL_UNINSTALL = :
+PRE_UNINSTALL = :
+POST_UNINSTALL = :
+build_triplet = @build@
+host_triplet = @host@
+target_triplet = @target@
+subdir = manual/ja
+DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.in $(srcdir)/Makefile.am \
+ $(top_srcdir)/mkinstalldirs
+ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4
+am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/ac/aclocal-include.m4 \
+ $(top_srcdir)/ac/gnupg-check-typedef.m4 \
+ $(top_srcdir)/configure.ac
+am__configure_deps = $(am__aclocal_m4_deps) $(CONFIGURE_DEPENDENCIES) \
+ $(ACLOCAL_M4)
+mkinstalldirs = $(SHELL) $(top_srcdir)/mkinstalldirs
+CONFIG_HEADER = $(top_builddir)/config.h
+CONFIG_CLEAN_FILES =
+CONFIG_CLEAN_VPATH_FILES =
+AM_V_P = $(am__v_P_@AM_V@)
+am__v_P_ = $(am__v_P_@AM_DEFAULT_V@)
+am__v_P_0 = false
+am__v_P_1 = :
+AM_V_GEN = $(am__v_GEN_@AM_V@)
+am__v_GEN_ = $(am__v_GEN_@AM_DEFAULT_V@)
+am__v_GEN_0 = @echo " GEN " $@;
+am__v_GEN_1 =
+AM_V_at = $(am__v_at_@AM_V@)
+am__v_at_ = $(am__v_at_@AM_DEFAULT_V@)
+am__v_at_0 = @
+am__v_at_1 =
+SOURCES =
+DIST_SOURCES =
+am__can_run_installinfo = \
+ case $$AM_UPDATE_INFO_DIR in \
+ n|no|NO) false;; \
+ *) (install-info --version) >/dev/null 2>&1;; \
+ esac
+am__vpath_adj_setup = srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's|.|.|g'`;
+am__vpath_adj = case $$p in \
+ $(srcdir)/*) f=`echo "$$p" | sed "s|^$$srcdirstrip/||"`;; \
+ *) f=$$p;; \
+ esac;
+am__strip_dir = f=`echo $$p | sed -e 's|^.*/||'`;
+am__install_max = 40
+am__nobase_strip_setup = \
+ srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*|]/\\\\&/g'`
+am__nobase_strip = \
+ for p in $$list; do echo "$$p"; done | sed -e "s|$$srcdirstrip/||"
+am__nobase_list = $(am__nobase_strip_setup); \
+ for p in $$list; do echo "$$p $$p"; done | \
+ sed "s| $$srcdirstrip/| |;"' / .*\//!s/ .*/ ./; s,\( .*\)/[^/]*$$,\1,' | \
+ $(AWK) 'BEGIN { files["."] = "" } { files[$$2] = files[$$2] " " $$1; \
+ if (++n[$$2] == $(am__install_max)) \
+ { print $$2, files[$$2]; n[$$2] = 0; files[$$2] = "" } } \
+ END { for (dir in files) print dir, files[dir] }'
+am__base_list = \
+ sed '$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;s/\n/ /g' | \
+ sed '$$!N;$$!N;$$!N;$$!N;s/\n/ /g'
+am__uninstall_files_from_dir = { \
+ test -z "$$files" \
+ || { test ! -d "$$dir" && test ! -f "$$dir" && test ! -r "$$dir"; } \
+ || { echo " ( cd '$$dir' && rm -f" $$files ")"; \
+ $(am__cd) "$$dir" && rm -f $$files; }; \
+ }
+am__installdirs = "$(DESTDIR)$(manualdatadir)"
+DATA = $(manualdata_DATA)
+am__tagged_files = $(HEADERS) $(SOURCES) $(TAGS_FILES) $(LISP)
+DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST)
+ACLOCAL = @ACLOCAL@
+ALLOCA = @ALLOCA@
+AMTAR = @AMTAR@
+AM_DEFAULT_VERBOSITY = @AM_DEFAULT_VERBOSITY@
+AR = @AR@
+AUTOCONF = @AUTOCONF@
+AUTOHEADER = @AUTOHEADER@
+AUTOMAKE = @AUTOMAKE@
+AWK = @AWK@
+BUILD_REVISION = @BUILD_REVISION@
+CATALOGS = @CATALOGS@
+CATOBJEXT = @CATOBJEXT@
+CC = @CC@
+CCDEPMODE = @CCDEPMODE@
+CFLAGS = @CFLAGS@
+CPP = @CPP@
+CPPFLAGS = @CPPFLAGS@
+CYGPATH_W = @CYGPATH_W@
+DATADIRNAME = @DATADIRNAME@
+DEFS = @DEFS@
+DEPDIR = @DEPDIR@
+DEVEL_VERSION = @DEVEL_VERSION@
+DLLTOOL = @DLLTOOL@
+DSYMUTIL = @DSYMUTIL@
+DUMPBIN = @DUMPBIN@
+ECHO_C = @ECHO_C@
+ECHO_N = @ECHO_N@
+ECHO_T = @ECHO_T@
+EGREP = @EGREP@
+EXEEXT = @EXEEXT@
+EXTRA_VERSION = @EXTRA_VERSION@
+FGREP = @FGREP@
+GETTEXT_PACKAGE = @GETTEXT_PACKAGE@
+GLIB_CFLAGS = @GLIB_CFLAGS@
+GLIB_COMPILE_RESOURCES = @GLIB_COMPILE_RESOURCES@
+GLIB_GENMARSHAL = @GLIB_GENMARSHAL@
+GLIB_LIBS = @GLIB_LIBS@
+GLIB_MKENUMS = @GLIB_MKENUMS@
+GMOFILES = @GMOFILES@
+GMSGFMT = @GMSGFMT@
+GOBJECT_QUERY = @GOBJECT_QUERY@
+GPGME_CFLAGS = @GPGME_CFLAGS@
+GPGME_CONFIG = @GPGME_CONFIG@
+GPGME_LIBS = @GPGME_LIBS@
+GREP = @GREP@
+GTK_CFLAGS = @GTK_CFLAGS@
+GTK_LIBS = @GTK_LIBS@
+INSTALL = @INSTALL@
+INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@
+INSTALL_PROGRAM = @INSTALL_PROGRAM@
+INSTALL_SCRIPT = @INSTALL_SCRIPT@
+INSTALL_STRIP_PROGRAM = @INSTALL_STRIP_PROGRAM@
+INSTOBJEXT = @INSTOBJEXT@
+INTLLIBS = @INTLLIBS@
+LD = @LD@
+LDAP_LIBS = @LDAP_LIBS@
+LDFLAGS = @LDFLAGS@
+LEX = @LEX@
+LEXLIB = @LEXLIB@
+LEX_OUTPUT_ROOT = @LEX_OUTPUT_ROOT@
+LIBICONV = @LIBICONV@
+LIBOBJS = @LIBOBJS@
+LIBS = @LIBS@
+LIBSYLPH_CFLAGS = @LIBSYLPH_CFLAGS@
+LIBSYLPH_LIBS = @LIBSYLPH_LIBS@
+LIBTOOL = @LIBTOOL@
+LIPO = @LIPO@
+LN_S = @LN_S@
+LTLIBICONV = @LTLIBICONV@
+LTLIBOBJS = @LTLIBOBJS@
+LT_AGE = @LT_AGE@
+LT_CURRENT = @LT_CURRENT@
+LT_RELEASE = @LT_RELEASE@
+LT_REVISION = @LT_REVISION@
+MAINT = @MAINT@
+MAJOR_VERSION = @MAJOR_VERSION@
+MAKEINFO = @MAKEINFO@
+MANIFEST_TOOL = @MANIFEST_TOOL@
+MICRO_VERSION = @MICRO_VERSION@
+MINOR_VERSION = @MINOR_VERSION@
+MKDIR_P = @MKDIR_P@
+MKINSTALLDIRS = @MKINSTALLDIRS@
+MSGFMT = @MSGFMT@
+MSGFMT_OPTS = @MSGFMT_OPTS@
+NM = @NM@
+NMEDIT = @NMEDIT@
+OBJDUMP = @OBJDUMP@
+OBJEXT = @OBJEXT@
+OPENSSL_CFLAGS = @OPENSSL_CFLAGS@
+OPENSSL_LIBS = @OPENSSL_LIBS@
+OTOOL = @OTOOL@
+OTOOL64 = @OTOOL64@
+PACKAGE = @PACKAGE@
+PACKAGE_BUGREPORT = @PACKAGE_BUGREPORT@
+PACKAGE_NAME = @PACKAGE_NAME@
+PACKAGE_STRING = @PACKAGE_STRING@
+PACKAGE_TARNAME = @PACKAGE_TARNAME@
+PACKAGE_URL = @PACKAGE_URL@
+PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
+PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
+PKG_CONFIG = @PKG_CONFIG@
+PKG_CONFIG_LIBDIR = @PKG_CONFIG_LIBDIR@
+PKG_CONFIG_PATH = @PKG_CONFIG_PATH@
+POFILES = @POFILES@
+POSUB = @POSUB@
+PO_IN_DATADIR_FALSE = @PO_IN_DATADIR_FALSE@
+PO_IN_DATADIR_TRUE = @PO_IN_DATADIR_TRUE@
+RANLIB = @RANLIB@
+SED = @SED@
+SET_MAKE = @SET_MAKE@
+SHELL = @SHELL@
+STRIP = @STRIP@
+SYLPHEED_LIBS = @SYLPHEED_LIBS@
+USE_NLS = @USE_NLS@
+VERSION = @VERSION@
+WINDRES = @WINDRES@
+XGETTEXT = @XGETTEXT@
+YACC = @YACC@
+YFLAGS = @YFLAGS@
+abs_builddir = @abs_builddir@
+abs_srcdir = @abs_srcdir@
+abs_top_builddir = @abs_top_builddir@
+abs_top_srcdir = @abs_top_srcdir@
+ac_ct_AR = @ac_ct_AR@
+ac_ct_CC = @ac_ct_CC@
+ac_ct_DUMPBIN = @ac_ct_DUMPBIN@
+am__include = @am__include@
+am__leading_dot = @am__leading_dot@
+am__quote = @am__quote@
+am__tar = @am__tar@
+am__untar = @am__untar@
+bindir = @bindir@
+build = @build@
+build_alias = @build_alias@
+build_cpu = @build_cpu@
+build_os = @build_os@
+build_vendor = @build_vendor@
+builddir = @builddir@
+datadir = @datadir@
+datarootdir = @datarootdir@
+docdir = @docdir@
+dvidir = @dvidir@
+exec_prefix = @exec_prefix@
+faqdir = @faqdir@
+host = @host@
+host_alias = @host_alias@
+host_cpu = @host_cpu@
+host_os = @host_os@
+host_vendor = @host_vendor@
+htmldir = @htmldir@
+includedir = @includedir@
+infodir = @infodir@
+install_sh = @install_sh@
+libdir = @libdir@
+libexecdir = @libexecdir@
+localedir = @localedir@
+localstatedir = @localstatedir@
+mandir = @mandir@
+manualdir = @manualdir@
+mkdir_p = @mkdir_p@
+oldincludedir = @oldincludedir@
+pdfdir = @pdfdir@
+plugindir = @plugindir@
+prefix = @prefix@
+program_transform_name = @program_transform_name@
+psdir = @psdir@
+sbindir = @sbindir@
+sharedstatedir = @sharedstatedir@
+srcdir = @srcdir@
+sysconfdir = @sysconfdir@
+target = @target@
+target_alias = @target_alias@
+target_cpu = @target_cpu@
+target_os = @target_os@
+target_vendor = @target_vendor@
+themedir = @themedir@
+top_build_prefix = @top_build_prefix@
+top_builddir = @top_builddir@
+top_srcdir = @top_srcdir@
+manualdatadir = $(manualdir)/ja
+manualdata_DATA = \
+ sylpheed-1.html \
+ sylpheed-10.html \
+ sylpheed-11.html \
+ sylpheed-12.html \
+ sylpheed-13.html \
+ sylpheed-14.html \
+ sylpheed-15.html \
+ sylpheed-16.html \
+ sylpheed-17.html \
+ sylpheed-18.html \
+ sylpheed-19.html \
+ sylpheed-20.html \
+ sylpheed-21.html \
+ sylpheed-22.html \
+ sylpheed-23.html \
+ sylpheed-24.html \
+ sylpheed-25.html \
+ sylpheed-26.html \
+ sylpheed-27.html \
+ sylpheed-2.html \
+ sylpheed-3.html \
+ sylpheed-4.html \
+ sylpheed-5.html \
+ sylpheed-6.html \
+ sylpheed-7.html \
+ sylpheed-8.html \
+ sylpheed-9.html \
+ sylpheed.html
+
+
+# generated by `ls -1 | grep -v Makefile | sed -e 's/\(.*\)/ \1 /'`
+EXTRA_DIST = $(manualdata_DATA) \
+ sylpheed.sgml \
+ header.txt
+
+all: all-am
+
+.SUFFIXES:
+$(srcdir)/Makefile.in: @MAINTAINER_MODE_TRUE@ $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps)
+ @for dep in $?; do \
+ case '$(am__configure_deps)' in \
+ *$$dep*) \
+ ( cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh ) \
+ && { if test -f $@; then exit 0; else break; fi; }; \
+ exit 1;; \
+ esac; \
+ done; \
+ echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --foreign manual/ja/Makefile'; \
+ $(am__cd) $(top_srcdir) && \
+ $(AUTOMAKE) --foreign manual/ja/Makefile
+.PRECIOUS: Makefile
+Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status
+ @case '$?' in \
+ *config.status*) \
+ cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh;; \
+ *) \
+ echo ' cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__depfiles_maybe)'; \
+ cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__depfiles_maybe);; \
+ esac;
+
+$(top_builddir)/config.status: $(top_srcdir)/configure $(CONFIG_STATUS_DEPENDENCIES)
+ cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh
+
+$(top_srcdir)/configure: @MAINTAINER_MODE_TRUE@ $(am__configure_deps)
+ cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh
+$(ACLOCAL_M4): @MAINTAINER_MODE_TRUE@ $(am__aclocal_m4_deps)
+ cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh
+$(am__aclocal_m4_deps):
+
+mostlyclean-libtool:
+ -rm -f *.lo
+
+clean-libtool:
+ -rm -rf .libs _libs
+install-manualdataDATA: $(manualdata_DATA)
+ @$(NORMAL_INSTALL)
+ @list='$(manualdata_DATA)'; test -n "$(manualdatadir)" || list=; \
+ if test -n "$$list"; then \
+ echo " $(MKDIR_P) '$(DESTDIR)$(manualdatadir)'"; \
+ $(MKDIR_P) "$(DESTDIR)$(manualdatadir)" || exit 1; \
+ fi; \
+ for p in $$list; do \
+ if test -f "$$p"; then d=; else d="$(srcdir)/"; fi; \
+ echo "$$d$$p"; \
+ done | $(am__base_list) | \
+ while read files; do \
+ echo " $(INSTALL_DATA) $$files '$(DESTDIR)$(manualdatadir)'"; \
+ $(INSTALL_DATA) $$files "$(DESTDIR)$(manualdatadir)" || exit $$?; \
+ done
+
+uninstall-manualdataDATA:
+ @$(NORMAL_UNINSTALL)
+ @list='$(manualdata_DATA)'; test -n "$(manualdatadir)" || list=; \
+ files=`for p in $$list; do echo $$p; done | sed -e 's|^.*/||'`; \
+ dir='$(DESTDIR)$(manualdatadir)'; $(am__uninstall_files_from_dir)
+tags TAGS:
+
+ctags CTAGS:
+
+cscope cscopelist:
+
+
+distdir: $(DISTFILES)
+ @srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \
+ topsrcdirstrip=`echo "$(top_srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \
+ list='$(DISTFILES)'; \
+ dist_files=`for file in $$list; do echo $$file; done | \
+ sed -e "s|^$$srcdirstrip/||;t" \
+ -e "s|^$$topsrcdirstrip/|$(top_builddir)/|;t"`; \
+ case $$dist_files in \
+ */*) $(MKDIR_P) `echo "$$dist_files" | \
+ sed '/\//!d;s|^|$(distdir)/|;s,/[^/]*$$,,' | \
+ sort -u` ;; \
+ esac; \
+ for file in $$dist_files; do \
+ if test -f $$file || test -d $$file; then d=.; else d=$(srcdir); fi; \
+ if test -d $$d/$$file; then \
+ dir=`echo "/$$file" | sed -e 's,/[^/]*$$,,'`; \
+ if test -d "$(distdir)/$$file"; then \
+ find "$(distdir)/$$file" -type d ! -perm -700 -exec chmod u+rwx {} \;; \
+ fi; \
+ if test -d $(srcdir)/$$file && test $$d != $(srcdir); then \
+ cp -fpR $(srcdir)/$$file "$(distdir)$$dir" || exit 1; \
+ find "$(distdir)/$$file" -type d ! -perm -700 -exec chmod u+rwx {} \;; \
+ fi; \
+ cp -fpR $$d/$$file "$(distdir)$$dir" || exit 1; \
+ else \
+ test -f "$(distdir)/$$file" \
+ || cp -p $$d/$$file "$(distdir)/$$file" \
+ || exit 1; \
+ fi; \
+ done
+check-am: all-am
+check: check-am
+all-am: Makefile $(DATA)
+installdirs:
+ for dir in "$(DESTDIR)$(manualdatadir)"; do \
+ test -z "$$dir" || $(MKDIR_P) "$$dir"; \
+ done
+install: install-am
+install-exec: install-exec-am
+install-data: install-data-am
+uninstall: uninstall-am
+
+install-am: all-am
+ @$(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) install-exec-am install-data-am
+
+installcheck: installcheck-am
+install-strip:
+ if test -z '$(STRIP)'; then \
+ $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) INSTALL_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" \
+ install_sh_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" INSTALL_STRIP_FLAG=-s \
+ install; \
+ else \
+ $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) INSTALL_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" \
+ install_sh_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" INSTALL_STRIP_FLAG=-s \
+ "INSTALL_PROGRAM_ENV=STRIPPROG='$(STRIP)'" install; \
+ fi
+mostlyclean-generic:
+
+clean-generic:
+
+distclean-generic:
+ -test -z "$(CONFIG_CLEAN_FILES)" || rm -f $(CONFIG_CLEAN_FILES)
+ -test . = "$(srcdir)" || test -z "$(CONFIG_CLEAN_VPATH_FILES)" || rm -f $(CONFIG_CLEAN_VPATH_FILES)
+
+maintainer-clean-generic:
+ @echo "This command is intended for maintainers to use"
+ @echo "it deletes files that may require special tools to rebuild."
+clean: clean-am
+
+clean-am: clean-generic clean-libtool mostlyclean-am
+
+distclean: distclean-am
+ -rm -f Makefile
+distclean-am: clean-am distclean-generic
+
+dvi: dvi-am
+
+dvi-am:
+
+html: html-am
+
+html-am:
+
+info: info-am
+
+info-am:
+
+install-data-am: install-manualdataDATA
+
+install-dvi: install-dvi-am
+
+install-dvi-am:
+
+install-exec-am:
+
+install-html: install-html-am
+
+install-html-am:
+
+install-info: install-info-am
+
+install-info-am:
+
+install-man:
+
+install-pdf: install-pdf-am
+
+install-pdf-am:
+
+install-ps: install-ps-am
+
+install-ps-am:
+
+installcheck-am:
+
+maintainer-clean: maintainer-clean-am
+ -rm -f Makefile
+maintainer-clean-am: distclean-am maintainer-clean-generic
+
+mostlyclean: mostlyclean-am
+
+mostlyclean-am: mostlyclean-generic mostlyclean-libtool
+
+pdf: pdf-am
+
+pdf-am:
+
+ps: ps-am
+
+ps-am:
+
+uninstall-am: uninstall-manualdataDATA
+
+.MAKE: install-am install-strip
+
+.PHONY: all all-am check check-am clean clean-generic clean-libtool \
+ cscopelist-am ctags-am distclean distclean-generic \
+ distclean-libtool distdir dvi dvi-am html html-am info info-am \
+ install install-am install-data install-data-am install-dvi \
+ install-dvi-am install-exec install-exec-am install-html \
+ install-html-am install-info install-info-am install-man \
+ install-manualdataDATA install-pdf install-pdf-am install-ps \
+ install-ps-am install-strip installcheck installcheck-am \
+ installdirs maintainer-clean maintainer-clean-generic \
+ mostlyclean mostlyclean-generic mostlyclean-libtool pdf pdf-am \
+ ps ps-am tags-am uninstall uninstall-am \
+ uninstall-manualdataDATA
+
+
+update-html:
+ sgml2html --language=ja --charset=nippon --header=header.txt sylpheed.sgml
+ for i in *.html; do \
+ iconv -f EUC-JP -t UTF-8 $$i > $$i.tmp && mv $$i.tmp $$i; \
+ done
+
+# Tell versions [3.59,3.63) of GNU make to not export all variables.
+# Otherwise a system limit (for SysV at least) may be exceeded.
+.NOEXPORT:
diff --git a/manual/ja/header.txt b/manual/ja/header.txt
new file mode 100644
index 0000000..4fc5063
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/header.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-1.html b/manual/ja/sylpheed-1.html
new file mode 100644
index 0000000..c486d81
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-1.html
@@ -0,0 +1,52 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: ��マニュアル����
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+�れ��Sylpheed��作方法����書�れ�文書��。
+将�Sylpheed��ージョン�上���際��仕様�変更�れる�能性��り��。
+
+
+説明ã�¯åŸºæœ¬çš„ã�«åˆ�期è¨å®šã�®çŠ¶æ…‹ã�§è¡Œã�„ã�¾ã�™ã€‚
+ã‚ーボードã�«ã‚ˆã‚‹æ“�作ã�Œæœ‰ç”¨ã�¨æ€�ã‚�れる部分ã�«ã�Šã�„ã�¦ã�¯ã€�「標準ã€�ã�®ã‚ーãƒ�インドを使ã�£ã�¦ã�„ã‚‹ã�“ã�¨ã�¨ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ã��れ以外ã�®ã‚ーãƒ�インドã�«ã�¤ã�„ã�¦ã�¯ã€�ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼é …ç›®ã�®å�³å�´ã�«è¡¨ç¤ºã�•れã�¦ã�„ã‚‹ã‚ー表示を利用ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+
+Copyright (c) 2000-2002 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
+Copyright (c) 2004-2017 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
+under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
+or any later version published by the Free Software Foundation;
+with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts,
+and with no Back-Cover Texts.
+A copy of the license is included in the section entitled
+"GNU Free Documentation License" .
+GNU Free Documentation License��考訳��
+http://www.opensource.jp/fdl/fdl.ja.html より入手�能��。
+
+
+最新版�マニュアル�Sylpheed�最新版��梱�れ����。
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-10.html b/manual/ja/sylpheed-10.html
new file mode 100644
index 0000000..49a0d10
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-10.html
@@ -0,0 +1,72 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: メッセージ��信
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+
+
+�在�アカウントを�信
+
+
+アカウントã�®è¨å®š を行ã�£ã�Ÿå¾Œã€�
+
+メニュー�「メッセージ>�信>�在�アカウント�ら�信�を�択
+ツール�ー�「�信�ボタンを押�
+
+
+���れ�を行��
+�在�アカウント �メールを�信����。
+全��アカウントを�信
+
+
+
+メニュー�「メッセージ>�信>全アカウント�ら�信�を�択
+ツール�ー�「全�信�をクリック
+
+
+���れ�を行����
+アカウントã�®è¨å®š ã�§è¨å®šã�•れã�Ÿã�™ã�¹ã�¦ã�®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’å�—ä¿¡ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+アカウントを�択���信
+
+メニュー�「メッセージ>�信>(アカウント�)�を�択�る�����アカウント�メールを�信����。
+リモートメールボックス機能
+
+POP3リモートメールボックス機能を使用ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�«ã‚ˆã�£ã�¦ã€�POP3サーãƒ�上ã�®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’直接閲覧ã€�ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã€�削除ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+メニュー�「メッセージ>�信>リモートメールボックス...�を�択�る��リモートメールボックスウィンドウ�開���在�択�れ��るPOP3アカウント�サー�上�メッセージ�一覧を表示���。
+一覧��得�完了�る���「�信�「開��「削除����作�����ん。
+「å�—ä¿¡ã€�ボタンを押ã�™ã�¨ã€�ç�¾åœ¨é�¸æŠžä¸ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã�®å�—ä¿¡ç®±ã�«ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+「開ã��ã€�ボタンを押ã�™ã�¨ã€�ç�¾åœ¨é�¸æŠžä¸ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’æ–°ã�—ã�„ウィンドウã�§é–‹ã��ã�¾ã�™ã€‚ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã�¯è¡Œã‚�れã�¾ã�›ã‚“。
+「削除ã€�ボタンを押ã�™ã�¨ã€�ç�¾åœ¨é�¸æŠžä¸ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’サーãƒ�ã�‹ã‚‰å‰Šé™¤ã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�“ã�®æ“�作ã�¯å�–り消ã�™ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“ã�®ã�§æ³¨æ„�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+メッセージ一覧ã�®å�–å¾—ä¸ã�«ã€Œå�œæ¢ã€�ボタンを押ã�™ã�¨ã€�一覧ã�®å�–å¾—ã‚’ä¸æ¢ã�—ã�¾ã�™ã€‚表示ã�•れã�¦ã�„るメッセージã�«å¯¾ã�—ã�¦ã�¯æ“�作ã�Œå�¯èƒ½ã�§ã�™ã€‚
+「閉ã�˜ã‚‹ã€�ボタンã€�ã�¾ã�Ÿã�¯ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã�®é–‰ã�˜ã‚‹ãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’押ã�™ã�¨ã€�サーãƒ�ã�‹ã‚‰ãƒã‚°ã‚¢ã‚¦ãƒˆã�—ã€�リモートメールボックスを終了ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+IMAP4アカウントã�®å ´å�ˆã�¯ã€�フォルダをé�¸æŠžã�™ã‚‹ã� ã�‘ã�§è‡ªå‹•çš„ã�«ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�®ãƒ˜ãƒƒãƒ€ã‚’å�–å¾—ã�—ã�¦è¡¨ç¤ºã�—ã�¾ã�™ã€‚
+IMAP4アカウントã�§ã€Œå�—ä¿¡ã€�を行ã�£ã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã€�å�„フォルダã�®æ–°ç�€ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸æ•°ã‚’ãƒ�ェックã�—ã�¦ã€�フォルダビューを更新ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+
+サマリビュー ã�§ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�¨ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¦è¡¨ç¤ºã�—ã�¾ã�™ã€‚
+一度ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�Ÿãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�¯ã‚ャッシュã�•れã€�2回目以é™�ã�¯é«˜é€Ÿã�«è¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚
+フォルダ�
+コンテã‚ストメニュー より「ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚Œã�°ã€�ã��ã�®ãƒ•ォルダ内ã�«ã�‚ã‚‹ã�™ã�¹ã�¦ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚オフラインã�§é–²è¦§ã�™ã‚‹å ´å�ˆã�ªã�©ã�«ä¾¿åˆ©ã�§ã�™ã€‚
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-11.html b/manual/ja/sylpheed-11.html
new file mode 100644
index 0000000..5b4a530
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-11.html
@@ -0,0 +1,213 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: メッセージ�作�
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+ツールãƒ�ーã�®ã€Œä½œæˆ�ã€�ボタンを押ã�™ã€�ã�¾ã�Ÿã�¯ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã�®ã€Œãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ï¼žæ–°è¦�メッセージを作æˆ�ã€� (Ctrl+mã‚ー) ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚Œã�°ã€�メッセージ作æˆ�ウィンドウã�Œé–‹ã��ã�¾ã�™ã€‚
+「宛先��宛先�アドレス�「Cc���メッセージ�コピーを�付�るアドレス�「件����メッセージ�タイトルを入力���。
+メニューã�®ã€Œãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã€�より「Bccã€�ã€�「返信先を指定ã€�ç‰ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§ã€�通常表示ã�•れã�¦ã�„ã�ªã�„フィールドã�§ã‚‚入力ã�§ã��るよã�†ã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+「Bcc��メッセージ�コピーを�付�るアドレスを指定���(�����相手��アドレス�表示�れ��ん)。
+「返信先を指定(Reply-To)ã€�ã�¯ã€�相手ã�Œè¿”ä¿¡ã�™ã‚‹éš›ã�«ã€�ã�“ã�¡ã‚‰ã�®å·®å‡ºäººã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ä»¥å¤–ã�®ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã�«é€�ä¿¡ã�—ã�¦ã�»ã�—ã�„å ´å�ˆã�«ä½¿ç”¨ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+「差出人:�メニューをクリック�る���信�使用�るアカウントを変更�る�������。
+
+
+
+「
+全般ã�®è¨å®šï¼žä½œæˆ�>一般>署å�� >自動的ã�«æŒ¿å…¥ã�™ã‚‹ã€�ã�Œæœ‰åйã�ªå ´å�ˆã€�メッセージ作æˆ�時ã�«æœ¬æ–‡ã�®æœ€å¾Œã�«è‡ªå‹•çš„ã�«ç½²å��ã�ŒæŒ¿å…¥ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+「ファイル>署å��ã‚’è¿½åŠ ã€�ã€�ã�¾ã�Ÿã�¯ãƒ„ールãƒ�ーã�®ã€Œç½²å��ã€�ボタンã�§ã€�è¨å®šã�—ã�Ÿç½²å��を本文ã�®æœ€å¾Œã�«æŒ¿å…¥ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+「ファイル>署�を挿入����署�を�在�カーソル��置�挿入�る�������。
+「署�:�メニューをクリック�る��「
+アカウントã�®è¨å®šï¼žä½œæˆ�>署å�� ã€�ã�§è¨å®šã�—ã�Ÿ10種類ã�®ç½²å��を切り替ã�ˆã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™(直接入力ã�®å ´å�ˆã�®ã�¿)。
+
+
+「ファイル>�信�����ツール�ー�「�信�を�択�る��作���メッセージを���サー���信���。
+「ファイル>後��信����ツール�ー�「後��信�を�択�る��作���メッセージを�信待�フォルダ�入れ�待機状態��り��。
+待機���るメッセージを実際��信�る���
+メインウィンドウã�®ã€Œãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ï¼žé€�信待機ä¸ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é€�ä¿¡ã€�ã�¾ã�Ÿã�¯ãƒ„ールãƒ�ーã�®ã€Œé€�ä¿¡ã€�ボタンã�§é€�ä¿¡ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+
+「ファイル>è�‰ç¨¿ãƒ•ォルダã�«ä¿�å˜ã€�ã€�ã�¾ã�Ÿã�¯ãƒ„ールãƒ�ーã�®ã€Œè�‰ç¨¿ã€�ã�§ã€�ç�¾åœ¨ä½œæˆ�ä¸ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’è�‰ç¨¿ãƒ•ォルダã�«ä¿�å˜ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+ã�¾ã�Ÿã€�「ファイル>ä¿�å˜ã�—ã�¦ç·¨é›†ã‚’ç¶šã�‘ã‚‹ã€�ã�§è�‰ç¨¿ã�«ä¿�å˜ã�—ã�Ÿå¾Œã��ã�®ã�¾ã�¾ç·¨é›†ã‚’ç¶šã�‘ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+連続ã�—ã�¦è�‰ç¨¿ã�¸ã�®ä¿�å˜ã‚’行ã�£ã�Ÿå ´å�ˆã€�以å‰�ã�«ä¿�å˜ã�—ã�Ÿãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�¯ä¸Šæ›¸ã��ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+è�‰ç¨¿ã�«ä¿�å˜ã�—ã�Ÿãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�¯ã€�è�‰ç¨¿ãƒ•ォルダã�«å…¥ã�£ã�¦ã��ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é�¸æŠžã�—ã€�
+コンテã‚ストメニュー より「å†�編集ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�‹ã€�
+ダブルクリック�れ���編集����。
+
+
+
+ファイルをメッセージ�添付�る���
+「ファイル>ファイルを添付�を�択����ツール�ー�「添付�ボタンを押���。
+ファイルé�¸æŠžãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ã�Œç�¾ã‚Œã‚‹ã�®ã�§ã€�添付ã�—ã�Ÿã�„ファイルをé�¸æŠžã�—ã�¦ã€Œé–‹ã��ã€�ボタンを押ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。添付ã�—ã�Ÿãƒ•ァイルã�Œä¸€è¦§è¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚
+添付ファイル�一覧��ファイルを�択��
+コンテã‚ストメニュー より
+
+è¿½åŠ ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚Œã�°æ·»ä»˜ãƒ•ァイルã�®è¿½åŠ
+削除を�択�れ���ファイルをリスト�ら削除
+プãƒãƒ‘ティ(ã�¾ã�Ÿã�¯ãƒ€ãƒ–ルクリック)ã�§ã��ã�®æ·»ä»˜ãƒ•ァイルã�®MIMEタイプ/エンコード方å¼�/ファイルã�®å ´æ‰€/ファイルå��を編集
+
+
+�る�������。
+
+
+「挿入�ボタン���メニュー�「ファイル>ファイルを挿入��メッセージ本文�
+指定��ファイルを挿入����。
+
+
+
+「アドレス�ボタン���メニュー�「ツール>アドレス帳�を�択�れ��
+アドレス帳�連係 ����。
+ã�¾ã�Ÿã€�宛先ã€�Ccã€�Bccã€�Reply-Toã�®å…¥åŠ›æ¬„ã�§ã€�アドレスもã�—ã��ã�¯æ°�å��ã�®å…ˆé ã�®æ–‡å—を入力ã�™ã‚‹ã�¨ã€�アドレス帳ã�«å�«ã�¾ã‚Œã‚‹ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã�Œè‡ªå‹•çš„ã�«è£œå®Œã�•れã�¾ã�™ã€‚補完ã�®é–‹å§‹æ–¹æ³•を変更ã€�ã�¾ã�Ÿã�¯ç„¡åйã�«ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�全般ã�®è¨å®šã�®ã€Œ
+自動補完 ã€�ã�§è¨å®šã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+
+メニューã�®ã€Œãƒ„ール>開å°�確èª�ã‚’è¦�求ã�™ã‚‹ã€�ã�«ãƒ�ェックを入れるã�¨ã€�é€�ä¿¡ã�—ã�Ÿç›¸æ‰‹ã�«å¯¾ã�—ã�¦ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�®é–‹å°�確èª�ã‚’è¦�求ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚ã�Ÿã� ã�—ã€�相手ã�®ç’°å¢ƒã�«ä¾�å˜ã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã€�å¿…ã�šã�—ã‚‚é–‹å°�確èª�ã�Œè¿”é€�ã�•れã�¦ã��ã‚‹ã�¨ã�¯é™�りã�¾ã�›ã‚“。ã�ªã�Šã€�Sylpheedã�¯é–‹å°�確èª�ã�®è¿”é€�ã�«ã�¯å¯¾å¿œã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�›ã‚“。
+
+
+
+外部エディタを利用�る���
+外部エディタをè¨å®š ã�—ã�¦ã�‹ã‚‰ã€�
+メニュー�「ツール>外部エディタ�編集�を�択����ツール�ー�「エディタ�ボタンを押���。
+メッセージを外部エディタã�§ç·¨é›†ã�—ã�¦ã€�ä¿�å˜ã�—ã�¦çµ‚了ã�™ã‚Œã�°ã€�メッセージ作æˆ�ウィンドウã�«å��æ˜ ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+
+
+
+
+
+
+メニュー�ら�「編集>����長�行を折り返��を�択�る
+ツール�ー�「整形�を�択
+
+
+ã�®ã�„ã�šã‚Œã�‹ã‚’行ã�ˆã�°ã€�è¨å®šã�«ã�—ã�Ÿã�Œã�£ã�Ÿæ–‡å—æ•°ã�§ãƒ†ã‚ストを折り返ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+「編集>�在�段�を整形�る���在�カーソル�置��る段���を整形����。
+「編集>自動整形ã€�ã�®ãƒ�ェックを入れã�¦ã�Šã��ã�¨ã€�入力ä¸ã�«è‡ªå‹•çš„ã�«æ•´å½¢ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+é›»å�メールã�§ã�¯å�Šè§’74æ–‡å—(全角37æ–‡å—)程度ã�§æ”¹è¡Œã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�ŒãƒžãƒŠãƒ¼ã�¨ã�ªã�£ã�¦ã�„ã�¾ã�™ã�®ã�§ã€�注æ„�ã�—ã�¾ã�—ょã�†ã€‚
+
+
+
+���
+メッセージ�閲覧 �書�れ��る方法を使��メッセージを�択���。
+��後�
+
+
+コンテã‚ストメニュー より「返信ã€�ã‚’é�¸æŠž
+メニュー�「メッセージ>返信�を�択
+ツール�ー�「返信�ボタンを押�
+
+
+���れ�を行����ウィンドウ�開����メッセージ�新�作���様�編集����。
+引用ã�™ã‚‹ã�‹ã�©ã�†ã�‹ã�¯å…¨èˆ¬ã�®è¨å®šã�®ã€Œä½œæˆ�>一般>返信>
+返信時ã�«ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’引用ã�™ã‚‹ ã€�ã�¨ã�„ã�†è¨å®šã�§å¤‰ã�ˆã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+(返信ã�—ã�Ÿãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�«ã�¯è¿”ä¿¡ã�—ã�Ÿã�¨ã�„ã�†æƒ…å ±ã�Œä»˜åŠ ã�•れるã�Ÿã‚�ã€�アドレスã�®å…¥åŠ›ã�®æ‰‹é–“ã‚’çœ�ã��ã�¨ã�„ã�†ç�†ç”±ã�§ã€�関係ã�ªã�„記事ã�«è¿”ä¿¡ã�—ã�¦é€�ä¿¡ã�—ã�ªã�„ã�§ã��ã� ã�•ã�„。)
+
+
+��る返信��差出人(From:)���返信�れ��ん��
+��ら��Cc: �指定�れ��るアドレス�も返信�れ��。
+メッセージを全員�返信�る���
+
+
+コンテã‚ストメニュー より「返信ã�®å®›å…ˆï¼žå…¨å“¡ã�«è¿”ä¿¡ã€�ã‚’é�¸æŠž
+メニュー�「メッセージ>返信�宛先>全員�返信�を�択
+ツール�ー�「返信�ボタン�矢�ボタンを押��出��るメニュー�ら「全員�返信�を�択
+
+
+���れ�を行���。
+
+
+一見�る���る返信�よ��見�����
+メーリングリストç‰ã�§ä»˜åŠ ã�•れるReply-To:を無視ã�—ã�¦ã€�
+差出人�直接�信����。
+�れを行����
+
+
+コンテã‚ストメニュー より「返信ã�®å®›å…ˆï¼žå·®å‡ºäººã�«è¿”ä¿¡ã€�ã‚’é�¸æŠž
+メニュー�「メッセージ>返信�宛先>差出人�返信�を�択
+ツール�ー�「返信�ボタン�矢�ボタンを押��出��るメニュー�ら「差出人�返信�を�択
+
+
+���れ�を行���。
+
+
+メーリングリストã�®ãƒ˜ãƒƒãƒ€(List-Post:ç‰)ã‚’å�‚ç…§ã�—ã�¦ã€�é�©åˆ‡ã�ªã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã�«è¿”ä¿¡ã�—ã�¾ã�™ã€‚メーリングリストã�§ã�ªã�„å ´å�ˆã�¯é€šå¸¸ã�®è¿”ä¿¡ã�¨å�Œæ§˜ã�«å‹•作ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+コンテã‚ストメニュー より「返信ã�®å®›å…ˆï¼žãƒ¡ãƒ¼ãƒªãƒ³ã‚°ãƒªã‚¹ãƒˆã�«è¿”ä¿¡ã€�ã‚’é�¸æŠž
+メニュー�「メッセージ>返信�宛先>メーリングリスト�返信�を�択
+ツール�ー�「返信�ボタン�矢�ボタンを押��出��るメニュー�ら「メーリングリスト�返信�を�択
+
+
+���れ�を行���。
+全般ã�®è¨å®šã�®ã€Œä½œæˆ�>一般>返信>返信ボタンã�§ãƒ¡ãƒ¼ãƒªãƒ³ã‚°ãƒªã‚¹ãƒˆã�«è¿”ä¿¡ã�™ã‚‹ã€�ã�«ãƒ�ェックを入れã�¦ã�Šã�‘ã�°ã€�ツールãƒ�ーã�§ã€Œè¿”ä¿¡ã€�ボタンを押ã�—ã�Ÿã�¨ã��ã�«ãƒ¡ãƒ¼ãƒªãƒ³ã‚°ãƒªã‚¹ãƒˆã�«è¿”ä¿¡ã�™ã‚‹ã‚ˆã�†ã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+
+
+
+メッセージ�閲覧 �書�れ��る方法を使��メッセージを�択���。
+��後�
+
+
+コンテã‚ストメニュー より"転é€�"ã‚’é�¸æŠž
+メニュー�「メッセージ>転��を�択
+ツール�ー�「転��ボタンを押�
+
+
+���れ�を行���。
+
+
+
+
+
+コンテã‚ストメニュー より「添付ã�¨ã�—ã�¦è»¢é€�ã€�ã‚’é�¸æŠž
+メニュー�「メッセージ>添付���転��を�択
+ツール�ー�「転��ボタン�矢�ボタンを押��出��るメニュー�ら「添付���転��を�択
+
+
+���れ�を行���。
+
+
+本文ã�®å†…容や差出人ã�ªã�©ã�«æ‰‹ã‚’åŠ ã�ˆã�šã�«ã��ã�®ã�¾ã�¾è»¢é€�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+コンテã‚ストメニュー ã‚ˆã‚Šã€Œæ‰‹ã‚’åŠ ã�ˆã�šã�«è»¢é€�ã€�ã‚’é�¸æŠž
+メニューã�®ã€Œãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ï¼žæ‰‹ã‚’åŠ ã�ˆã�šã�«è»¢é€�ã€�ã‚’é�¸æŠž
+ツールãƒ�ーã�®ã€Œè»¢é€�ã€�ボタンã�®çŸ¢å�°ãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’押ã�—ã�¦å‡ºã�¦ã��るメニューã�‹ã‚‰ã€Œæ‰‹ã‚’åŠ ã�ˆã�šã�«è»¢é€�ã€�ã‚’é�¸æŠž
+
+
+���れ�を行���。
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-12.html b/manual/ja/sylpheed-12.html
new file mode 100644
index 0000000..9cfc517
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-12.html
@@ -0,0 +1,36 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: �刷
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+GTK+ 2.10以é™�を使用ã�—ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�内蔵ã�®å�°åˆ·æ©Ÿèƒ½ã�Œåˆ©ç”¨ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚GTK+ã�Œ2.10未満ã�®å ´å�ˆã€�ã�¾ã�Ÿã�¯å�°åˆ·ã�«å¤–部コマンドを使用ã�™ã‚‹è¨å®šã�«ã�—ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�¯å¤–部コマンドを利用ã�—ã�¦å�°åˆ·ã‚’行ã�„ã�¾ã�™(ページè¨å®šã‚„プリンタã�®é�¸æŠžã�ªã�©ã�¯è¡Œã�ˆã�¾ã�›ã‚“)。
+
+
+メニューã�®ã€Œãƒ•ァイル>ページè¨å®š...ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§ãƒšãƒ¼ã‚¸è¨å®šã�Œè¡Œã�ˆã�¾ã�™ã€‚ã�“ã�“ã�§ã�¯ç”¨ç´™ã�®ã‚µã‚¤ã‚ºã‚„å�‘ã��ã€�マージンã�ªã�©ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™(é�¸æŠžå�¯èƒ½ã�ªé …ç›®ã�¯ãƒ—ラットフォームã�«ã‚ˆã�£ã�¦ç•°ã�ªã‚Šã�¾ã�™)。
+
+
+メニュー�「ファイル>�刷...�����サマリビュー�
+コンテã‚ストメニュー より「å�°åˆ·...ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’å�°åˆ·ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚ã�¾ã�Ÿã€�メッセージビューã�®æœ¬æ–‡ä¸ã�®æ·»ä»˜ãƒ•ァイルã�®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã�®ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã€�ã‚‚ã�—ã��ã�¯æ·»ä»˜ãƒªã‚¹ãƒˆãƒ“ューã�‹ã‚‰ãƒ†ã‚ストã�®æ·»ä»˜ãƒ•ァイルã�®
+コンテã‚ストメニュー より「å�°åˆ·...ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§ã€�添付ファイルをå�°åˆ·ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+å�°åˆ·ãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ã�§ã�¯ã€�出力ã�™ã‚‹ãƒ—リンタやå�°åˆ·ã�™ã‚‹ãƒšãƒ¼ã‚¸ã�®æŒ‡å®šã�ªã�©ã�Œè¡Œã�ˆã�¾ã�™(é�¸æŠžå�¯èƒ½ã�ªé …ç›®ã�¯ãƒ—ラットフォームã�«ã‚ˆã�£ã�¦ç•°ã�ªã‚Šã�¾ã�™)。
+�刷�使用�るフォント���サイズ�����表示�使用���るも��使用�れ��。
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-13.html b/manual/ja/sylpheed-13.html
new file mode 100644
index 0000000..7a330db
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-13.html
@@ -0,0 +1,135 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: アドレス帳
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+Sylpheedã�®ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹å¸³ã�§ã�¯ã€�アドレスã�®æƒ…å ±ã‚’ã€Œäººç‰©(パーソン)ã€�ã�¨ã�„ã�†å�˜ä½�ã�§ç®¡ç�†ã�—ã�¾ã�™ã€‚1ã�¤ã�®äººç‰©ã�«å¯¾ã�—ã�¦è¤‡æ•°ã�®ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’登録ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+アドレス帳��メニュー�「ツール>アドレス帳��ツール�ー�「アドレス�ボタン���よ��起動����。
+
+
+
+アドレス帳を開��後�アドレスを登録���フォルダを「共有アドレス�や
+「個人用アドレスã€�ã�ªã�©ã�Œæ›¸ã�‹ã‚Œã�Ÿãƒªã‚¹ãƒˆã�®ä¸ã�‹ã‚‰é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚
+��後�
+
+メニューより「アドレス>新�アドレス�
+è¿½åŠ ãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’æŠ¼ã�™
+アドレス表示部分�
+コンテã‚ストメニュー より「新è¦�アドレスã€�
+
+
+ã�®ã�„ã�šã‚Œã�‹ã‚’行ã�†ã�“ã�¨ã�§è¿½åŠ
+ダイアãƒã‚° ã�Œè¡¨ç¤ºã�•れã€�ã��れã�žã‚Œã�®é …目を入力ã�—ã�Ÿå¾ŒOKを押ã�›ã�°ç™»éŒ²ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+��登録�れ�アドレスを�択後�
+
+
+ã�®ã�„ã�šã‚Œã�‹ã‚’行ã�ˆã�°ç·¨é›†ãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ã�Œè¡¨ç¤ºã�•れã€�OKを押ã�›ã�°æ›´æ–°ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+���登録�れ�アドレスを�択後�
+
+
+���れ�を行��アドレス帳�ら��アドレスを削除�る�������。
+
+
+å�³å�´ã�®ãƒªã‚¹ãƒˆã�®ã‚«ãƒ©ãƒ タイトルをクリックã�™ã‚‹ã�¨ã€�ã��ã�®é …ç›®ã�§ãƒªã‚¹ãƒˆã�®ä¸¦ã�¹æ›¿ã�ˆã‚’行ã�†ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+「検索:ã€�入力欄ã�«æ–‡å—列を入力ã�—ã�¦Enterを押ã�™ã�¨ã€�å��å‰�ã€�アドレスã€�備考ã�§çµžã‚Šè¾¼ã�¿æ¤œç´¢ã�Œè¡Œã�ˆã�¾ã�™ã€‚
+
+
+
+フォルダ間ã�§æƒ…å ±ã�®ç§»å‹•を行ã�†ã�«ã�¯ã€�å�³å�´ã�®ãƒªã‚¹ãƒˆã�§å¯¾è±¡ã‚’1ã�¤ã�¾ã�Ÿã�¯è¤‡æ•°é�¸æŠžã�—ã€�å·¦ã�®ç§»å‹•å…ˆã�®ãƒ•ォルダã�«ãƒ‰ãƒ©ãƒƒã‚°&ドãƒãƒƒãƒ—ã�—ã�¾ã�™ã€‚コピーã�™ã‚‹å ´å�ˆã�¯ Ctrl ã‚ーを押ã�—ã�ªã�Œã‚‰ãƒ‰ãƒãƒƒãƒ—ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+ã‚‚ã�—ã��ã�¯ã€�メニューã�®ã€Œç·¨é›†ã€�ã‚‚ã�—ã��ã�¯ã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ストメニューより「コピーã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚ã��ã�®å¾Œã€�コピー先ã�®ãƒ•ォルダをé�¸æŠžã�—ã€�メニューもã�—ã��ã�¯ã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ストメニューより「ペーストã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§ã€�æƒ…å ±ã‚’ã‚³ãƒ”ãƒ¼ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+グループ��ら���登録�れ�複数�アドレスを入れる�����る特殊�フォルダ��。
+フォルダã�®ä¸ã�«ãƒ•ォルダやグループを作æˆ�ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�¯å�¯èƒ½ã�§ã�™ã�Œã€�グループã�®ä¸ã�«ãƒ•ォルダやグループを作æˆ�ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�¯ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“。
+
+
+���れ�を行��グループを作��る�������。
+矢�ボタン�「利用�能�アドレス��「グループ�アドレス�間�アドレスを移動��登録���。複数�択��一度�複数�アドレスを移動��る��も�能��。
+
+
+
+メッセージ�作� 画���
+
+メニュー�「ツール>アドレス帳�
+ツール�ー�「アドレス�ボタンをクリック
+
+
+�る���アドレス帳画�を出�������
+���アドレスやグループを�択��「宛先:�, 「Cc:�, 「Bcc:�ボタンを押��
+ã��れã�žã‚Œãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ä½œæˆ�ウィンドウã�®å®›å…ˆ, Cc, Bccã�«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã�Œè¿½åŠ ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+複数é�¸æŠžã�—ã�¦ãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’押ã�—ã�¦å�Œæ™‚ã�«ã�Ÿã��ã�•ã‚“è¿½åŠ ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã‚‚å�¯èƒ½ã�§ã�™ã�—ã€�
+一度アドレスを入力��後���別�アドレスを�択��ボタンを押��
+å‰�ã�«è¿½åŠ ã�—ã�Ÿã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã�®æ¬¡ã�«é�¸æŠžã�—ã�Ÿã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã�Œè¿½åŠ ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+
+
+Sylpheedã�¯CSVã�¨LDIFå½¢å¼�ã�®ãƒ†ã‚ストファイルã�®ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹å¸³ã‚’インãƒ�ートã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+「ツール>LDIFファイルをイン�ート����「ツール>CSVファイルをイン�ート�を�択���。
+イン�ート後�アドレス帳����イン�ート�るファイルを指定���。
+CSVファイルã�®å ´å�ˆã�¯ã‚«ãƒ³ãƒžåŒºåˆ‡ã‚Šã�‹ã‚¿ãƒ–区切りã�‹ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚
+「次��を�択���。
+必��応��イン�ート�るフィールド�を�択���。
+
+
+以上ã�®æ‰‹é †ã�§ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹å¸³ã‚’インãƒ�ートã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+ファイルã�®æ–‡å—コードã�¯ãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«ã‚¨ãƒ³ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°ã�¾ã�Ÿã�¯UTF-8ã�®ã‚‚ã�®ã�Œå�–り込ã‚�ã�¾ã�™ã€‚
+��� Windows ���回起動時� Windows アドレス帳(WAB)形��アドレス帳�自動的��り込�れ��。
+
+
+アドレス帳をCSV形��エクス�ート�る����アドレス帳を別�PC�移行��り�他�ユーザ�共有�る�������。
+
+左�ツリー�エクス�ート���アドレス帳�フォルダ���グループを�択���。
+「ツール>CSVファイル�エクス�ート�を�択���。
+エクス�ート先�ファイル�を指定���。
+カンマ区切り�タブ区切り�を�択���。
+「次��を�択���。
+
+
+以上ã�®æ‰‹é †ã�§ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹å¸³ã‚’エクスãƒ�ートã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+ファイルã�®æ–‡å—コードã�¯UTF-8ã�¨ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+ã�ªã�Šã€�フォルダã�®éšŽå±¤æ§‹é€ ã�¯ã‚¨ã‚¯ã‚¹ãƒ�ートã�•れã�šã€�サブフォルダ内ã�®ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚‚ã�™ã�¹ã�¦ãƒ•ラットã�«å‡ºåŠ›ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+1ã�¤ã�®äººç‰©ã�«è¤‡æ•°ã�®ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã�Œå˜åœ¨ã�™ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�アドレスã�”ã�¨ã�«å€‹åˆ¥ã�®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã�¨ã�—ã�¦å‡ºåŠ›ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+
+
+
+「自動登録アドレスã€�アドレス帳ã�«ã�¯ã€�アドレス帳ã�«ç™»éŒ²ã�•れã�¦ã�„ã�ªã�„宛先ã�®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã�Œè‡ªå‹•çš„ã�«ç™»éŒ²ã�•れã�¾ã�™ã€‚ã�“れã�¯ã€Œå…¨èˆ¬ã�®è¨å®šã€�ã�®ã€Œé€�信>一般>宛先ã�®ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’アドレス帳ã�«è‡ªå‹•登録ã�™ã‚‹ã€�ã�§è¨å®šã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-14.html b/manual/ja/sylpheed-14.html
new file mode 100644
index 0000000..3a5b1a9
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-14.html
@@ -0,0 +1,192 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: メッセージ�振り分�
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+Sylpheedã�«ã�¯å¼·åŠ›ã�ªãƒ•ィルタリング機能ã�Œæ�載ã�•れã�¦ã�Šã‚Šã€�å�—ä¿¡ã�—ã�Ÿãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�«å¯¾ã�—ã�¦è‡ªå‹•çš„ã�«æŒ¯ã‚Šåˆ†ã�‘ã‚’ã�¯ã�˜ã‚�ã�¨ã�™ã‚‹ã�•ã�¾ã�–ã�¾ã�ªå‡¦ç�†ã‚’行ã�†ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+メニューよりã€�「è¨å®šï¼žæŒ¯ã‚Šåˆ†ã�‘ã�®è¨å®š...ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚
+
+フィルタルール�登録
+
+ã€Œè¿½åŠ ã€�ボタンを押ã�™ã�¨ãƒ•ィルタルールè¨å®šãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ã�Œé–‹ã��ã�¾ã�™ã€‚
+「��:�欄�ルール�対�る分�りや����を入力���。
+ã��ã�®ä¸‹ã�«ã�‚るドãƒãƒƒãƒ—ダウンメニューã�§ã€�複数ã�®æ�¡ä»¶ã�Œã�‚ã‚‹å ´å�ˆã�«ã�©ã�®ã‚ˆã�†ã�«ãƒžãƒƒãƒ�ã�•ã�›ã‚‹ã�‹ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚
+
+æ�¡ä»¶ã�®è¨å®š
+
+ä¸Šéƒ¨æž å†…ã�®ã€ŒFromã€�ã�¨è¡¨ç¤ºã�•れã�¦ã�„るドãƒãƒƒãƒ—ダウンメニューã�§ã€�振り分ã�‘ã�®å¯¾è±¡ã�«ã�—ã�Ÿã�„ヘッダやã��ã�®ä»–ã�®æ�¡ä»¶ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚é�¸æŠžè‚¢ã�«ã�ªã�„ヘッダã�¯ã€Œãƒ˜ãƒƒãƒ€ã‚’編集...ã€�ã�§è¿½åŠ ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+
+ãƒ˜ãƒƒãƒ€é …ç›®(From, Toç‰):
+対象��るヘッダを指定���。
+ To ��� Cc:
+To ��� Cc �両方を�時�指定���。
+ ��れ��ヘッダ:
+����ヘッダ�対象��り��。
+ ヘッダを編集...:
+ドãƒãƒƒãƒ—ダウンメニューã�«è¡¨ç¤ºã�•れるヘッダã�®è¿½åŠ ã�¾ã�Ÿã�¯å‰Šé™¤ã‚’行ã�„ã�¾ã�™ã€‚
+ メッセージ本文:
+メッセージ�本文を対象����。
+ コマンド�実行�果:
+外部コマンドを実行ã�—ã€�ã��ã�®æˆ»ã‚Šå€¤ã�«ã‚ˆã�£ã�¦æŒ¯ã‚Šåˆ†ã�‘を行ã�„ã�¾ã�™ã€‚戻り値ã�Œ0ã�§ã�‚れã�°ãƒžãƒƒãƒ�ã�—ã€�0以外ã�§ã�‚れã�°ãƒžãƒƒãƒ�ã�—ã�¾ã�›ã‚“。コマンドラインã�®æœ«å°¾ã�«ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�®ãƒ•ァイルå��ã�Œä»˜åŠ ã�•れã�¾ã�™ã€‚リダイレクトã�ªã�©ã�®ã‚·ã‚§ãƒ«æ©Ÿèƒ½ã�¯ä½¿ç”¨ã�§ã��ã�ªã�„ã�®ã�§ã€�ã��ã�®å ´å�ˆã�¯ãƒ©ãƒƒãƒ‘ースクリプトを作æˆ�ã�™ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚りã�¾ã�™ã€‚
+ サイズ:
+メッセージファイル�サイズを指定��値�比較���。
+ 経�日数:
+メッセージ��信日時�ら�信��日時���経�日数を指定��値�比較���。
+ 未èª:
+未èªãƒ•ラグã�Œç«‹ã�£ã�¦ã�„ã‚‹ã�‹ã�©ã�†ã�‹ã‚’判定ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ マーク付�:
+マーク�付�られ��る����を判定���。
+ カラーラベル付�:
+カラーラベル�付�られ��る����を判定���。
+ 添付ファイル付�:
+添付ファイル�付�られ��る����を判定���。
+
+
+次ã�«ã€�å�³ã�®ãƒ‰ãƒãƒƒãƒ—ダウンメニューã�§æ�¡ä»¶ã‚’ã‚ーワードã�«ãƒžãƒƒãƒ�ã�•ã�›ã‚‹æ–¹æ³•ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚アルファベットã�®å¤§å°�æ–‡å—ã�¯åŒºåˆ¥ã�—ã�¾ã�›ã‚“。æ£è¦�表ç�¾ã�«ã�¯æ‹¡å¼µæ£è¦�表ç�¾ã�Œä½¿ç”¨ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+ヘッダ・本文
+
+
+〜�次を�む:
+ヘッダや本文ã�®å†…容ã�Œã‚ーワードをå�«ã‚€å ´å�ˆãƒžãƒƒãƒ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ 〜�次を����:
+ヘッダや本文ã�®å†…容ã�Œã‚ーワードをå�«ã�¾ã�ªã�„å ´å�ˆãƒžãƒƒãƒ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ 〜�次�一致:
+ヘッダや本文ä¸ã�®1行ã�Œã‚ーワードã�«ä¸€è‡´ã�™ã‚‹å ´å�ˆãƒžãƒƒãƒ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ 〜�次�一致���:
+ヘッダや本文ä¸ã�®1行ã�Œã‚ーワードã�«ä¸€è‡´ã�—ã�ªã�„å ´å�ˆãƒžãƒƒãƒ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ 〜ã�Œæ¬¡ã�®æ£è¦�表ç�¾ã�«ãƒžãƒƒãƒ�:
+ヘッダや本文ã�®å†…容ã�Œæ£è¦�表ç�¾ã�«ãƒžãƒƒãƒ�ã�™ã‚‹å ´å�ˆã€�マッãƒ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ 〜ã�Œæ¬¡ã�®æ£è¦�表ç�¾ã�«ãƒžãƒƒãƒ�ã�—ã�ªã�„:
+ヘッダや本文ã�®å†…容ã�Œæ£è¦�表ç�¾ã�«ãƒžãƒƒãƒ�ã�—ã�ªã�„å ´å�ˆã€�マッãƒ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ 〜�アドレス帳��る:
+ヘッダã�«å�«ã�¾ã‚Œã‚‹ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã�Œã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹å¸³ã�«ç™»éŒ²ã�•れã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã€�マッãƒ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚複数ã�®ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã�®å ´å�ˆã€�ã��れらã�®ã�™ã�¹ã�¦ã�Œç™»éŒ²ã�•れã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�«ãƒžãƒƒãƒ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ 〜�アドレス帳���:
+ヘッダã�«å�«ã�¾ã‚Œã‚‹ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã�Œã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹å¸³ã�«ç™»éŒ²ã�•れã�¦ã�„ã�ªã�„å ´å�ˆã€�マッãƒ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚複数ã�®ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã�®å ´å�ˆã€�ã��れらã�®ã�„ã�šã‚Œã�‹ã�Œç™»éŒ²ã�•れã�¦ã�„ã�ªã�„å ´å�ˆã�«ãƒžãƒƒãƒ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+
+サイズ
+
+
+(サイズ)�次より大��:
+サイズã�ŒæŒ‡å®šã�—ã�Ÿå€¤ã‚ˆã‚Šå¤§ã��ã�„å ´å�ˆãƒžãƒƒãƒ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ (サイズ)�次より���:
+サイズã�ŒæŒ‡å®šã�—ã�Ÿå€¤ã‚ˆã‚Šå°�ã�•ã�„å ´å�ˆãƒžãƒƒãƒ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+
+経�日数
+
+
+(経�日数)�次より長�:
+é€�信日時ã�‹ã‚‰ã�®çµŒé�Žæ—¥æ•°ã�ŒæŒ‡å®šã�—ã�Ÿå€¤ã‚ˆã‚Šé•·ã�„å ´å�ˆãƒžãƒƒãƒ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ (経é�Žæ—¥æ•°)ã�Œæ¬¡ã‚ˆã‚ŠçŸã�„:
+é€�信日時ã�‹ã‚‰ã�®çµŒé�Žæ—¥æ•°ã�ŒæŒ‡å®šã�—ã�Ÿå€¤ã‚ˆã‚ŠçŸã�„å ´å�ˆãƒžãƒƒãƒ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+
+状態(未èªã€�マークã€�カラーラベルã€�添付)
+
+
+〜�状態�一致:
+未èªã‚„ラベルã€�添付ファイルã�ªã�©ã�®çŠ¶æ…‹ãƒ•ãƒ©ã‚°ã�Œç«‹ã�£ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆãƒžãƒƒãƒ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ 〜�状態�一致���:
+未èªã‚„ラベルã€�添付ファイルã�ªã�©ã�®çŠ¶æ…‹ãƒ•ãƒ©ã‚°ã�Œç«‹ã�£ã�¦ã�„ã�ªã�„å ´å�ˆãƒžãƒƒãƒ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+
+
+
+振り分ã�‘ã�®å¯¾è±¡ã�«ãƒ˜ãƒƒãƒ€ã‚„本文をé�¸æŠžã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã€�ã‚ーワードを入力ã�—ã�¾ã�™ã€‚ã‚ーワードを空ã�«ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã€�ヘッダã�Œå˜åœ¨ã�™ã‚Œã�°å¸¸ã�«ãƒžãƒƒãƒ�ã�™ã‚‹ã‚ˆã�†ã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+サイズや経é�Žæ—¥æ•°ã‚’é�¸æŠžã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã€�数値を入力ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+æ�¡ä»¶ã‚’è¿½åŠ ã�—ã�Ÿã�„å ´å�ˆã�¯ã€�"+"ボタンをé�¸æŠžã�™ã‚‹ã�¨æ–°ã�—ã�„行ã�Œè¿½åŠ ã�•れるã�®ã�§ã€�å�Œæ§˜ã�«ä¸Šè¨˜ã�®ä½œæ¥ã‚’繰り返ã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�¾ã�Ÿã€�"-"ボタンをé�¸æŠžã�™ã‚‹ã�¨ã��ã�®æ�¡ä»¶ã‚’削除ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+アクションã�®è¨å®š
+
+次ã�«ã€�アクションをé�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚æ�¡ä»¶ã�¨å�Œæ§˜ã�«ä»»æ„�ã�«è¿½åŠ ã�§ã��ã�¾ã�™ã�Œã€�「移動ã€�ã€�「å�—ä¿¡ã�—ã�ªã�„ã€�ã€�「サーãƒ�ã�‹ã‚‰å‰Šé™¤ã€�ã�¯ä¸€åº¦ã�—ã�‹å®Ÿè¡Œã�§ã��ã�šã€�å�Œæ™‚ã�«é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�¯ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“。移動先やコピー先を指定ã�™ã‚‹å ´å�ˆã�¯ãƒ•ォルダアイコンã�®ãƒœã‚¿ãƒ³ã�§é�¸æŠžã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+
+移動:
+指定��フォルダ�メッセージを移動���(以��ルール�評価�れ��ん)。
+ コピー:
+指定��フォルダ�メッセージをコピー���。何度�も実行�能��。
+ �信���:
+メッセージをサー��残���(以��ルール�評価�れ��ん)。
+ サー��ら削除:
+å�—信時ã�«ã‚µãƒ¼ãƒ�ã�«ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’残ã�™è¨å®šã�«ã�—ã�¦ã�„ã�Ÿå ´å�ˆã�§ã‚‚ã€�強制的ã�«ã‚µãƒ¼ãƒ�ã�‹ã‚‰å‰Šé™¤ã�—ã�¾ã�™(以é™�ã�®ãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã�¯è©•価ã�•れã�¾ã�›ã‚“)。
+ マーク:
+マークを付���。
+ カラーラベルを指定:
+カラーラベルを付���。
+ èªã‚“ã� ã�“ã�¨ã�«ã�™ã‚‹:
+未èªãƒžãƒ¼ã‚¯ã‚’外ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ コマンドを実行:
+ä»»æ„�ã�®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’実行ã�—ã�¾ã�™ã€‚コマンドラインã�®æœ«å°¾ã�«ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�®ãƒ•ァイルå��ã�Œè‡ªå‹•çš„ã�«ä»˜åŠ ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+ ルールã�®è©•価をå�œæ¢:
+当該ルール以��ルールを評価���よ�����。
+
+
+è¨å®šã�Œå®Œäº†ã�—ã�Ÿã‚‰ã€�「OKã€�ボタン押ã�™ã�¨ç™»éŒ²ã�Œå®Œäº†ã�—ã�¾ã�™ã€‚「ã‚ャンセルã€�を押ã�™ã�¨è¨å®šã�¯ç ´æ£„ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+振り分�ルール�例
+
+Subjectã�«ã€Œæœªæ‰¿è«¾åºƒå‘Šã€�ã�¾ã�Ÿã�¯ã€Œæœªæ‰¿èª�広告ã€�ã�Œå�«ã�¾ã‚Œã‚‹å ´å�ˆã�«ã�”ã�¿ç®±(trash)ã�«æŒ¯ã‚Šåˆ†ã�‘ã�—ã�Ÿã�„å ´å�ˆã‚’例ã�«ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ã�¾ã�šã€�「次ã�®æ�¡ä»¶ã�®ã�„ã�šã‚Œã�‹ã�Œè©²å½“ã�™ã‚‹å ´å�ˆã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ã��ã�—ã�¦ã€�1ã�¤ã‚�ã�®æ�¡ä»¶ã�§ã€ŒSubjectã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã€�マッãƒ�方法ã�¨ã�—ã�¦ã€Œã�Œæ¬¡ã‚’å�«ã‚€ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã€�ã‚ーワードã�«ã€Œæœªæ‰¿è«¾åºƒå‘Šã€�を入力ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+"+"ボタンを押ã�—ã€�2ã�¤ã‚�ã�®æ�¡ä»¶ã‚’è¿½åŠ ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+å�Œã�˜ã��「Subjectã€�ã‚’é�¸ã�³ã€�「ã�Œæ¬¡ã‚’å�«ã‚€ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã€�ã‚ーワードã�«ã€Œæœªæ‰¿èª�広告ã€�を入力ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+����アクション�「移動�を�択��フォルダ��択ボタンを押����箱(trash)を�択���。
+ã��ã�®å¾Œã€�「OKã€�ボタンを押ã�™ã�¨ãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã�®è¿½åŠ ã�¯å®Œäº†ã�§ã�™ã€‚
+振り分�ルール�編集
+
+登録済�ルール�リスト�ら編集���ルールを�択���「編集�ボタンを押���。
+振り分�ルール�コピー
+
+登録済�ルール�リスト�らコピー���ルールを�択���「コピー�ボタンを押���。
+振り分�ルール�削除
+
+登録済�ルール�リスト�ら削除���ルールを�択���「削除�ボタンを押���。
+振り分�ルール�自動生�
+
+
+サマリビュー �メッセージを
+�択 ���ら�
+メニュー�「ツール>振り分�ルールを作������
+コンテã‚ストメニュー ã�®ã€ŒæŒ¯ã‚Šåˆ†ã�‘ルールを作æˆ�ã€�を実行ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§ã€�ルールã�®ã�²ã�ªåž‹ã‚’自動的ã�«ä½œæˆ�ã�—ã�¾ã�™ã€‚ã��ã�®å¾Œã�®è¨å®šæ–¹æ³•ã�¯ä¸Šè¨˜ã�¨å�Œæ§˜ã�§ã�™ã€‚
+ドãƒãƒƒãƒ—ダウンメニューã�«ã�¯ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�«å�«ã�¾ã‚Œã‚‹ãƒ˜ãƒƒãƒ€ã�Œè¿½åŠ ã�•れã€�メニューをé�¸æŠžã�™ã‚‹ã�¨ã‚ーワードも自動的ã�«å…¥åŠ›ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+
+
+
+�信時�自動的�振り分�を実行�る��
+
+�信時�自動的�振り分�を実行���アカウント�
+アカウントã�®è¨å®š ã�§ã€�
+å�—信タブã�®ä¸ã�«ã�‚る「å�—信時ã�«ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’振り分ã�‘ã‚‹ã€�ã�«ãƒ�ェックを入れã�¾ã�™ã€‚
+�信済��メッセージ�フィルタルールを�用�る��
+
+メニューã�®ã€Œãƒ„ール>フォルダä¸ã�®ã�™ã�¹ã�¦ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’振り分ã�‘ã€�ã�¾ã�Ÿã�¯ã€Œãƒ„ール>é�¸æŠžä¸ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’振り分ã�‘ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§ã€�è¨å®šã�•れã�Ÿãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã‚’ã‚‚ã�¨ã�«æŒ¯ã‚Šåˆ†ã�‘ã�Œå®Ÿè¡Œã�•れã�¾ã�™ã€‚
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-15.html b/manual/ja/sylpheed-15.html
new file mode 100644
index 0000000..a4d2bbe
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-15.html
@@ -0,0 +1,116 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: 迷惑メール対ç–
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+Sylpheed�外部コマンド�連��る����自動的�迷惑メールをフィルタリング�る�������。
+
+
+自動的ã�«è¿·æƒ‘メールをフィルタリングã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã�«ã�¯ã€�ã�¾ã�šå¦ç¿’åž‹ã�®è¿·æƒ‘メール判定プãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã�Œå¿…è¦�ã�§ã�™ã€‚
+Sylpheed��在�Sylpheed���新��開発�れ�
+SylFilter ��
+bogofilter �
+bsfilter �対応�����。
+Sylpheedã�¯æœ€åˆ�ã�«è¿·æƒ‘メールã�¨é�žè¿·æƒ‘メールをã�“れらã�®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã�«æ¸¡ã�—ã�¦å¦ç¿’ã�•ã�›ã�¾ã�™ã€‚å¦ç¿’を繰り返ã�™ã�“ã�¨ã�§ã�“れらã�®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã�¯ã�©ã‚“ã�©ã‚“判定精度ã�Œå�‘上ã�—ã�¦ã�„ã��ã�¾ã�™ã€‚
+迷惑メールã�¨é�žè¿·æƒ‘メールã�®ä¸¡æ–¹ã�«ã�¤ã�„ã�¦å��分ã�«å¦ç¿’ã�Œæ¸ˆã‚“ã� ら(ã��れã�žã‚Œ50〜100通程度å¦ç¿’ã�•ã�›ã‚Œã�°å•�題ã�ªã�„ã�§ã�—ょã�†)ã€�å�—ä¿¡ã�—ã�Ÿãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’ã�“れらã�®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã�«æ¸¡ã�—ã�¦ã€�ã��れã�Œè¿·æƒ‘メールã�§ã�‚ã‚‹ã�‹ã�©ã�†ã�‹ç¢ºèª�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+迷惑メールã�¨åˆ¤å®šã�•れã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã€�フォルダã�¸ã�®ç§»å‹•やサーãƒ�ã�‹ã‚‰ã�®å‰Šé™¤ã�ªã�©ã€�指定ã�—ã�Ÿã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’実行ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ã‚‚ã�—誤判定ã�Œã�‚ã�£ã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã€�ã��ã�®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’å¦ç¿’ã�•ã�›ã‚‹ã�“ã�¨ã�§åˆ¤å®šç²¾åº¦ã‚’ã�•らã�«å�‘上ã�•ã�›ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+ã�ªã�Šã€�迷惑メールã�¨é�žè¿·æƒ‘メールã�®ã�†ã�¡ç‰‡æ–¹ã�—ã�‹å¦ç¿’ã�•ã�›ã�¦ã�„ã�ªã�„状態ã�§ã�¯åˆ¤å®šã�Œè¡Œã‚�れã�¾ã�›ã‚“ã�®ã�§æ³¨æ„�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+
+全般ã�®è¨å®šã�®ã€Œè¿·æƒ‘メールã€�タブã�®ã€Œè¿·æƒ‘メール対ç–を有効ã�«ã�™ã‚‹ã€�ã‚’ãƒ�ェックã�—ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+迷惑メールをå¦ç¿’ã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã�®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’指定ã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�‚らã�‹ã�˜ã‚�bogofilterã�Œä½¿ç”¨ã�§ã��るよã�†ã�«è¨å®šã�•れã�¦ã�„ã�¾ã�™ã€‚Windows版ã�®å ´å�ˆã�¯sylfilterã�Œè¨å®šã�•れã�¦ã�„ã�¾ã�™(Windowsã�§ã�¯SylFilterã�®ä½¿ç”¨ã‚’推奨ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™)。
+「(プリセットをé�¸æŠž)ã€�ã�¨æ›¸ã�‹ã‚Œã�Ÿã‚ªãƒ—ションメニューã�§ã€�sylfilterã€�bogofilterã€�bsfilterã�®æ—¢å®šã�®è¨å®šã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+Windows版ã�§bsfilterを使用ã�™ã‚‹å ´å�ˆã�®æ³¨æ„�
+
+Windows版ã�§ç®¡ç�†è€…権é™�ã�®ã�ªã�„ユーザã�§Sylpheedを実行ã�™ã‚‹å ´å�ˆã€�bsfilterã�¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã�•れã�Ÿãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã�«ãƒ•ァイルを書ã��込もã�†ã�¨ã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã€�ファイルを書ã��è¾¼ã‚�ã�šã�«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚ã��ã�®å ´å�ˆä»¥ä¸‹ã�®ã�„ã�šã‚Œã�‹ã�®æ–¹æ³•を行ã�£ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+
+ã�ªã�Šã€�標準ã�®Program Filesフォルダã�«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã€�自動的ã�«ã€ŒC:\Users\(ユーザå��)\AppData\Local\VirtualStore\Program Files\Sylpheedã€�以下ã�«ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆã�•れるã�Ÿã‚�ã€�上記ã�®å¯¾ç–ã�¯ç‰¹ã�«å¿…è¦�ã�‚りã�¾ã�›ã‚“。
+
+
+迷惑メールã�¨åˆ¤å®šã�•れã�Ÿå ´å�ˆã�«ã�©ã�®ã‚ˆã�†ã�ªå‹•作を実行ã�™ã‚‹ã�‹ã‚’指定ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+
+迷惑メールフォルダ
+
+迷惑メール�判定�れ�メッセージ����指定��フォルダ�振り分�られ��。
+
+�信時�迷惑メール�判定�れ�メッセージを振り分�る
+
+å�—信時ã�«è‡ªå‹•çš„ã�«è¿·æƒ‘メールを振り分ã�‘ã�Ÿã�„å ´å�ˆã�¯ã€�ã�“れをãƒ�ェックã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�“ã�®æŒ¯ã‚Šåˆ†ã�‘ã�¯ã€�通常ã�®ãƒ•ィルタリングã�®å¾Œã�«å®Ÿè¡Œã�•れã�¾ã�™ã€‚
+通常�振り分����迷惑メールを振り分�る
+
+�れ��ェックを入れる��通常�振り分����迷惑メール�振り分��行�れるよ���り��。
+�信時�迷惑メールをサー��ら削除�る
+
+メールをサーãƒ�ã�«æ®‹ã�™è¨å®šã�«ã�—ã�¦ã�„ã�Ÿå ´å�ˆã�§ã‚‚ã€�強制的ã�«è¿·æƒ‘メールをサーãƒ�ã�‹ã‚‰å‰Šé™¤ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+差出人ã�Œã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹å¸³ã�«å�«ã�¾ã‚Œã‚‹å ´å�ˆã�¯è¿·æƒ‘メールã�¨åˆ¤å®šã�—ã�ªã�„
+
+差出人ã�Œã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹å¸³ã�«å�«ã�¾ã‚Œã‚‹å ´å�ˆã�¯æ—¢çŸ¥ã�®å·®å‡ºäººã�¨ã�—ã�¦æ‰±ã�„ã€�迷惑メールã�¨åˆ¤å®šã�—ã�¾ã�›ã‚“。
+振り分ã�‘ã�Ÿè¿·æƒ‘メールを既èªã�«ã�™ã‚‹
+
+振り分ã�‘ã�Ÿè¿·æƒ‘メールã�®æœªèªãƒ•ラグを解除ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+å¦ç¿’を繰り返ã�—ã�¦ã‚‚æ£ã�—ã��判定ã�•れã�ªã��ã�ªã�£ã�Ÿã‚Šã€�迷惑メールã�®åˆ¤å®šã�«å•�題ã�Œç”Ÿã�˜ã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã€�一度å¦ç¿’çµ�果をåˆ�期化ã�—ã�¦å¦ç¿’をやり直ã�™ã�“ã�¨ã�§è§£æ±ºã�§ã��ã‚‹å ´å�ˆã�Œã�‚りã�¾ã�™ã€‚
+
+SylFilter
+
+Windows�� %APPDATA%\SylFilter 以下�ファイルを���削除���。
+Unix/Linux環境���~/.sylfilter 以下�ファイルを���削除���。
+bogofilter
+
+Unix/Linux環境���~/.bogofilter 以下�ファイルを���削除���。
+bsfilter
+
+Unix/Linux環境���~/.bsfilter 以下�ファイルを���削除���。
+Windowsã�§ã�¯ã€�Sylpheedをインストールã�—ã�Ÿãƒ•ォルダã€�ã�¾ã�Ÿã�¯ä¸Šè¨˜ã�§è¨å®šã�—ã�Ÿãƒ•ォルダ内ã�®ä»¥ä¸‹ã�®ãƒ•ァイルをã�™ã�¹ã�¦å‰Šé™¤ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+
+C.clean.sdbm.*
+C.prob.sdbm.*
+C.spam.sdbm.*
+ja.clean.sdbm.*
+ja.prob.sdbm.*
+ja.spam.sdbm.*
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-16.html b/manual/ja/sylpheed-16.html
new file mode 100644
index 0000000..8bb0936
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-16.html
@@ -0,0 +1,91 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: 検索
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+検索ダイアãƒã‚°
+
+フォルダã�®å†…容を検索ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�検索ã�—ã�Ÿã�„フォルダをé�¸æŠžã�—ã�ŸçŠ¶æ…‹ã�§ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã�‹ã‚‰ã€Œç·¨é›†ï¼žãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’検索...ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¦æ¤œç´¢ãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ã‚’表示ã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�¾ã�Ÿã�¯ãƒ•ォルダビューã�§å¯¾è±¡ã�¨ã�ªã‚‹ãƒ•ォルダã�®
+コンテã‚ストメニュー より「メッセージを検索...ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚
+検索�件�入力
+
+検索ダイアãƒã‚°ã�«æ¤œç´¢æ�¡ä»¶ã‚’入力ã�—ã�¾ã�™ã€‚æ�¡ä»¶ã�®æŒ‡å®šæ–¹æ³•ã�¯åŸºæœ¬çš„ã�«æŒ¯ã‚Šåˆ†ã�‘ã�®å ´å�ˆã�¨å�Œæ§˜ã�§ã�™ã€‚
+検索対象ã�®ãƒ•ォルダã�«ã�¯ã�‚らã�‹ã�˜ã‚�é�¸æŠžã�•れã�¦ã�„るフォルダã�ŒæŒ‡å®šã�•れã�¦ã�„ã�¾ã�™ã€‚対象フォルダを変更ã�—ã�Ÿã�„å ´å�ˆã�¯å…¥åŠ›æ¬„ã�®å�³ã�®ã€Œ...ã€�ボタンを押ã�—ã�¦é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚
+「サブフォルダを検索���ェックを入れる��指定��フォルダ�下���るフォルダも����検索���。
+「大文å—/å°�æ–‡å—を区別ã€�ã�«ãƒ�ェックを入れるã�¨ã€�アルファベットã�®å¤§å°�æ–‡å—を区別ã�—ã�¦æ¤œç´¢ã�™ã‚‹ã‚ˆã�†ã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+検索�実行
+
+「検索ã€�ボタンを押ã�™ã�¨æ¤œç´¢ã‚’é–‹å§‹ã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�¾ã�Ÿã€�æ�¡ä»¶ã�®ã‚ーワードã�®å…¥åŠ›æ¬„ã�§Enterã‚ーを押ã�™ã�“ã�¨ã�§ã‚‚検索を開始ã�—ã�¾ã�™ã€‚「クリアã€�ボタンを押ã�™ã�¨å…¥åŠ›ã�—ã�Ÿæ�¡ä»¶ã�¨æ¤œç´¢çµ�果をクリアã�—ã�¦åˆ�期状態ã�«æˆ»ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+検索�果�下�リストビュー�一覧表示�れ��。
+一覧ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’ダブルクリックã�™ã‚‹ã�¨ã€�ã��ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’å�«ã‚€ãƒ•ォルダをサマリビューã�§è¡¨ç¤ºã�—ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã‚µãƒžãƒªãƒ“ュー上ã�§é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚ã��れ以外ã�®å ´å�ˆã�¯åˆ¥ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã�§è¡¨ç¤ºã�—ã�¾ã�™ã€‚
+一覧ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’å�³ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã�™ã‚‹ã�¨ã€�サマリビューã�¨å�Œæ§˜ã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ストメニューã�Œè¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚ã�“ã�®ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã�‹ã‚‰ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�¸ã�®è¿”ä¿¡ã€�転é€�ã€�移動ã€�コピーç‰ã�®æ“�作ã�Œå�¯èƒ½ã�§ã�™ã€‚ã�ªã�Šã€�サマリビューã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ストメニューã�®ã�†ã�¡ã€�「マークã€�「カラーラベルã€�「削除ã€�「迷惑メールã�«æŒ‡å®šã€�「迷惑メールã�§ã�¯ã�ªã�„ã€�ã�¯æ¤œç´¢çµ�æžœã�‹ã‚‰ã�¯ä½¿ç”¨ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“。
+「閉ã�˜ã‚‹ã€�ボタンを押ã�™ã�¨æ¤œç´¢ãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ã‚’é–‰ã�˜ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+検索フォルダ��
+
+検索æ�¡ä»¶ã‚’検索フォルダã�¨ã�—ã�¦ä¿�å˜ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§ã€�検索çµ�果を後ã�‹ã‚‰ç°¡å�˜ã�«å�‚ç…§ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚æ–°ã�—ã�„メッセージã�Œè¿½åŠ ã�•れã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã€�ã��ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚‚自動的ã�«æ¤œç´¢å¯¾è±¡ã�«å�«ã�¾ã‚Œã�¾ã�™ã€‚
+検索çµ�æžœã�¯ã‚ャッシュã�•れるã�Ÿã‚�ã€�2回目以é™�ã�¯é«˜é€Ÿã�«è¡¨ç¤ºã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+検索フォルダ�作�
+
+検索フォルダを作æˆ�ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�検索ダイアãƒã‚°ã�§æ�¡ä»¶ã�®è¨å®šã‚’行ã�£ã�Ÿå¾Œã€Œæ¤œç´¢ãƒ•ォルダã�¨ã�—ã�¦ä¿�å˜ã€�ボタンを押ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ã€Œå ´æ‰€:ã€�ã�§æŒ‡å®šã�—ã�Ÿãƒ•ォルダã�®ä¸‹ã�«ã€Œãƒ•ォルダå��:ã€�ã�§æŒ‡å®šã�—ã�Ÿå��å‰�ã�®æ¤œç´¢ãƒ•ォルダã�Œä½œæˆ�ã�•れã�¾ã�™ã€‚フォルダを作æˆ�ã�™ã‚‹å ´æ‰€ã�¯åˆ�期状態ã�§ã�¯æ¤œç´¢å¯¾è±¡ãƒ•ォルダã�®ä¸‹ã�«ã�ªã�£ã�¦ã�„ã�¾ã�™ã�Œã€�å ´æ‰€ã�®å…¥åŠ›æ¬„ã�®å�³ã�®ã€Œ...ã€�ボタンã�§å¤‰æ›´ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã‚‚ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+フォルダビュー�検索フォルダを�択�る��検索�果をサマリビュー�表示���。検索フォルダ�も通常�フォルダ��様�メッセージを閲覧�る�������。
+検索�件�編集
+
+後�ら検索フォルダ�検索�件を変更�る��も����。検索フォルダ�
+コンテã‚ストメニュー ã�‹ã‚‰ã€Œæ¤œç´¢æ�¡ä»¶ã‚’編集...ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚
+検索ダイアãƒã‚°ã�¨å�Œæ§˜ã�«ã�—ã�¦æ�¡ä»¶ã‚’è¨å®šã�—ã�Ÿå¾Œã€�「OKã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚「ã‚ャンセルã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�¨å¤‰æ›´ã�¯ç ´æ£„ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+
+
+ç�¾åœ¨è¡¨ç¤ºã�—ã�¦ã�„るメッセージ内ã�®æ–‡å—列を検索ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�メニューã�‹ã‚‰ã€Œç·¨é›†ï¼žç�¾åœ¨ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸å†…を検索...ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¦æ¤œç´¢ãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ã‚’表示ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+検索ダイアãƒã‚°ã�®ã€Œæ¤œç´¢æ–‡å—列:ã€�入力欄ã�«æ¤œç´¢ã�—ã�Ÿã�„æ–‡å—列を入力ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+「大文å—/å°�æ–‡å—を区別ã€�ã�«ãƒ�ェックを入れるã�¨ã€�アルファベットã�®å¤§å°�æ–‡å—を区別ã�—ã�¦æ¤œç´¢ã�™ã‚‹ã‚ˆã�†ã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+「進むã€�ボタンを押ã�™ã€�ã�¾ã�Ÿã�¯å…¥åŠ›æ¬„ã�§Enterを押ã�™ã�¨å…ˆé ã�‹ã‚‰é †ã�«æ¤œç´¢ã‚’é–‹å§‹ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+メッセージビュー内をクリックã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã€�ã��ã�®å ´æ‰€ã�‹ã‚‰æ¤œç´¢ã‚’é–‹å§‹ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+「戻る�ボタンを押��逆方��検索���。
+「閉ã�˜ã‚‹ã€�ボタンを押ã�™ã�¨ãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ã‚’é–‰ã�˜ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+
+サマリビュー �上部��る「検索�ー�を使���メッセージ一覧�絞り��検索を��や�行����出���。�れをクイック検索�呼���。
+å·¦ã�®ãƒ‰ãƒãƒƒãƒ—ダウンメニューã�§ã�¯ã€�フラグã�®æ�¡ä»¶ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚例ã�ˆã�°ã€�「未èªã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�¨æœªèªãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�®ã�¿ã�Œè¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚以下ã�®æ�¡ä»¶ã�‹ã‚‰é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚
+
+���
+未èª
+マーク付�
+カラーラベル付�
+添付ファイル付�
+1日以内 (Date�日付�)
+最近5日間 (Date�日付�)
+最近1週間 (Date�日付�)
+アドレス帳��る (From�アドレス�)
+
+
+å�³ã�®ã€Œæ¤œç´¢:ã€�入力欄ã�«æ¤œç´¢ã‚ーワードを入力ã�—ã�¦Enterを押ã�™ã�¨ã€�ä»¶å��ã�¾ã�Ÿã�¯å·®å‡ºäººã‚’検索ã�—ã€�ヒットã�—ã�Ÿã‚‚ã�®ã�®ã�¿ã‚’サマリビューã�«è¡¨ç¤ºã�—ã�¾ã�™ã€‚フラグã�®æ�¡ä»¶ã�¨å�Œæ™‚ã�«æŒ‡å®šã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã‚‚ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚複数ã�®ã‚ーワードを空白区切りã�§ä¸¦ã�¹ã�¦å…¥åŠ›ã�™ã‚‹ã�¨ã€�å�„ã‚ーワードã�®AND検索ã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+絞り込ã�¿ã�Œè¡Œã‚�れã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�検索欄ã�®å�³ã�«ã€Œâ—‹â—‹é€šä¸â—‹é€šã‚’表示ã€�ã�¨è¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚
+æ�¡ä»¶ã‚’クリアã�—ã�Ÿã�„å ´å�ˆã�¯å…¥åŠ›ã�—ã�Ÿæ–‡å—列を削除ã�—ã�¦Enterを押ã�™ã�‹ã€�「×ã€�ボタンを押ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-17.html b/manual/ja/sylpheed-17.html
new file mode 100644
index 0000000..be40df7
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-17.html
@@ -0,0 +1,107 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: ã‚»ã‚ュリティ機能
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+Sylpheed�SSL�よる通信�対応���り�安全�通信を行��������。
+POP3(SSL/TLSv1)�IMAP4(SSL/TLSv1)�NNTP(SSL)�対応�����。
+SSLã�«ã‚ˆã‚‹é€šä¿¡ã�§ã�¯æœ€åˆ�ã�«Sylpheedã�«å�Œæ¢±ã�—ã�¦ã�„ã‚‹(ã�¾ã�Ÿã�¯ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã�«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã�•れã�¦ã�„ã‚‹)証明書を用ã�„ã�¦ã‚µãƒ¼ãƒ�ã�®è¨¼æ˜Žæ›¸ã‚’検証ã�—ã�¾ã�™ã€‚検証ã�«æˆ�功ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã��ã�®ã�¾ã�¾é€šä¿¡ã‚’続行ã�—ã�¾ã�™ã€‚証明書ã�Œæ¤œè¨¼ã�§ã��ã�ªã�‹ã�£ã�Ÿå ´å�ˆã�¯è¦å‘Šãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ã‚’出ã�—ã€�ユーザã�«è¨¼æ˜Žæ›¸ã‚’å�—ã�‘入れã�¦å‡¦ç�†ã‚’続行ã�™ã‚‹ã�‹ã€�ã�‚ã‚‹ã�„ã�¯ä¸æ–ã�™ã‚‹ã�‹ã‚’確èª�ã�—ã�¾ã�™ã€‚処ç�†ã�®ç¶šè¡Œã‚’é�¸æŠžã�—ã�Ÿå ´å�ˆã€�セッションã�Œçµ‚了ã�™ã‚‹ã�¾ã�§ã�®é–“自動的ã�«è¨¼æ˜Žæ›¸ã‚’å�—ã�‘入れã�¾ã�™ã€‚
+
+アカウントã�®è¨å®š(SSLタブ)
+
+
+POP3 - SSLを使用���
+
+暗�化�れ����通常�接続を行���。
+POP3 - POP3�接続�SSLを使用
+
+最åˆ�ã�‹ã‚‰ã‚µãƒ¼ãƒ�ã�¨SSLã�§é€šä¿¡ã�—ã�¾ã�™ã€‚「高度ã�ªè¨å®š - POP3ãƒ�ートを指定ã€�ã�Œãƒ�ェックã�•れã�¦ã�„ã�ªã�„å ´å�ˆã�¯è‡ªå‹•çš„ã�«POP3/SSL用ã�®ãƒ�ートを使用ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+POP3 - SSLセッション�開始�STARTTLSコマンドを使用
+
+最åˆ�ã�¯æš—å�·åŒ–ã�•れã�¦ã�„ã�ªã�„通常ã�®æŽ¥ç¶šã‚’行ã�„ã€�途ä¸ã�§STARTTLS(STLS)コマンドを発行ã�—ã�¦TLSv1ã�«ã‚ˆã‚‹æŽ¥ç¶šã�«åˆ‡ã‚Šæ›¿ã�ˆã�¾ã�™ã€‚
+�信(SMTP) - SSLを使用���
+
+暗�化�れ����通常�接続を行���。
+�信(SMTP) - SMTP�接続�SSLを使用
+
+最åˆ�ã�‹ã‚‰ã‚µãƒ¼ãƒ�ã�¨SSLã�§é€šä¿¡ã�—ã�¾ã�™ã€‚「高度ã�ªè¨å®š - SMTPãƒ�ートを指定ã€�ã�Œãƒ�ェックã�•れã�¦ã�„ã�ªã�„å ´å�ˆã�¯è‡ªå‹•çš„ã�«SMTP/SSL用ã�®ãƒ�ートを使用ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+�信(SMTP) - SSLセッション�開始�STARTTLSコマンドを使用
+
+最åˆ�ã�¯æš—å�·åŒ–ã�•れã�¦ã�„ã�ªã�„通常ã�®æŽ¥ç¶šã‚’行ã�„ã€�途ä¸ã�§STARTTLSコマンドを発行ã�—ã�¦TLSv1ã�«ã‚ˆã‚‹æŽ¥ç¶šã�«åˆ‡ã‚Šæ›¿ã�ˆã�¾ã�™ã€‚
+é�žãƒ–ãƒãƒƒã‚ングソケットを使用ã�™ã‚‹
+
+通常ã�¯SSLã�®é€šä¿¡ã�«é�žãƒ–ãƒãƒƒã‚ングソケットを使用ã�—ã�¾ã�™ã�Œã€�å•�題ã�Œç™ºç”Ÿã�™ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã‚ªãƒ•ã�«ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+
+Sylpheedã�¯GnuPGã�¨é€£æ�ºã�—ã�¦PGPã�«ã‚ˆã‚‹é›»å�書å��ã�¨æš—å�·åŒ–を行ã�†ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+é›»å�ç½²å��ã�¯ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�®é€�信者ã�Œè‡ªåˆ†ã�®ç§˜å¯†é�µã�§ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�«ç½²å��ã�—ã�¾ã�™ã€‚å�—信者ã�¯é€�信者ã�®å…¬é–‹é�µã�§ã��ã�®ç½²å��を検証ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§ã€�ã��ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�Œæœ¬å½“ã�«æœ¬äººã�‹ã‚‰é€�られã�Ÿã‚‚ã�®ã�§ã�‚ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œè¨¼æ˜Žã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+暗�化�メッセージ��信者��信者�公開��メッセージを暗�化���。暗�化��メッセージ��信者�秘密����復��る�����る���メッセージを盗�見られる�能性����り��。
+
+全般ã�®è¨å®š(å€‹äººæƒ…å ±ã‚¿ãƒ–)
+
+
+署�を自動的�検証�る
+
+PGP�署��れ��るメッセージを開�����自動的�署�を検証���。
+署��検証�果を�ップアップウィンドウ�表示�る
+
+通常ã�¯ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ãƒ“ュー内ã�«ç½²å��ã�®æ¤œè¨¼çµ�果を表示ã�—ã�¾ã�™ã�Œã€�ãƒ�ップアップウィンドウã�§è¡¨ç¤ºã�—ã�Ÿã�„å ´å�ˆã�¯ã�“ã�®ã‚ªãƒ—ションをãƒ�ェックã�—ã�¾ã�™ã€‚
+パスフレーズをメモリ上�一時的�記憶�る
+
+秘密��パスフレーズをメモリ上�一時的�記憶�る����パスフレーズ�入力を一定時間�略�る�������。有効期間を分���指定���。0を指定�る�セッション�終了�る��パスフレーズを記憶���。
+GnuPGã�Œå‹•作ã�—ã�ªã�„å ´å�ˆèµ·å‹•時ã�«è¦å‘Šã‚’表示ã�™ã‚‹
+
+起動時ã�«GnuPGã�Œä½¿ç”¨å�¯èƒ½ã�‹ã�©ã�†ã�‹ã‚’調ã�¹ã€�インストールã�•れã�¦ã�„ã�ªã�„ã€�ã�‚ã‚‹ã�„ã�¯ãƒ�ージョンã�Œå�¤ã�™ã�Žã‚‹ã�ªã�©ã�®ç�†ç”±ã�§åˆ©ç”¨ã�§ã��ã�ªã�„å ´å�ˆã�«èµ·å‹•時ã�«è¦å‘Šã‚’表示ã�™ã‚‹ã‚ˆã�†ã�«ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+アカウントã�®è¨å®š(å€‹äººæƒ…å ±ã‚¿ãƒ–)
+
+
+標準�メッセージ�PGP署��る
+
+メッセージを作��る際�標準�PGP署�を行�よ�����。
+標準�メッセージをPGP暗�化�る
+
+メッセージを作��る際�標準�PGP暗�化を行�よ�����。
+æš—å�·åŒ–ã�•れã�Ÿãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�«è¿”ä¿¡ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�¯æš—å�·åŒ–ã�™ã‚‹
+
+æš—å�·åŒ–ã�•れã�Ÿãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�«è¿”ä¿¡ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã€�æš—å�·åŒ–を行ã�†ã‚ˆã�†ã�«ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+æš—å�·åŒ–時ã�«è‡ªåˆ†ã�®é�µã‚’å�—信者リストã�«è¿½åŠ ã�™ã‚‹
+
+æš—å�·åŒ–ã�—ã�Ÿãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’å�—信者ã� ã�‘ã�§ã�ªã��自分(é€�信者)も復å�·ã�§ã��るよã�†ã�«ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+暗�化�ASCII包装形�を使用�る
+
+暗�化�PGP/MIME����ASCII包装形�を使用���。��方��推奨�れ����ん。
+クリアテã‚スト署å��を使用ã�™ã‚‹
+
+ç½²å��ã‚’PGP/MIMEã�§ã�¯ã�ªã��本文ã�«ã‚¯ãƒªã‚¢ãƒ†ã‚ストã�®å½¢ã�§è¡Œã�„ã�¾ã�™ã€‚MIMEã‚„US-ASCII以外ã�®æ–‡å—コードã�¨ç›¸æ€§ã�Œæ‚ªã�„ã�Ÿã‚�ã€�推奨ã�•れã�¦ã�„ã�¾ã�›ã‚“。相手ã�®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚½ãƒ•トã�ŒPGP/MIMEã�«å¯¾å¿œã�—ã�¦ã�„ã�ªã�„å ´å�ˆã�®ã�¿ä½¿ç”¨ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+署� / 暗�化� - 標準�GnuPG�を使用�る
+
+ç½²å��を行ã�†å ´å�ˆã�«GnuPGã�§æ¨™æº–ã�«æŒ‡å®šã�•れã�¦ã�„ã‚‹é�µã‚’使用ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+æš—å�·åŒ–ã�®å ´å�ˆã�¯ã�™ã�¹ã�¦ã�®åˆ©ç”¨å�¯èƒ½ã�ªé�µã�®ä¸€è¦§ã�‹ã‚‰é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ç½²å�� / æš—å�·åŒ–é�µ - 自分ã�®é›»å�メールã�§é�µã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹
+
+ç½²å��ã€�æš—å�·åŒ–を行ã�†å ´å�ˆã�«è‡ªåˆ†ã�®é›»å�メールã�«è©²å½“ã�™ã‚‹é�µã‚’使用ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+署� / 暗�化� - �を手動�指定�る
+
+署��暗�化�をユーザ�����ID�直接指定���。
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-18.html b/manual/ja/sylpheed-18.html
new file mode 100644
index 0000000..8599e66
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-18.html
@@ -0,0 +1,75 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: ãƒ�ットニュースã�®è³¼èª
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+
+
+
+ サーãƒ�ã�®è¿½åŠ
+
+���
+アカウント ã�®è¿½åŠ ã‚’è¡Œã�„ã�¾ã�™ã€‚
+ã��ã�“ã�§ã€�サーãƒ�æƒ…å ±ã�®ãƒ—ãƒãƒˆã‚³ãƒ«ã�§ã€Œãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ (NNTP)ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã€�
+ニュースサーãƒ�å��を記入ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+èª�証ã�Œå¿…è¦�ã�ªå ´å�ˆã�«ã�¯ã€�「ã�“ã�®ã‚µãƒ¼ãƒ�ã�¯èª�証ã�Œå¿…è¦�ã€�ã�®ãƒ�ェックボックスをオンã�«ã�—ã�¦ã€�
+ユーザIDã�¨ãƒ‘スワードを入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+入力�完了��ら�OKを押��フォルダビュー�ニュースサー�����れ��。
+サー��削除
+
+
+アカウントã�®ç·¨é›† ã�§è©²å½“ã�™ã‚‹ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’é�¸æŠžã�—ã€�「削除ã€�ボタンを押ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+ã‚ãƒ£ãƒƒã‚·ãƒ¥æƒ…å ±ã�¯å¾©å…ƒã�§ã��ã�ªã�„ã�®ã�§æ³¨æ„�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+ニュースサー��関�るTips
+
+�在�Sylpheed�ニュースサー��1�1�メッセージを�り寄��行���。
+�����ダイヤルアップ環境�����も知れ��ん。
+���leafnode+ �よ��オフラインニュースサー�を使���を�薦����。
+
+
+ニュースグループã�®è³¼èª
+
+
+サーãƒ�ã�®è¿½åŠ ã�§è¿½åŠ ã�—ã�Ÿãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ã‚µãƒ¼ãƒ�ã‚’
+フォルダビュー �
+コンテã‚ストメニュー を出ã�—ã€�
+「ニュースグループを購èªã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+ã��ã�—ã�¦æ¤œç´¢ã�—ã€�è³¼èªã�—ã�Ÿã�„グループをé�¸æŠžã�—ã�Ÿå¾ŒOKを押ã�›ã�°è¬›èªã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+複数�択も�能��。
+ニュースグループã�®è³¼èªè§£é™¤
+
+è³¼èªã�§è¿½åŠ ã�—ã�Ÿãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã‚’å�³ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã�—ã�¦ã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ストメニューを出ã�—ã€�
+「ニュースグループを削除�を�択��「���を�択�れ�解除����。
+ã�“ã�®å ´å�ˆã‚‚ã‚ãƒ£ãƒƒã‚·ãƒ¥ã‚„æœªèªæƒ…å ±ã�¯ã‚¯ãƒªã‚¢ã�•れã�¦ã�—ã�¾ã�†ã�®ã�§æ³¨æ„�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+
+ニュース��
+メールã�®é–²è¦§ ã�¨å…¨ã��å�Œã�˜æ–¹æ³•ã�§èªã‚€ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+ニュースフォルダを開���る状態��ニュース�アカウントを�択���る状態�
+メッセージ�作�を�れ�記事を書�������メール���よ���作�投稿�る�������。
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-19.html b/manual/ja/sylpheed-19.html
new file mode 100644
index 0000000..8ade955
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-19.html
@@ -0,0 +1,35 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: アップデート�ェック
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+Sylpheed ã�® Web サイトã�§æ–°ã�—ã�„ãƒ�ージョンã�Œå…¬é–‹ã�•れã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�«é€šçŸ¥ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+æ–°ã�—ã�„ãƒ�ージョンã�Œè¦‹ã�¤ã�‹ã�£ã�Ÿå ´å�ˆã€�「新ã�—ã�„ãƒ�ージョンã�®Sylpheedã�Œè¦‹ã�¤ã�‹ã‚Šã�¾ã�—ã�Ÿã€‚今ã�™ã��æ›´æ–°ã�—ã�¾ã�™ã�‹?ã€�ã�¨ã�„ã�†ç¢ºèª�ダイアãƒã‚°ã�Œè¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚「ã�¯ã�„ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�¨ Sylpheed ã�® Web ページã�Œé–‹ã��ã�¾ã�™(Web ブラウザã�Œæ£ã�—ã��è¨å®šã�•れã�¦ã�„ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚りã�¾ã�™)。
+アップデートãƒ�ェックã�¯ curl コマンドを利用ã�—ã�¦è¡Œã‚�れるã�Ÿã‚�ã€� curl ã�Œã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã�•れã�¦ã�„ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚りã�¾ã�™ã€‚ Windows 版ã�®å ´å�ˆã�¯ curl ã‚’å�Œæ¢±ã�—ã�¦ã�„ã‚‹ã�Ÿã‚�別途インストールã�™ã‚‹å¿…è¦�ã�¯ã�‚りã�¾ã�›ã‚“。ã�¾ã�Ÿã€� HTTP プãƒã‚シ経由ã�§ Web ã�«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã�™ã‚‹ç’°å¢ƒã�®å ´å�ˆã�¯
+HTTP プãƒã‚ã‚· ã‚’è¨å®šã�™ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚りã�¾ã�™ã€‚
+
+
+全般ã�®è¨å®šã�®ã€Œè©³ç´° - アップデートã€�タブã�§è‡ªå‹•アップデートãƒ�ェックã�Œæœ‰åйã�«ã�ªã�£ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã€�起動時ã�«ã‚¢ãƒƒãƒ—デートã�®ãƒ�ェックを行ã�„ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+メニュー�「ヘルプ>アップデート�ェック�を�択�る��アップデート��ェックを行���。
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-2.html b/manual/ja/sylpheed-2.html
new file mode 100644
index 0000000..6b881c5
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-2.html
@@ -0,0 +1,130 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: Sylpheed��
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+Sylpheedã�¯ã‚·ãƒ³ãƒ—ルã€�軽é‡�ã�‹ã�¤é«˜æ©Ÿèƒ½ã�§ä½¿ã�„ã‚„ã�™ã�„é›»å�メールクライアント(メールソフトã€�メーラã€�MUA)ã�§ã�™ã€‚
+Sylpheedã�¯Linuxã€�BSDã€�Mac OS Xç‰ã�®ä¸»ã�«Unixç³»ã�®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã€�ã�¾ã�ŸWindows (2000以é™�)ã�§å‹•作ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+Sylpheedã�¯GUIツールã‚ットã�«GTK+を使用ã�—ã€�マルãƒ�プラットフォームを実ç�¾ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™ã€‚Sylpheedã�®æœ€æ–°ç‰ˆã�¯GTK+ 2.8以é™�ã�§å‹•作ã�—ã�¾ã�™(GTK+ 2.24.xを推奨)。
+Sylpheed�GNU GPL (ライブラリ部分�LibSylph�GNU LGPL) �従���布�れ��るフリーソフトウェア��り�ライセンス�従��自由�利用・改変・��布��能��。
+Sylpheed��以下�よ��特長��り��。
+
+シンプル�美���洗練�れ�ユーザインタフェース
+細部��作り��れ�快���作性
+最低é™�ã�®è¨å®šã�§ã�™ã��ã�«ä½¿ç”¨å�¯èƒ½
+軽快�動作
+高ã�„ä¿¡é ¼æ€§
+国際化�多言語対応
+高度ã�ªæ—¥æœ¬èªžå‡¦ç�†(æ–‡å—コードã�®è‡ªå‹•判別ã€�機種ä¾�å˜æ–‡å—対応ç‰)
+多様ã�ªãƒ—ãƒãƒˆã‚³ãƒ«ã�«å¯¾å¿œ
+マル�スレッド処�
+ã‚»ã‚ュリティ機能(GnuPGã€�SSL/TLSv1)
+強力�フィルタリング�検索機能
+è¿·æƒ‘ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«å¯¾ç–æ©Ÿèƒ½
+外部コマンド��柔軟�連�
+プラグイン機能
+
+
+
+
+
+Sylpheed�外観やインタフェース�OutlookやBecky!�����Windows��定番�メールソフト��様�3ペイン方�を採用�����。
+特ã�«ã‚ーボードã�«ã‚ˆã‚‹æ“�作性をé‡�視ã�—ã�¦ã�Šã‚Šã€�効率よã��メールをèªã�¿é€²ã‚�ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚ã‚‚ã�¡ã‚�んマウスã�®ã�¿ã�§ã‚‚ç°¡å�˜ã�«æ“�作ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+Sylpheedã�¯POP3ã€�IMAP4rev1ã€�SMTPã�¨ã�„ã�£ã�Ÿä¸»è¦�ã�ªãƒ—ãƒãƒˆã‚³ãƒ«ã�¯ã‚‚ã�¡ã‚�ã‚“ã€�NNTP(ãƒ�ットニュース)ã�«ã‚‚対応ã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™ã€‚次世代インターãƒ�ットプãƒãƒˆã‚³ãƒ«IPv6ã�«ã‚‚標準ã�§å¯¾å¿œã�—ã�¦ã�„ã�¾ã�™(Unix版ã�®å ´å�ˆ)。
+主�機能�����以下���られ��。
+
+無制��複数アカウント管�
+強力ã�ªãƒ•ィルタリング (POP3ã€�IMAP4ã€�ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚¹ãƒ—ール)
+強力�検索機能 (クエリ検索�クイック検索�検索フォルダ)
+è¿·æƒ‘ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«å¯¾ç–æ©Ÿèƒ½
+スレッド表示
+添付ファイル�閲覧・�信 (MIME)
+SMTP AUTH (PLAIN / LOGIN / CRAM-MD5)
+SSL/TLSv1対応 (オプション)
+PGP署�・暗�化 (オプション)
+アドレス帳
+テンプレート
+多言語対応
+プラグイン機構
+自動アップデート
+
+
+��他�便利�機能�����以下���られ��。
+
+ニュースリーダー機能
+インライン画�表示機能
+MLç‰ã�§ã‚¹ãƒ¬ãƒƒãƒ‰ã�Œåˆ‡ã‚Œã�¦ã�„ã‚‹ã�¨ã��便利ã�ªã€Œä»¶å��ã�§ã�¾ã�¨ã‚�ã‚‹ã€�機能
+スペル�ェック機能 (オプション)
+SOCKS4/5 プãƒã‚シ対応
+X-Face 表示 (オプション)
+ユーザ定義ヘッダ
+マーク・カラーラベル
+Unix mbox, Outlook Express (dbx), eml ファイル�イン�ート・エクス�ート
+外部コマンド��連���能�アクション機能
+外部エディタ
+�信待機
+自動メール�ェック
+�稿
+自動整形
+メッセージ作æˆ�ä¸ã�®è‡ªå‹•ä¿�å˜
+クリッカブルURI
+æ–°ç�€ãƒ»æœªèªç®¡ç�†
+HTMLã�®ãƒ†ã‚スト表示
+引用�深�����よる表示色�変更
+�刷
+オフラインモード
+トレイアイコンã�¸ã�®æ ¼ç´�ã�¨æ–°ç�€é€šçŸ¥
+ツール�ー�カスタマイズ
+コマンドライン�よるリモート�作
+フォルダ毎ã�®è¨å®š
+�信先アドレス�アドレス帳��自動登録
+アドレス�自動補完
+アドレス帳� LDAP, vCard, JPilot 対応
+アドレス帳� CSV, LDIF ファイル�イン�ート
+アドレス帳� CSV エクス�ート
+Windows アドレス帳 (WAB) ファイル�イン�ート (Windows)
+ドラッグ&ドãƒãƒƒãƒ—
+添付ファイル削除機能 (プラグイン����供)
+高DPI環境対応
+
+
+
+
+
+Sylpheedã�¯ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’1ファイルã�Œ1メールã�«å¯¾å¿œã�™ã‚‹MHå½¢å¼�ã�§ç®¡ç�†ã�—ã�¦ã�Šã‚Šã€�データã�®ãƒ�ックアップや移行ã€�他アプリケーションã�«ã‚ˆã‚‹å‡¦ç�†ã�ªã�©ã�Œå®¹æ˜“ã�«è¡Œã�ˆã�¾ã�™ã€‚1ファイル=1フォルダã�®å½¢å¼�ã�«æ¯”ã�¹ã€�システムã�«éšœå®³ã�Œç™ºç”Ÿã�—ã�Ÿéš›ã�«ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’失ã�†å�±é™ºæ€§ã‚‚å°‘ã�ªã��ã�ªã�£ã�¦ã�„ã�¾ã�™ã€‚ã��ã�®å ´ã�§ç‰©ç�†çš„ã�«ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�®ç§»å‹•や削除を行ã�†ã�Ÿã‚�ã€�メールボックスã�®è‚¥å¤§åŒ–を防ã��ã�Ÿã‚�ã�«ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã�Œæ‰‹å‹•ã�§å®šæœŸçš„ã�«ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ã�®ã‚³ãƒ³ãƒ‘クト化ã�ªã�©ã‚’行ã�†å¿…è¦�ã‚‚ã�‚りã�¾ã�›ã‚“。
+アプリケーションã�®è¨å®šã�«ã�¤ã�„ã�¦ã‚‚ã�™ã�¹ã�¦ãƒ†ã‚ストファイルã�¨ã�—ã�¦ä¿�å˜ã�•れã�¦ã�„ã‚‹ã�Ÿã‚�ã€�ç°¡å�˜ã�«ç·¨é›†ã€�ãƒ�ックアップã€�リストアã€�移行ã�ªã�©ã�Œè¡Œã�ˆã�¾ã�™ã€‚
+ã�¾ã�Ÿã€�ä»–ã�®MHå½¢å¼�を使用ã�—ã�Ÿãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚½ãƒ•ト(Mewç‰)ã�¨ä½µç”¨ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œå�¯èƒ½ã�§ã�™ã€‚
+å�—ä¿¡ã�«å¤–部プãƒã‚°ãƒ©ãƒ (inc, imgetç‰)ã�®ä½¿ç”¨ã‚‚å�¯èƒ½ã�§ã�™ã€‚
+mbox���eml形��メッセージをイン�ート・エクス�ート�る��も�能��。
+
+
+
+
+Sylpheed Wikiページ ã‚’å�‚ç…§ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-20.html b/manual/ja/sylpheed-20.html
new file mode 100644
index 0000000..dfdd75a
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-20.html
@@ -0,0 +1,438 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: カスタマイズ
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+全般ã�®è¨å®šã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã�¯ä»¥ä¸‹ã�‹ã‚‰é–‹ã��ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+メニューã�‹ã‚‰ã€Œè¨å®šï¼žå…¨èˆ¬ã�®è¨å®šã€�
+ツールãƒ�ーã�‹ã‚‰è¨å®šã‚’クリック
+
+
+
+
+「�信�タブ
+
+新�メールを自動�ェック�る
+
+�ェック�れ�指定��時間���新�メールを�ェック���。
+起動時�新�メールを�ェック�る
+
+Sylpheed起動時�新�メールを自動�ェック���。
+å�—信後ã�«ã�™ã�¹ã�¦ã�®ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒ•ォルダを更新ã�™ã‚‹
+
+メールã�®å�—ä¿¡ã�«procmailã�ªã�©ã�®å¤–部プãƒã‚°ãƒ©ãƒ を使ã�£ã�¦ç›´æŽ¥MHフォルダã�«ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’å�–り込んã� å ´å�ˆãƒ•ォルダã�®æƒ…å ±ã�¯è‡ªå‹•çš„ã�«æ›´æ–°ã�•れã�ªã�„ã�®ã�§ã€�ã�“れを有効ã�«ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§æœ€æ–°ã�®çŠ¶æ…‹ã�«æ›´æ–°ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+新�メッセージ通知
+
+æ–°ç�€ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸åˆ°ç�€æ™‚ã�®é€šçŸ¥æ–¹æ³•ã‚’è¨å®šã�—ã�¾ã�™ã€‚
+新�メッセージ�到���ら通知ウィンドウを表示�る
+
+新�メッセージ�到���ら通知ウィンドウを�ップアップ��表示���。
+ウィンドウを次�間表示
+
+新�通知ウィンドウを表示後�指定��秒数�経��る�自動的�閉���。0を指定�る�自動的�閉����り��。
+新�メッセージ�到���ら音を鳴ら�(Windows��)
+
+新�メッセージ到�時�指定��音声ファイル(wav)を�生���。
+新�メッセージ�到���らコマンドを実行�る
+
+指定��コマンドを実行���。コマンド�引数� %d を指定�る�新�メッセージ数�置���られ��。
+ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚¹ãƒ—ールã�‹ã‚‰å�–り込む(Unixã�®ã�¿)
+
+「ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚¹ãƒ—ールã�‹ã‚‰å�–り込むã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚Œã�°ã€�
+「(スプールディレクトリ)/(ユーザ�)��ファイル�らメッセージ��り込�れ��。
+「�込時�振り分�る�を�択�れ���り込�時�自動的�振り分�られ��。
+「�信 - 一般�タブ
+
+
+é€�ä¿¡ã�—ã�Ÿãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é€�信控ã�«ä¿�å˜ã�™ã‚‹
+
+
+�信��メッセージ�フィルタルールを�用�る
+
+
+宛先�アドレスをアドレス帳�自動登録�る
+
+ã�“ã�®é …ç›®ã�«ãƒ�ェックã�Œå…¥ã�£ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�é€�ä¿¡å…ˆã�®ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã�®ã�†ã�¡ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹å¸³ã�«å�«ã�¾ã‚Œã�ªã�„ã‚‚ã�®ã�Œã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹å¸³ã�®ã€Œè‡ªå‹•登録アドレスã€�ã�«è‡ªå‹•çš„ã�«ç™»éŒ²ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+é€�信ダイアãƒã‚°ã‚’表示ã�™ã‚‹
+
+メッセージã�®é€�信時ã�«é€�信ダイアãƒã‚°ã‚’表示ã�™ã‚‹ã�‹ã�©ã�†ã�‹ã‚’è¨å®šã�—ã�¾ã�™ã€‚
+次ã�®æ–‡å—列(カンマ区切り)ã�Œãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸æœ¬æ–‡ã�«å�«ã�¾ã‚Œã‚‹å ´å�ˆã�¯æ·»ä»˜å¿˜ã‚Œã‚’確èª�ã�™ã‚‹
+
+指定ã�—ã�Ÿæ–‡å—列(カンマ区切り)ã�Œæœ¬æ–‡ã�«å�«ã�¾ã‚Œã�¦ã�Šã‚Šã€�ファイルã�Œæ·»ä»˜ã�•れã�¦ã�„ã�ªã�‹ã�£ã�Ÿå ´å�ˆã�«ç¢ºèª�ダイアãƒã‚°ã‚’表示ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+�信��宛先を確��る
+
+ã�“ã�®é …ç›®ã�«ãƒ�ェックã�Œå…¥ã�£ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�é€�信時ã�«å®›å…ˆã‚’一覧表示ã�—ã�¦ç¢ºèª�を促ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+「除外�るアドレス/ドメイン(カンマ区切り):��入力欄�アドレス���ドメインをカンマ区切り�入力�る����アドレス���ドメイン��ェック�対象外��り��。
+「�信 - エンコーディング�タブ
+
+
+転�符�化方�
+
+
+MIMEファイル�エンコーディング
+
+
+「作� - 一般�タブ
+
+
+ 署�
+
+「自動的�挿入�る�を�択�れ��メッセージ作�時�本文�最後�自動的�署��挿入�れ��。
+
+[è¨å®šã�•れã�¦ã�„ã‚‹ç½²å��ã�®åŒºåˆ‡ã‚Š(デフォルト:「-- ã€�)]
+[å�„アカウントè¨å®šã�®ç½²å��]
+
+
+�よ��挿入�れ��。
+返信時�自動的�アカウントを�択�る
+
+To: ã�«æ›¸ã�‹ã‚Œã�Ÿã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã�‹ã‚‰ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’判æ–ã�—ã€�
+自動的�返信時�アカウントを決定���。
+ 返信時�メッセージを引用�る
+
+返信�る���引用�る����指定���。
+返信ボタン�メーリングリスト�返信�る
+
+ツールãƒ�ーã�®è¿”信ボタンを押ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�«ãƒ¡ãƒ¼ãƒªãƒ³ã‚°ãƒªã‚¹ãƒˆã�«è¿”ä¿¡ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+自分ã�Œå‡ºã�—ã�Ÿãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�«è¿”ä¿¡ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�¯å®›å…ˆã‚’引ã��ç¶™ã��
+
+差出人ã�Œè‡ªåˆ†ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�«è¿”ä¿¡ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�«ã€�自分ã�«è¿”ä¿¡ã�™ã‚‹ã�®ã�§ã�¯ã�ªã��å…ƒã�®å®›å…ˆã‚’ã��ã�®ã�¾ã�¾ä½¿ç”¨ã�™ã‚‹ã‚ˆã�†ã�«ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+返信�宛先をメールアドレス����る
+
+返信時�宛先�らメールアドレス以外������部分を除去���。
+「作� - エディタ�タブ
+
+「作� - 書��タブ
+
+返信�書�
+
+引用符ã�¨å¼•用ã�®å½¢å¼�ã‚’è¨å®šã�—ã�¾ã�™ã€‚
+?x{expr}��x�指定�れ��れ�exprを表示���。
+例���?s{件�: %s}���よ��使���
+件��指定�れ��る����「件�: (件�)����表示�����。
+引用符ã�«è¨å®šã�—ã�Ÿæ–‡å—列ã�Œã€�>ã�§ã€�
+引用�形��
+
+On %d
+%f wrote:
+
+%Q
+
+
+ã� ã�£ã�Ÿå ´å�ˆ
+
+On [日付]
+[差出人] wrote:
+> å…ƒã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�®æ–‡ç«
+> 2行目
+
+
+���よ��引用��返信時�引用�れ��。
+記��説明ボタンをクリック�れ��%�始�るも��説明������。
+
+%d: 日付
+%f: 差出人
+%N: 差出人���
+%F: 差出人���
+%I: 差出人�イニシャル
+%s: 件�
+%t: 宛先
+%c: Cc
+%n: ニュースグループ
+%i: メッセージID
+%%: パーセント記�(%��も�)
+%M: メッセージ本文
+%Q: 引用符付�メッセージ本文
+%q: 引用符付�メッセージ本文(署���)
+\\: æ–‡å— ãƒ�ックスラッシュ
+\?: æ–‡å— ç–‘å•�符
+\{: æ–‡å— é–‹ã��䏿‹¬å¼§
+\}: æ–‡å— é–‰ã�˜ä¸æ‹¬å¼§
+
+
+転��書�
+
+転��書�も�様��。
+「表示 - 一般�タブ
+
+ã�“ã�“ã�®é …ç›®ã�¯è¡¨ç¤ºã� ã�‘ã�§ã�‚りã€�メッセージ本体ã�«ã�¯å½±éŸ¿ã‚’与ã�ˆã�¾ã�›ã‚“。
+ テã‚ストフォント
+
+メッセージを表示ã�™ã‚‹ãƒ•ォントをè¨å®šã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+基本的ã�«å›ºå®šå¹…フォントã�«è¨å®šã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã‚’ã�Šè–¦ã‚�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+メニューã�ªã�©ã�®ãƒ•ォントをè¨å®šã�™ã‚‹å ´å�ˆã�«ã�¤ã�„ã�¦ã�¯FAQã‚’å�‚ç…§ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+フォルダå��ã�®æ¨ªã�«æœªèªæ•°ã‚’表示ã�™ã‚‹
+
+
+フォルダビュー ã�§ã€�「フォルダ (30)ã€�ã�®ã‚ˆã�†ã�«æœªèªãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�®æ•°ã‚’表示ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+フォルダビューã�«è¡¨ç¤ºã�™ã‚‹ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸æ•°ã�®ã‚«ãƒ©ãƒ
+
+
+フォルダビュー ã�«è¡¨ç¤ºã�™ã‚‹ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸æ•°ã�®ã‚«ãƒ©ãƒ ã�®ã�†ã�¡ã�©ã‚Œã‚’表示ã�™ã‚‹ã�‹ã‚’指定ã�—ã�¾ã�™ã€‚「新ç�€ã€�「未èªã€�「ç·�æ•°ã€�ã�®ã��れã�žã‚Œã�«ã�¤ã�„ã�¦è¡¨ç¤ºãƒ»é�žè¡¨ç¤ºã‚’切り替ã�ˆã‚‰ã‚Œã�¾ã�™ã€‚
+差出人ã�Œè‡ªåˆ†ã�®å ´å�ˆã�¯'差出人'カラムã�«å®›å…ˆã‚’表示ã�™ã‚‹
+
+
+サマリビュー ã�®å·®å‡ºäººã‚«ãƒ©ãƒ ã�§ã€�宛先人ã�Œç�¾åœ¨ã�®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆè¨å®šã�¨å�Œã�˜å ´å�ˆã€�
+"--> 宛先"���よ��表示����。
+スレッドを展開�る
+
+フォルダを開������
+サマリビュー �スレッドを展開��状態�表示�る����を指定���。
+日付�書�
+
+日付�書�を%y/%m/%d(%a) %H:%M�よ��指定���。
+詳ã�—ã��ã�¯ã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³ãƒžãƒ‹ãƒ¥ã‚¢ãƒ«ã�®strftime(3)を御覧ã��ã� ã�•ã�„。
+端末エミュレータç‰ã�§ã€�
+
+$ man strftime
+
+
+ã�®ã‚ˆã�†ã�«ã�™ã‚Œã�°èªã‚€ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+サマリã�®è¡¨ç¤ºé …目をè¨å®š...
+
+サマリã�®è¡¨ç¤ºé …目をè¨å®šã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+クリック���必��も�を�択��OKボタンを押��完了��。
+「表示 - メッセージ�タブ
+
+ã�“ã�“ã�®é …ç›®ã�¯è¡¨ç¤ºã� ã�‘ã�§ã�‚りã€�メッセージ本体ã�«ã�¯å½±éŸ¿ã‚’与ã�ˆã�¾ã�›ã‚“。
+メッセージ�色を有効��る
+
+�ェックをオン���編集ボタンを押��メッセージ�引用�深��応��
+表示色ã�®è¨å®šã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+メッセージビュー�上部�ヘッダペインを表示�る
+
+メッセージビュー�上�主�ヘッダを表示���。
+�在�表示内容�カスタマイズ����ん。
+メッセージビュー�簡略ヘッダを表示�る
+
+メッセージビュー�簡略ヘッダを表示���。
+編集ボタンを押��表示内容をカスタマイズ����。
+「指定ã�•れã�¦ã�„ã�ªã�„ヘッダを全ã�¦è¡¨ç¤ºã€�ã�Œé�¸æŠžã�•れã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã€�
+「表示���ヘッダ���択�れ�も�以外�表示�れ�
+é�¸æŠžã�•れã�¦ã�„ã�ªã�„å ´å�ˆã€�「表示ã�™ã‚‹ãƒ˜ãƒƒãƒ€ã€�ã�«æŒ‡å®šã�•れã�¦ã�„ã‚‹ã‚‚ã�®ã�®ã�¿ã�Œè¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚
+HTML メッセージを解釈ã�—ã�¦ãƒ†ã‚スト表示ã�™ã‚‹
+
+HTMLメッセージã�®ã‚¿ã‚°ç‰ã‚’解釈ã�—ã�¦ã€�テã‚ストã�¨ã�—ã�¦è¦‹ã‚„ã�™ã��æ•´å½¢ã�—ã�¦è¡¨ç¤ºã�—ã�¾ã�™ã€‚無効ã�«ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�¯HTMLã‚¿ã‚°ã�Œã��ã�®ã�¾ã�¾è¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚
+multipart/alternative 内� HTML を優先��表示�る
+
+メッセージã�«ãƒ†ã‚スト形å¼�ã�¨HTMLå½¢å¼�ã�®ä¸¡æ–¹ã�Œå�«ã�¾ã‚Œã‚‹å ´å�ˆã€�HTMLを優先ã�—ã�¦è¡¨ç¤ºã�—ã�¾ã�™ã€‚デフォルトã�¯ãƒ†ã‚スト部分を優先ã�—ã�¦è¡¨ç¤ºã�—ã�¾ã�™ã€‚
+HTML ���メッセージを添付���扱�
+
+ãƒ�ェックを入れるã�¨ã€�HTMLã�®ã�¿ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’ä»–ã�®æ·»ä»˜ãƒ•ァイル付ã��ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�¨å�Œæ§˜ã�«è¡¨ç¤ºã�—ã€�HTMLを添付ファイルã�¨ã�—ã�¦æ“�作ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚ãƒ�ェックを外ã�™ã�¨é€šå¸¸ã�®ãƒ†ã‚ストメッセージã�¨å�Œæ§˜ã�«è¡¨ç¤ºã�—ã�¾ã�™ã€‚
+行間を空�る
+
+è¨å®šã�—ã�Ÿãƒ”クセル分行間を空ã�‘ã�¦è¡¨ç¤ºã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+スクãƒãƒ¼ãƒ«/å�Šãƒšãƒ¼ã‚¸å�˜ä½�
+
+スペースã‚ーç‰ã�§ã�®ã‚¹ã‚¯ãƒãƒ¼ãƒ«é‡�ã‚’å�Šãƒšãƒ¼ã‚¸å�˜ä½�ã�«ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+スムーズスクãƒãƒ¼ãƒ«
+
+スペースã‚ーç‰ã�§ã�®ã‚¹ã‚¯ãƒãƒ¼ãƒ«ã‚’スムーズã�«ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+「間隔ã€�ã�§ä½•ドットã�šã�¤ã‚¹ã‚¯ãƒãƒ¼ãƒ«ã�™ã‚‹ã�‹ã‚’決ã‚�ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+間隔を大���れ�速��り��。
+「表示 - 添付�タブ
+
+
+添付ツールボタン��置
+
+メッセージビュー上部ã�®æ·»ä»˜ãƒ„ールボタンã�®è¡¨ç¤ºä½�置を指定ã�—ã�¾ã�™ã€‚åˆ�期è¨å®šã�¯ã€Œå·¦ã€�ã�§ã�™ã€‚
+添付リストビューをタブ�切り替�る
+
+有効ã�«ã�™ã‚‹ã�¨ã€�テã‚ストビューï¼�添付リストビューã�®åˆ‡ã‚Šæ›¿ã�ˆã‚’従æ�¥ã�®ã‚¿ãƒ–å½¢å¼�ã�§è¡Œã�„ã�¾ã�™ã€‚
+メッセージビュー�添付ファイルを先�表示�る
+
+有効��る��添付ファイルを本文より先�表示���。無効��る��添付ファイルを本文�後�表示���。
+大��添付画�をウィンドウ�����リサイズ�る
+
+メッセージビュー�サイズより大��添付画�をメッセージビュー���るよ��リサイズ��表示���。
+ 画�をインライン�表示�る
+
+添付�れ�画�をメッセージビュー�展開��表示���。
+「表示 - カラーラベル�タブ
+
+å�„カラーラベルã�®æ–‡å—列を指定ã�—ã�¾ã�™ã€‚入力欄ã�Œç©ºã�®å ´å�ˆã�¯ãƒ‡ãƒ•ォルトã�®æ–‡å—列ã�Œè¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚
+「表示 - エンコーディング�タブ
+
+
+既定ã�®æ–‡å—エンコーディング
+
+メッセージを表示ã�™ã‚‹ã�¨ã��ã�®æ—¢å®šã�®æ–‡å—エンコーディングを指定ã�—ã�¾ã�™ã€‚通常ã�¯ã€Œè‡ªå‹•ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+é€�ä¿¡æ–‡å—エンコーディング
+
+メッセージをé€�ä¿¡ã�™ã‚‹ã�¨ã��ã�«ä½¿ç”¨ã�™ã‚‹æ–‡å—エンコーディングを指定ã�—ã�¾ã�™ã€‚通常ã�¯ã€Œè‡ªå‹•è¨å®š (推奨)ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+「迷惑メール�タブ
+
+è¿·æƒ‘ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«å¯¾ç–æ©Ÿèƒ½ã�®è¨å®šã‚’行ã�„ã�¾ã�™ã€‚「
+è¿·æƒ‘ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«å¯¾ç– ã€�ã�®é …ã‚’å�‚ç…§ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+ã€Œå€‹äººæƒ…å ±ã€�タブ
+
+PGPç½²å��ã�®æ¤œè¨¼ã�ªã�©ã�®è¨å®šã‚’ã�Šã�“ã�ªã�„ã�¾ã�™ã€‚
+ã�“ã�®é …ç›®ã�¯GPGMEを有効ã�«ã�—ã�Ÿã�¨ã��ã�®ã�¿è¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚
+「詳細 - インタフェース�タブ
+
+
+サマリ�メッセージを�択����常�開�
+
+サマリビューã�§ã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ«ã‚ーを使ã�£ã�¦é�¸æŠžè¡Œã‚’移動ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�«ã€�é�¸æŠžã�•れã�Ÿãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�®å†…容をã�™ã��ã�«è¡¨ç¤ºã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�“れを無効ã�«ã�™ã‚‹ã�¨ã€�é�¸æŠžè¡Œã‚’移動ã�—ã�¦ã‚‚ã€�Enterã‚ーã�ªã�©ã‚’押ã�™ã�¾ã�§è¡¨ç¤ºã�—ã�¦ã�„るメッセージを切り替ã�ˆã�ªã�„よã�†ã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+メッセージを開ã�„ã�Ÿã�¨ã��常ã�«æ—¢èªã�«ã�™ã‚‹
+
+「サマリã�§ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é�¸æŠžã�—ã�Ÿã�¨ã��常ã�«é–‹ã��ã€�を有効ã�«ã�—ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã€�カーソルã‚ーã�§ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é�¸æŠžã�—ã�Ÿã�¨ã��ã�¯ã‚¹ã‚¯ãƒãƒ¼ãƒ«ã�ªã�©ã�®æ“�作を行ã�†ã�¾ã�§ã�¯æ—¢èªã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�›ã‚“ã�Œã€�ã�“ã�®ã‚ªãƒ—ションを有効ã�«ã�™ã‚‹ã�¨ã€�é�¸æŠžã�—ã�Ÿçž¬é–“ã�«æ—¢èªã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+フォルダを開ã�„ã�Ÿã�¨ã��ã�«æœ€åˆ�ã�®æœªèªãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é–‹ã��
+
+フォルダを開ã�„ã�Ÿã�¨ã��ã�«æœ€åˆ�ã�®æœªèªãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é–‹ã��ã�¾ã�™ã€‚
+è¨å®šã�•れã�¦ã�„ã�ªã�„å ´å�ˆã€�フォルダを開ã�„ã�Ÿå¾Œã�«Enterã‚ーã€�左ボタンクリックã�§è¡¨ç¤ºã‚’æ›´æ–°ã�™ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚りã�¾ã�™ã€‚
+最後��択��メッセージを記憶�る
+
+�るフォルダ�ら別�フォルダ�移動�������フォルダ�最後��択����メッセージを記憶���。も�一度��フォルダを開�����以�最後��択����メッセージを�択��状態��り��。�れ�Sylpheedを終了�る��記憶�れ��。
+新�メールを�信��後�信箱を開�
+
+ã�“れã�Œé�¸æŠžã�•れã�¦ã�„れã�°ã€�å�—信後ã�«ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�®è¨å®šã�§å�—ä¿¡ç®±ã�«æŒ‡å®šã�—ã�Ÿãƒ•ォルダを開ã��ã�¾ã�™ã€‚
+起動時��信箱を開�
+
+�れ�指定�れ��れ��起動時��信箱フォルダを開���。
+フォルダを開������在�アカウントを切り替�る
+
+ã�“れã�Œæœ‰åйã�®å ´å�ˆã€�フォルダã�«é–¢é€£ä»˜ã�‘られã�Ÿã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�Œã�‚ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã��ã�®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�«è‡ªå‹•ã�§åˆ‡ã‚Šæ›¿ã‚�りã�¾ã�™ã€‚関連付ã�‘られã�Ÿã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�Œã�ªã�„å ´å�ˆã�¯ãƒ‡ãƒ•ォルトã�®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�«åˆ‡ã‚Šæ›¿ã‚�りã�¾ã�™ã€‚
+メッセージを移動���削除��ら�座�実行�る
+
+ã�“れã�Œã‚ªãƒ•ã�§ã�‚ã‚‹å ´å�ˆã€�移動ã�¾ã�Ÿã�¯å‰Šé™¤ã�®ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ã�—ã�¦ã‚‚
+����実行�れ���れ�れ�「マーク����形����れ�
+「実行��れ���実際�実行�れ��。
+トレイアイコンを表示�る
+
+タスクトレイ(é€šçŸ¥é ˜åŸŸ)ã�«ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³ã‚’表示ã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�“ã�®ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³ã�‹ã‚‰ã€�Sylpheedã�®è¡¨ç¤ºã‚„ã€�メッセージã�®å�—信や作æˆ�ã€�Sylpheedã�®çµ‚了ã�ªã�©ã�Œè¡Œã�ˆã�¾ã�™ã€‚
+ã�¾ã�Ÿã€�æ–°ç�€ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’å�—ä¿¡ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã�“ã�®ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³ã�Œå¤‰åŒ–ã�—ã€�点滅ã�—ã�¦ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�®åˆ°ç�€ã‚’知らã�›ã�¾ã�™ã€‚アイコンã�¯ä»»æ„�ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é–‹ã�„ã�Ÿæ™‚点ã�§å…ƒã�®çŠ¶æ…‹ã�«æˆ»ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+最å°�化ã�—ã�Ÿã�¨ã��ã�«ãƒˆãƒ¬ã‚¤ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³ã�«æ ¼ç´�ã�™ã‚‹
+
+メインウィンドウを最å°�化ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�«ã‚¿ã‚¹ã‚¯ãƒ�ーã�‹ã‚‰Sylpheedã‚’éš ã�—ã€�トレイアイコンã�®ã�¿ã‚’表示ã�—ã�¾ã�™ã€‚トレイアイコンをクリックã�™ã‚‹ã�¨ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã�¯å†�表示ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+トレイアイコン�クリック�ウィンドウ�表示を交互�切り替�る
+
+トレイアイコンをクリックã�—ã�Ÿå ´å�ˆã€�ウィンドウã�Œéš れã�¦ã�„ã�Ÿå ´å�ˆã�¯è¡¨ç¤ºã�—ã€�å‰�é�¢ã�«è¡¨ç¤ºã�•れã�¦ã�„ã�Ÿå ´å�ˆã�¯æœ€å°�化ã�™ã‚‹ã‚ˆã�†ã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+ã‚ーãƒ�インドをè¨å®š
+
+好ã�¿ã�®ã‚ーãƒ�インドをé�¸ã‚“ã�§OKを押ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+��マニュアル�標準�インドを�択���るも����書�れ����。
+「詳細 - ��他�タブ
+
+
+å�—信ダイアãƒã‚°
+
+å�—信ダイアãƒã‚°ã‚’ã�©ã�®å ´å�ˆã�«è¡¨ç¤ºã�™ã‚‹ã�‹ã‚’指定ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ダブルクリックã�—ã�Ÿã�¨ã��ã�«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’宛先ã�«è¿½åŠ ã�™ã‚‹
+
+メッセージ作�ウィンドウ�らアドレス帳を呼�出��
+アドレスをダブルクリック�����
+ã�“ã�®ãƒ�ェックã�Œã‚ªãƒ³ã�«ã�ªã�£ã�¦ã�„れã�°ã€�「宛先ã€�エントリーã�«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’è¿½åŠ ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+オフ�����る���通常�アドレス帳����アドレス編集モード�入り��。
+アドレス帳�ら宛先を入力�る��メールアドレス����る
+
+アドレス帳�ら「宛先�ボタンを押�����アドレス補完を使用��宛先を入力�る����宛先����入力���アドレス��を入力���。
+ 自動補完
+
+メッセージ作�ウィンドウ�宛先入力欄�アドレス�補完方法を指定���。
+
+自動: 入力時�リアルタイム�候補を表示���。
+Tab�開始�る: Tabを押�����候補を表示���。
+無効: アドレス�補完を行���ん。
+
+
+終了時
+
+「終了時�確��る�を�択�れ��Sylpheedを終了�る����本当�終了��������を確����。
+「終了時���箱を空��る�を�択�れ��終了時�自動的���箱を空����。
+ã��ã�®å ´å�ˆã�«ã€Œç©ºã�«ã�™ã‚‹å‰�ã�«å°‹ã�ã‚‹ã€�ã�«ãƒ�ェックã�Œå…¥ã�£ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�空ã�«ã�™ã‚‹ã�‹ã�©ã�†ã�‹ã‚’確èª�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+「é€�信待機ä¸ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�Œã�‚れã�°è¦å‘Šã�™ã‚‹ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚Œã�°ã€�終了時ã�«æœªé€�ä¿¡ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�Œã�‚ã�£ã�Ÿå ´å�ˆã�«è¦å‘Šã‚’表示ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+オンライン状態
+
+起動時�オンライン状態を指定���。
+
+オンライン�起動: 常�オンライン�起動���。
+オフライン�起動: 常�オフライン�起動���。
+以��状態を記憶: �回終了時�オンライン状態を引�継���。
+
+
+「詳細 - 外部コマンド�タブ
+
+ Webブラウザ
+
+外部ブラウザ�コマンドを入力���。
+%s�URI�置���られ��。マニュアル�表示やURL�クリック�使用�れ��。
+Unixã�§ã�¯ãƒ‡ãƒ•ォルトã�§mozilla-firefox -remote 'openURL(%s,new-window)'ã�ŒæŒ‡å®šã�•れã�¦ã�„ã�¾ã�™ã€‚環境ã�«ã�‚ã‚�ã�›ã�¦å¤‰æ›´ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+Windows��「(既定�ブラウザ)�を�択������システム�既定�ブラウザ�使用�れ��。
+ エディタ
+
+外部エディタを�択����。%s�一時ファイル�ファイル��置���られ��。
+ å�°åˆ·ã�«å¤–部プãƒã‚°ãƒ©ãƒ を使用ã�™ã‚‹
+
+「å�°åˆ·ã�«å¤–部プãƒã‚°ãƒ©ãƒ を使用ã�™ã‚‹ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚Œã�°ã€�内蔵ã�®å�°åˆ·æ©Ÿèƒ½ã�®ä»£ã‚�りã�«å�°åˆ·ã�«ä½¿ç”¨ã�™ã‚‹ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’é�¸æŠžã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+%s�メッセージ�ファイル�置���られ��。
+hoge < %s | lprã�¨ã�„ã�†ã‚ˆã�†ã�«ã�—ã�¦ãƒ•ィルタをè¨å®šã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã‚‚å�¯èƒ½ã�§ã�™ã€‚
+Windowsã�§ã�¯å…¥åŠ›æ¬„ã‚’ç©ºæ¬„ã�«ã�—ã�¦ã�Šã�‘ã�°ã€�テã‚ストファイルã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ストメニューã�‹ã‚‰ã€Œå�°åˆ·ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�¨å�Œæ§˜ã�«å�°åˆ·ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+ã�ªã�Šã€�GTK+ 2.10未満を使用ã�—ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�ã�“ã�®ã‚ªãƒ—ションã�«ãƒ�ェックã�Œå…¥ã�£ã�¦ã�„ã�ªã��ã�¦ã‚‚ã€�常ã�«ã�“ã�“ã�§æŒ‡å®šã�—ã�Ÿå�°åˆ·ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã�Œä½¿ç”¨ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+メールã�®å�—ä¿¡ã�«å¤–部プãƒã‚°ãƒ©ãƒ を使用ã�™ã‚‹
+
+「メールã�®å�—ä¿¡ã�«å¤–部プãƒã‚°ãƒ©ãƒ を使用ã�™ã‚‹ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚Œã�°ã€�
+Sylpheed本体ã�®å�—信部を使用ã�›ã�šã�«ã��ã�®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ を利用ã�—ã�¦å�—信を行ã�„ã�¾ã�™ã€‚
+メールã�®é€�ä¿¡ã�«å¤–部プãƒã‚°ãƒ©ãƒ を使用ã�™ã‚‹
+
+「メールã�®é€�ä¿¡ã�«å¤–部プãƒã‚°ãƒ©ãƒ を使用ã�™ã‚‹ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚Œã�°ã€�Sylpheed本体ã�®é€�信部を使用ã�›ã�šã�«ã��ã�®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ を利用ã�—ã�¦é€�信を行ã�„ã�¾ã�™ã€‚
+「詳細 - アップデート�タブ
+
+自動アップデート�ェックを有効��る
+
+ã�“れã�Œãƒ�ェックã�•れã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã€�起動時ã�«è‡ªå‹•çš„ã�«ã‚¢ãƒƒãƒ—デートã�®ãƒ�ェックを行ã�„ã�¾ã�™ã€‚標準ã�§æœ‰åйã�§ã�™ã€‚
+ HTTP プãƒã‚シを使用ã�™ã‚‹
+
+外部ã�® Web サイトã�¸ã�®ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã�« HTTP プãƒã‚ã‚·ã�Œå¿…è¦�ã�ªç’°å¢ƒã�®å ´å�ˆã€�ã�“れã�«ãƒ�ェックを入れã€�下ã�®å…¥åŠ›æ¬„ã�«ã€Œãƒ›ã‚¹ãƒˆå��:ãƒ�ートã€�ã�®æ›¸å¼�ã�§ HTTP プãƒã‚シホストå��ã�¨ãƒ�ート番å�·ã‚’入力ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ã�“ã�®é …ç›®ã�Œè¨å®šã�•れã�¦ã�„ã�ªã�„å ´å�ˆã�§ã‚‚ã€�環境変数 HTTP_PROXY ã�Œè¨å®šã�•れã�¦ã�„れã�°ã��ã�¡ã‚‰ã�Œä½¿ç”¨ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+「詳細 - 高度ã�ªè¨å®šã€�タブ
+
+サマリã‚ャッシュã�®æ•´å�ˆæ€§ã‚’厳密ã�«ãƒ�ェックã�™ã‚‹
+
+フォルダã�®å†…容ã�Œä»–ã�®ã‚¢ãƒ—リケーションã�«ã‚ˆã�£ã�¦å¤‰æ›´ã�•れるå�¯èƒ½æ€§ã�Œã�‚ã‚‹å ´å�ˆã�¯æœ‰åйã�«ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。ã�Ÿã� ã�—ã€�有効ã�«ã�™ã‚‹ã�¨ã‚µãƒžãƒªã�®è¡¨ç¤ºã�«ã‚ˆã‚Šæ™‚é–“ã�Œã�‹ã�‹ã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+ソケット I/O �タイムアウト
+
+通信ã�Œã‚¿ã‚¤ãƒ アウトã�—ã�Ÿã�¨åˆ¤å®šã�•れるã�¾ã�§ã�®æ™‚é–“ã‚’ç§’æ•°ã�§æŒ‡å®šã�—ã�¾ã�™ã€‚デフォルトã�¯60ç§’ã�§ã�™ã�Œã€�通信ä¸ã�«èª¤ã�£ã�¦ã‚¿ã‚¤ãƒ アウトã�¨åˆ¤å®šã�•れã�¦ã�—ã�¾ã�†å ´å�ˆã�¯ã�“ã�®æ™‚é–“ã‚’é•·ã��ã�—ã�¦ã�¿ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+
+ツール�ー�スタイル�変更
+
+ツールãƒ�ーã�®ã‚¹ã‚¿ã‚¤ãƒ«ã‚’変更ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�「表示>表示・é�žè¡¨ç¤ºï¼žãƒ„ールãƒ�ーã€�ã�¾ã�Ÿã�¯ãƒ„ールãƒ�ーã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ストメニューより以下ã�‹ã‚‰é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚標準ã�§ã�¯ã€Œã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³ã�®å�³ã�«æ–‡å—ã€�ã�«ã�ªã�£ã�¦ã�„ã�¾ã�™ã€‚
+
+アイコンã�¨æ–‡å— (アイコンã�®ä¸‹ã�«æ–‡å—を表示)
+アイコンã�®å�³ã�«æ–‡å— (一部ã�®ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³ã�®å�³ã�«æ–‡å—を表示)
+アイコン (アイコン��表示)
+æ–‡å— (æ–‡å—ã�®ã�¿è¡¨ç¤º)
+é�žè¡¨ç¤º (ツールãƒ�ãƒ¼ã‚’éš ã�™)
+
+
+ツールãƒ�ーã�®é …ç›®ã�®é�¸æŠž
+
+ツールãƒ�ーã�«è¡¨ç¤ºã�™ã‚‹é …目をé�¸æŠžã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�「表示>ツールãƒ�ーをカスタマイズ...ã€�ã�¾ã�Ÿã�¯ã€�ツールãƒ�ーã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ストメニューより「ツールãƒ�ーをカスタマイズ...ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚
+「利用å�¯èƒ½ã�ªé …ç›®ã€�ã�‹ã‚‰è¡¨ç¤ºã�—ã�Ÿã�„ã‚‚ã�®ã‚’é�¸æŠžã�—ã€�å�³ãƒœã‚¿ãƒ³ã�§ã€Œè¡¨ç¤ºã�™ã‚‹é …ç›®ã€�ã�«ç§»å‹•ã�—ã�¾ã�™ã€‚ã�¾ã�Ÿã€�左ボタンã�§é …目を削除ã�—ã�¾ã�™ã€‚上下ボタンã�§é …ç›®ã�®é †ç•ªã‚’変更ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+「åˆ�期è¨å®šã�«æˆ»ã�™ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�¨ã€�è¨å®šã‚’åˆ�期状態ã�«æˆ»ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+「OKã€�を押ã�›ã�°è¨å®šã�Œå��æ˜ ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-21.html b/manual/ja/sylpheed-21.html
new file mode 100644
index 0000000..72851ec
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-21.html
@@ -0,0 +1,48 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: ��他�機能
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+メニュー�「ツール>�複メッセージを削除�を�択�る���在開���るフォルダ内��複�るメッセージを一括�削除���。
+メッセージ��複���る������ェック�Message-Id�より行�れ��。
+
+
+サマリビュー�分割���信�れ�メッセージを����択��状態�メニュー�「ツール>分割メッセージを���を�択�る����メッセージを����元�状態�復元���。
+対応ã�—ã�¦ã�„るメッセージ分割形å¼�ã�¯æ¨™æº–ã�®ã€Œmessage/partialã€�å½¢å¼�ã�§ã�™ã€‚ã�¾ã�Ÿã€�一部ã�®åˆ†å‰²ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�Œæ¬ ã�‘ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�¯çµ�å�ˆã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“。
+
+
+メニューã�®ã€Œãƒ„ール>è¨å®šãƒ•ァイルフォルダを開ã��ã€�ã�Šã‚ˆã�³ã€Œãƒ„ール>添付ファイルフォルダを開ã��ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�¨ã€�ã��れã�žã‚ŒSylpheedã�®å�„種è¨å®šãƒ•ァイルã€�一時的ã�«ä¿�å˜ã�•れã�Ÿæ·»ä»˜ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’æ ¼ç´�ã�™ã‚‹ãƒ•ォルダを直接開ã��ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+���添付ファイルフォルダ内�ファイル�メール�添付ファイルを開��時�作��れ�Sylpheedを終了�る時�自動的�削除�れ��。
+
+
+メニューã�®ã€Œãƒ„ール>ãƒã‚°ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�¨ã€�メールサーãƒ�ã�¨ã�®é€šä¿¡ã�®ã‚„りã�¨ã‚Šã�®å†…容ã�ªã�©ã‚’確èª�ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚メールã�®é€�å�—ä¿¡ã�§å•�題ã�Œç™ºç”Ÿã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�ªã�©ã�«ãƒã‚°ã�®å†…容を確èª�ã�™ã‚‹ã�¨è§£æ±ºã�«ã�¤ã�ªã�Œã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�‚りã�¾ã�™ã€‚
+
+
+Attachment Toolプラグインã�Œã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã�•れã�¦ã�„ã‚‹ã�¨ã€�メニューã�®ã€Œãƒ„ール>添付ファイルを削除ã€�ã�Œæœ‰åйã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚メールã�®ä¸�è¦�ã�ªæ·»ä»˜ãƒ•ァイルを削除ã�—ã�¦ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯å®¹é‡�を節約ã�—ã�Ÿã�„å ´å�ˆã�ªã�©ã�«ä½¿ç”¨ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+サマリビューã�§æ·»ä»˜ãƒ•ァイルã�®ã�‚るメッセージをé�¸æŠžã�—ã�ŸçŠ¶æ…‹ã�§ã€Œãƒ„ール>添付ファイルを削除ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�¨ã€�確èª�ダイアãƒã‚°ã�Œè¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã�®ã�§ã€�「ã�¯ã�„ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�¨ã€�対象ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�®æ·»ä»˜ãƒ•ァイルã�Œå‰Šé™¤ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+���削除後�添付ファイル�0�イト�ファイル���表示�れ��。
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-22.html b/manual/ja/sylpheed-22.html
new file mode 100644
index 0000000..24b5840
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-22.html
@@ -0,0 +1,69 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: 他メールソフト�らSylpheed��移行
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+「ファイル�メニュー�ら「メールデータをイン�ート...�を�択��
+「ファイル形���「UNIX mbox��
+「イン�ート元��イン�ート���mbox形��ファイルを�択���。
+イン�ート先���択��メールボックスを展開�るフォルダを指定��OKを押��イン�ート�れ��。
+Mozilla Thunderbirdや�KMail����mbox形�を使用���るメールソフト�ら�移行��能��。
+ã�ªã�Šã€�å�–り込ã�¿å�¯èƒ½ã�ªmboxã�®å½¢å¼�ã�¯ã€�mboxrdã�¨å‘¼ã�°ã‚Œã‚‹ã€�本文ä¸ã�®Fromã�§å§‹ã�¾ã‚‹è¡Œã�Œã�™ã�¹ã�¦ã€Œ>Fromã€�ã�¨ã�—ã�¦ã‚¨ã‚¹ã‚±ãƒ¼ãƒ—ã�•れã�¦ã�„ã‚‹ã‚‚ã�®ã�«é™�りã�¾ã�™ã€‚
+
+
+「ファイル�メニュー�ら「メールデータをイン�ート...�を�択��
+「ファイル形���「eml (フォルダ)��
+「インãƒ�ート元ã€�ã�«ã‚¤ãƒ³ãƒ�ートã�—ã�Ÿã�„emlå½¢å¼�(æ‹¡å¼µå�ã�Œeml)ã�®ãƒ•ァイルã�Œå�«ã�¾ã‚Œã‚‹ãƒ•ォルダをé�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚
+イン�ート先���択��メールボックスを展開�るフォルダを指定��OKを押���指定��フォルダ直下�����emlファイル�イン�ート�れ��。
+ã�ªã�Šã€�MHå½¢å¼�(連番ã€�æ‹¡å¼µå�ã�ªã�—)ã�®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã�«ã�¤ã�„ã�¦ã‚‚å�Œæ§˜ã�«ã‚¤ãƒ³ãƒ�ートã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+「ファイル�メニュー�ら「メールデータをエクス�ート...�を�択��
+「ファイル形���「UNIX mbox�「eml (番� + .eml)�「MH (番���)����れ�を�択���。
+「エクス�ート元フォルダ��Sylpheed�エクス�ート元フォルダ�「エクス�ート先��出力先�ファイル���フォルダを指定���。
+
+
+Sylpheed � Outlook Express �メールデータ形�(dbx)�イン�ート�対応���り�簡��移行�る�������。
+åˆ�回起動時ã�« Outlook Express ã�®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�Œè¦‹ã�¤ã�‹ã�£ã�Ÿå ´å�ˆã€�自動的ã�«ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã�®ã‚¤ãƒ³ãƒ�ートを行ã�„ã�¾ã�™ã€‚
+後ã�‹ã‚‰æ‰‹å‹•ã�§ã‚¤ãƒ³ãƒ�ートã�™ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�mbox å½¢å¼�ã�®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã�®å�–り込ã�¿ã�¨å�Œæ§˜ã€�「ファイル形å¼�ã€�ã�«ã€ŒOutlook Express (dbx)ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã€� dbx ファイルを直接指定ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+���メールデータ変�ツールを使��イン�ート�る方法も�り��。
+Windows用フリーソフトウェア��る
+OE2 - OutlookExpress-To
+をインストール��出力形��「UNIX mbox�を�択��エクス�ート���。
+次����ファイルを
+イン�ート ���。
+
+
+Becky! ã�®ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã�‹ã‚‰ã€Œãƒ•ァイル - エクスãƒ�ート...ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã€�「UNIX mbox å½¢å¼�ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚ 「OKã€�ボタンを押ã�—ã�¦ã€�ä¿�å˜å…ˆã�®ãƒ•ァイルå��を指定ã�—ã€�「ä¿�å˜ã€�ボタンを押ã�—ã�¦ä¿�å˜ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+次����ファイルを
+イン�ート ���。
+
+
+Windows Live Mail����Vista標準添付�Windows Mail��eml形�を利用���る���
+eml形��イン�ート を利用��イン�ート�る�������。
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-23.html b/manual/ja/sylpheed-23.html
new file mode 100644
index 0000000..ce4d2c1
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-23.html
@@ -0,0 +1,73 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: FAQ
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+
+Q. Sylpheedã�§ã�¯å�Œã�˜Messageã�®æœªèªæƒ…å ±ã‚’ç•°ã�ªã‚‹ãƒ•ォルダ間ã�§ç®¡ç�†ã�—ã�¦ã��れã�ªã�„ã�®ã�§ã�—ょã�†ã�‹?
+
+A. ç�¾åœ¨ã�®Sylpheedã�¯æœªèªæƒ…å ±ã�¯ãƒ•ォルダå�˜ä½�ã�§ç®¡ç�†ã�—ã�¦ã�„ã‚‹ã�Ÿã‚�ã€�
+ニュースグループã�”ã�¨ã�«æœªèªæƒ…å ±ã�¯ç‹¬ç«‹ã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+
+
+Q. メッセージ本文�フォント�
+全般ã�®è¨å®šã�‹ã‚‰å¤‰æ›´
+�������サマリやメニュー���フォント�変更�������ょ��?
+
+A. å�¯èƒ½ã�§ã�™ã€‚$HOME/.sylpheed-2.0/gtkrcファイルを作æˆ�ã�—ã€�内容を以下ã�®ã‚ˆã�†ã�«è¨˜è¿°ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+gtk-font-name = "Kochi Gothic 12"
+
+
+
+
+Q. ショートカットã‚ーã�®ã‚ーãƒ�インドã�®å¤‰æ›´ã�¯ã�§ã��ã�¾ã�™ã�‹?
+
+A. メニューã�«è¡¨ç¤ºã�•れã�¦ã�„ã‚‹é …ç›®ã�«é–¢ã�—ã�¦ã�¯è¨å®šå�¯èƒ½ã�§ã�™ã€‚以下ã�®ã�„ã�šã‚Œã�‹ã�®æ–¹æ³•ã�§è¨å®šã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+Windowsã�®å ´å�ˆ
+
+Sylpheed�起動�����状態�� C:\Users\(ユーザ�)\AppData\Roaming\Sylpheed\menurc を直接エディタ�編集�る。
+Unix/Linuxã�®å ´å�ˆ
+
+Sylpheed�起動�����状態�� ~/.sylpheed-2.0/menurc ファイルを直接エディタ�編集�る。
+ã�¾ã�Ÿã€�以下ã�®è¨å®šã‚’行ã�†ã�“ã�¨ã�§ã€�メニューã�§å¤‰æ›´ã�—ã�Ÿã�„é …ç›®ã�«ã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ«ã‚’å�ˆã‚�ã�›ã�¦ã�‹ã‚‰ã€�ã��ã�®éƒ¨åˆ†ã�§å¤‰æ›´ã�—ã�Ÿã�„ã‚ーを押ã�›ã�°ã€�ã‚ーを割り当ã�¦ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��るよã�†ã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚ã�¾ã�Ÿã€�Backspaceã‚ーを押ã�›ã�°ã€�ã‚ーãƒ�インドを消ã�™ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+GNOME 2.8 以é™�ã‚’ã�Šä½¿ã�„ã�®å ´å�ˆ
+
+アプリケーション→システムツール→è¨å®šã‚¨ãƒ‡ã‚£ã‚¿ã�§ gconf-editor ã‚’èµ·å‹•ã�™ã‚‹ã€‚
+desktop → gnome → interface ã‚’é�¸ã�³ã€�ã��ã�®ä¸ã�® can-change-accels ã‚’ãƒ�ェックã�™ã‚‹ã€‚
+GNOME 2.8 以å‰�ã�‹ã��れ以外ã�®ç’°å¢ƒã‚’ã�Šä½¿ã�„ã�®å ´å�ˆ
+
+~/.gtkrc-2.0 � gtk-can-change-accels = 1 を記述�る。
+
+
+Q. ヘッダ�表示�れ��る部分����画��表示�れ�������れ�何��ょ��。
+�����よ����ら挿入��る���ょ��。
+A. �れ��X-Face�����。
+アカウントã�®è¨å®š ã�®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶å®šç¾©ãƒ˜ãƒƒãƒ€ã�§ã€�
+X-Faceヘッダフィールド�登録�れ�相手��環境��れ�表示�れる����能��。
+
+http://www.dairiki.org/xface/ ã�®ã‚µã‚¤ãƒˆã�§æ—¢å˜ã�®ç”»åƒ�ファイルをX-Faceフォーマットã�«å¤‰æ�›ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-24.html b/manual/ja/sylpheed-24.html
new file mode 100644
index 0000000..67afa28
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-24.html
@@ -0,0 +1,91 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: æƒ…å ±
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+
+
+Sylpheed オフィシャルWebサイト
+
+Sylpheed オフィシャルWebサイトã�®å ´æ‰€ã�¯ã€�
+http://sylpheed.sraoss.jp/
+��。
+Sylpheed 最新版入手先
+
+Sylpheed�最新版�
+http://sylpheed.sraoss.jp/ja/download.html �ら入手����。
+
+
+
+Sylpheed �関�る全般的�話題を扱�メーリングリスト��。日本語
+(
+sylpheed-jp@sraoss.jp ) �
+英語 (
+sylpheed@sraoss.jp ) �2種類��り��。
+���リリースアナウンス専用� ML ��� sylpheed-announce ML (
+sylpheed-announce@sraoss.jp ) ��り��。
+
+å�‚åŠ æ–¹æ³•
+
+
+http://www.sraoss.jp/mailman/listinfo/ ã�‹ã‚‰å…¥ä¼šã�—ã�Ÿã�„メーリングリストをé�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚ã��ã�®å¾Œã�¯æŒ‡ç¤ºã�«å¾“ã�£ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+投稿先�
+sylpheed-jp@sraoss.jp ��。
+
+退会方法
+
+上記�ページ�ら退会処������。
+é�ŽåŽ»ãƒã‚°ã‚‚上記ã�®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã�‹ã‚‰å�‚ç…§ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+以å‰�ã�®é�ŽåŽ»ãƒã‚°ã�¯
+http://www.tmtm.org/sylpheed/ml/ �ら入手����。
+
+
+Sylpheed�開発�SVNを利用��行�れ����。
+SVN�説明�関����
+http://subversion.bluegate.org/doc/book.html ã�ªã�©ã�®ã‚µã‚¤ãƒˆã‚„書ç±�ã‚’å�‚考ã�«ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+SVNã�‹ã‚‰æœ€æ–°ã�®Sylpheedを入手ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�subversion をインストールã�—ã€�svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed ã�«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+$ mkdir svn
+$ cd svn
+$ svn checkout svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk sylpheed
+
+
+�カレントディレクトリ以下�trunk�ソースツリー�作��れ��。
+リ�ジトリ� sylpheed ディレクトリ以下�次�よ��分�れ����。
+
+trunk/ メイン�ツリー
+branches/ �種実験用ブラン�
+tags/ リリースタグを付��ブラン�
+
+
+最新�ソースツリー�アップデート�る���対象��るディレクトリ�
+
+$ svn update
+
+
+を実行ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+Subversion ツリー��自動生��れるファイル�入�������������� ./configure ����ん。コンパイル�る���通常必��も��他� autoconf, automake, libtool, gettext ���インストール�れ��る必���り��。インストール�れ��れ�� ./autogen.sh �必��ファイル�自動生��れ��。
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-25.html b/manual/ja/sylpheed-25.html
new file mode 100644
index 0000000..f7aef79
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-25.html
@@ -0,0 +1,354 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: GNU Free Documentation License
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+Version 1.1, March 2000
+
+
+
+Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
+59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
+of this license document, but changing it is not allowed.
+
+
+0. PREAMBLE
+The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other
+written document "free" in the sense of freedom: to assure everyone
+the effective freedom to copy and redistribute it, with or without
+modifying it, either commercially or noncommercially. Secondarily,
+this License preserves for the author and publisher a way to get
+credit for their work, while not being considered responsible for
+modifications made by others.
+This License is a kind of "copyleft", which means that derivative
+works of the document must themselves be free in the same sense. It
+complements the GNU General Public License, which is a copyleft
+license designed for free software.
+We have designed this License in order to use it for manuals for free
+software, because free software needs free documentation: a free
+program should come with manuals providing the same freedoms that the
+software does. But this License is not limited to software manuals;
+it can be used for any textual work, regardless of subject matter or
+whether it is published as a printed book. We recommend this License
+principally for works whose purpose is instruction or reference.
+
+1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS
+
+This License applies to any manual or other work that contains a
+notice placed by the copyright holder saying it can be distributed
+under the terms of this License. The "Document", below, refers to any
+such manual or work. Any member of the public is a licensee, and is
+addressed as "you".
+A "Modified Version" of the Document means any work containing the
+Document or a portion of it, either copied verbatim, or with
+modifications and/or translated into another language.
+A "Secondary Section" is a named appendix or a front-matter section of
+the Document that deals exclusively with the relationship of the
+publishers or authors of the Document to the Document's overall subject
+(or to related matters) and contains nothing that could fall directly
+within that overall subject. (For example, if the Document is in part a
+textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any
+mathematics.) The relationship could be a matter of historical
+connection with the subject or with related matters, or of legal,
+commercial, philosophical, ethical or political position regarding
+them.
+The "Invariant Sections" are certain Secondary Sections whose titles
+are designated, as being those of Invariant Sections, in the notice
+that says that the Document is released under this License.
+The "Cover Texts" are certain short passages of text that are listed,
+as Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that
+the Document is released under this License.
+A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy,
+represented in a format whose specification is available to the
+general public, whose contents can be viewed and edited directly and
+straightforwardly with generic text editors or (for images composed of
+pixels) generic paint programs or (for drawings) some widely available
+drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or
+for automatic translation to a variety of formats suitable for input
+to text formatters. A copy made in an otherwise Transparent file
+format whose markup has been designed to thwart or discourage
+subsequent modification by readers is not Transparent. A copy that is
+not "Transparent" is called "Opaque".
+Examples of suitable formats for Transparent copies include plain
+ASCII without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML
+or XML using a publicly available DTD, and standard-conforming simple
+HTML designed for human modification. Opaque formats include
+PostScript, PDF, proprietary formats that can be read and edited only
+by proprietary word processors, SGML or XML for which the DTD and/or
+processing tools are not generally available, and the
+machine-generated HTML produced by some word processors for output
+purposes only.
+The "Title Page" means, for a printed book, the title page itself,
+plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material
+this License requires to appear in the title page. For works in
+formats which do not have any title page as such, "Title Page" means
+the text near the most prominent appearance of the work's title,
+preceding the beginning of the body of the text.
+
+2. VERBATIM COPYING
+You may copy and distribute the Document in any medium, either
+commercially or noncommercially, provided that this License, the
+copyright notices, and the license notice saying this License applies
+to the Document are reproduced in all copies, and that you add no other
+conditions whatsoever to those of this License. You may not use
+technical measures to obstruct or control the reading or further
+copying of the copies you make or distribute. However, you may accept
+compensation in exchange for copies. If you distribute a large enough
+number of copies you must also follow the conditions in section 3.
+You may also lend copies, under the same conditions stated above, and
+you may publicly display copies.
+
+3. COPYING IN QUANTITY
+If you publish printed copies of the Document numbering more than 100,
+and the Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose
+the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover
+Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on
+the back cover. Both covers must also clearly and legibly identify
+you as the publisher of these copies. The front cover must present
+the full title with all words of the title equally prominent and
+visible. You may add other material on the covers in addition.
+Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve
+the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated
+as verbatim copying in other respects.
+If the required texts for either cover are too voluminous to fit
+legibly, you should put the first ones listed (as many as fit
+reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent
+pages.
+If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering
+more than 100, you must either include a machine-readable Transparent
+copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy
+a publicly-accessible computer-network location containing a complete
+Transparent copy of the Document, free of added material, which the
+general network-using public has access to download anonymously at no
+charge using public-standard network protocols. If you use the latter
+option, you must take reasonably prudent steps, when you begin
+distribution of Opaque copies in quantity, to ensure that this
+Transparent copy will remain thus accessible at the stated location
+until at least one year after the last time you distribute an Opaque
+copy (directly or through your agents or retailers) of that edition to
+the public.
+
+It is requested, but not required, that you contact the authors of the
+Document well before redistributing any large number of copies, to give
+them a chance to provide you with an updated version of the Document.
+
+4. MODIFICATIONS
+You may copy and distribute a Modified Version of the Document under
+the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release
+the Modified Version under precisely this License, with the Modified
+Version filling the role of the Document, thus licensing distribution
+and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy
+of it. In addition, you must do these things in the Modified Version:
+
+
+A. Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct
+from that of the Document, and from those of previous versions
+(which should, if there were any, be listed in the History section
+of the Document). You may use the same title as a previous version
+if the original publisher of that version gives permission.
+B. List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities
+responsible for authorship of the modifications in the Modified
+Version, together with at least five of the principal authors of the
+Document (all of its principal authors, if it has less than five).
+C. State on the Title page the name of the publisher of the
+Modified Version, as the publisher.
+
+D. Preserve all the copyright notices of the Document.
+E. Add an appropriate copyright notice for your modifications
+adjacent to the other copyright notices.
+F. Include, immediately after the copyright notices, a license notice
+giving the public permission to use the Modified Version under the
+terms of this License, in the form shown in the Addendum below.
+G. Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections
+and required Cover Texts given in the Document's license notice.
+H. Include an unaltered copy of this License.
+I. Preserve the section entitled "History", and its title, and add to
+it an item stating at least the title, year, new authors, and
+publisher of the Modified Version as given on the Title Page. If
+there is no section entitled "History" in the Document, create one
+stating the title, year, authors, and publisher of the Document as
+given on its Title Page, then add an item describing the Modified
+Version as stated in the previous sentence.
+
+J. Preserve the network location, if any, given in the Document for
+public access to a Transparent copy of the Document, and likewise
+the network locations given in the Document for previous versions
+it was based on. These may be placed in the "History" section.
+You may omit a network location for a work that was published at
+least four years before the Document itself, or if the original
+publisher of the version it refers to gives permission.
+K. In any section entitled "Acknowledgements" or "Dedications",
+preserve the section's title, and preserve in the section all the
+substance and tone of each of the contributor acknowledgements
+and/or dedications given therein.
+L. Preserve all the Invariant Sections of the Document,
+unaltered in their text and in their titles. Section numbers
+or the equivalent are not considered part of the section titles.
+M. Delete any section entitled "Endorsements". Such a section
+may not be included in the Modified Version.
+N. Do not retitle any existing section as "Endorsements"
+or to conflict in title with any Invariant Section.
+
+
+
+If the Modified Version includes new front-matter sections or
+appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material
+copied from the Document, you may at your option designate some or all
+of these sections as invariant. To do this, add their titles to the
+list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
+These titles must be distinct from any other section titles.
+You may add a section entitled "Endorsements", provided it contains
+nothing but endorsements of your Modified Version by various
+parties--for example, statements of peer review or that the text has
+been approved by an organization as the authoritative definition of a
+standard.
+You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a
+passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list
+of Cover Texts in the Modified Version. Only one passage of
+Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or
+through arrangements made by) any one entity. If the Document already
+includes a cover text for the same cover, previously added by you or
+by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of,
+you may not add another; but you may replace the old one, on explicit
+permission from the previous publisher that added the old one.
+The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License
+give permission to use their names for publicity for or to assert or
+imply endorsement of any Modified Version.
+
+5. COMBINING DOCUMENTS
+You may combine the Document with other documents released under this
+License, under the terms defined in section 4 above for modified
+versions, provided that you include in the combination all of the
+Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and
+list them all as Invariant Sections of your combined work in its
+license notice.
+The combined work need only contain one copy of this License, and
+multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single
+copy. If there are multiple Invariant Sections with the same name but
+different contents, make the title of each such section unique by
+adding at the end of it, in parentheses, the name of the original
+author or publisher of that section if known, or else a unique number.
+Make the same adjustment to the section titles in the list of
+Invariant Sections in the license notice of the combined work.
+
+In the combination, you must combine any sections entitled "History"
+in the various original documents, forming one section entitled
+"History"; likewise combine any sections entitled "Acknowledgements",
+and any sections entitled "Dedications". You must delete all sections
+entitled "Endorsements."
+
+6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS
+You may make a collection consisting of the Document and other documents
+released under this License, and replace the individual copies of this
+License in the various documents with a single copy that is included in
+the collection, provided that you follow the rules of this License for
+verbatim copying of each of the documents in all other respects.
+You may extract a single document from such a collection, and distribute
+it individually under this License, provided you insert a copy of this
+License into the extracted document, and follow this License in all
+other respects regarding verbatim copying of that document.
+
+
+7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS
+A compilation of the Document or its derivatives with other separate
+and independent documents or works, in or on a volume of a storage or
+distribution medium, does not as a whole count as a Modified Version
+of the Document, provided no compilation copyright is claimed for the
+compilation. Such a compilation is called an "aggregate", and this
+License does not apply to the other self-contained works thus compiled
+with the Document, on account of their being thus compiled, if they
+are not themselves derivative works of the Document.
+
+If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these
+copies of the Document, then if the Document is less than one quarter
+of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on
+covers that surround only the Document within the aggregate.
+Otherwise they must appear on covers around the whole aggregate.
+
+8. TRANSLATION
+Translation is considered a kind of modification, so you may
+distribute translations of the Document under the terms of section 4.
+Replacing Invariant Sections with translations requires special
+permission from their copyright holders, but you may include
+translations of some or all Invariant Sections in addition to the
+original versions of these Invariant Sections. You may include a
+translation of this License provided that you also include the
+original English version of this License. In case of a disagreement
+between the translation and the original English version of this
+License, the original English version will prevail.
+
+9. TERMINATION
+You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except
+as expressly provided for under this License. Any other attempt to
+copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will
+automatically terminate your rights under this License. However,
+parties who have received copies, or rights, from you under this
+License will not have their licenses terminated so long as such
+parties remain in full compliance.
+
+10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE
+
+The Free Software Foundation may publish new, revised versions
+of the GNU Free Documentation License from time to time. Such new
+versions will be similar in spirit to the present version, but may
+differ in detail to address new problems or concerns. See
+http://www.gnu.org/copyleft/.
+Each version of the License is given a distinguishing version number.
+If the Document specifies that a particular numbered version of this
+License "or any later version" applies to it, you have the option of
+following the terms and conditions either of that specified version or
+of any later version that has been published (not as a draft) by the
+Free Software Foundation. If the Document does not specify a version
+number of this License, you may choose any version ever published (not
+as a draft) by the Free Software Foundation.
+
+
+
+To use this License in a document you have written, include a copy of
+the License in the document and put the following copyright and
+license notices just after the title page:
+
+
+Copyright (c) YEAR YOUR NAME.
+ Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
+ under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
+ or any later version published by the Free Software Foundation;
+ with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES, with the
+ Front-Cover Texts being LIST, and with the Back-Cover Texts being LIST.
+ A copy of the license is included in the section entitled "GNU
+ Free Documentation License".
+
+
+If you have no Invariant Sections, write "with no Invariant Sections"
+instead of saying which ones are invariant. If you have no
+Front-Cover Texts, write "no Front-Cover Texts" instead of
+"Front-Cover Texts being LIST"; likewise for Back-Cover Texts.
+
+If your document contains nontrivial examples of program code, we
+recommend releasing these examples in parallel under your choice of
+free software license, such as the GNU General Public License,
+to permit their use in free software.
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-26.html b/manual/ja/sylpheed-26.html
new file mode 100644
index 0000000..e9a2e44
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-26.html
@@ -0,0 +1,31 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: ��り�
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+ã�“ã�®ãƒ‰ã‚ュメントをèªã‚“ã�§ã€�
+��������������������よ���見��り���ら�
+hiro-y@kcn.ne.jp
+ã�¸ã�Šé€�りã�„ã�Ÿã� ã�‘れã�°å¹¸ã�„ã�§ã�™ã€‚
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-27.html b/manual/ja/sylpheed-27.html
new file mode 100644
index 0000000..c3df692
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-27.html
@@ -0,0 +1,235 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: History
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+
+
+2000-08-06 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
+ * Version 0.1
+ * æ›´æ–°å±¥æ´ã‚’追åŠ
+ * ライセンスをGPL2�変更
+2000-08-06 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
+ * Version 0.1.2
+ * KMailã�®æ³¨æ„�書ã��を追åŠ
+ * �点��リシーを変更
+
+2000-09-13 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
+ * Version 0.1.3
+ * メッセージ�作�部分を記述
+ * アカウントè¨å®šã�§Cc, Bcc, Reply-Toフィールド自動指定ã�®è¨˜è¿°
+
+2000-09-27 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
+ * Version 0.2
+ * Hiro's pageを変更
+ * imlib, facesã�®æ³¨æ„�書ã��を追åŠ
+ * sylpheed/develディレクトリã�®å˜åœ¨ã�«ã�¤ã�„ã�¦ã�®è¨˜è¿°ã‚’削除
+ * cvs�����記述
+ * ã‚¿ã‚°->è¦�ç´
+ * 振り分ã�‘ã�®è¨å®š
+ * 全般ã�®è¨å®š
+ * FAQã�«gtkrcã�®è¨å®š, ショートカットã‚ーã�®å¤‰æ›´ã‚’追åŠ
+ * 機能を追åŠ
+ * 動作確èª�環境を追åŠ
+ * ã�ªã�—(ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«)を追åŠ
+ * 外部エディタ�使�方を記述
+2000-09-27 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
+ * Version 0.2.1
+ * å�—信時ã�®typoã‚’ä¿®æ£
+ * ctrl+n,p
+ * $HOME
+2000-11-09 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
+ * Version 0.2.2
+ * ML�案内を変更
+ * ChangeLog�形�を変更
+2001-06-26 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
+ * Version 0.3.0 (for 0.5.x)
+ * 動作環境�記述�撤廃
+ * 機能説明部分�最新機能��追従
+ * rpm��インストール�記述�変更
+ * Vine Linux�よ�Kondara MNU/Linux��インストール方法�消去
+ * æ–°ã�—ã�„ウィンドウã�§é–‹ã��を追åŠ
+ * "�実行"を標準�記述�採用
+ * アカウントã�®è¨å®šã‚’最新ã�«è¿½å¾“
+ * メッセージ�作�を最新�追従
+ * 振り分�を最新�追従
+ * ニュース関連を追従
+ * (全般ã�®è¨å®šã�Œè¿½å¾“未完了)
+ * nightly buildã�«é–¢ã�™ã‚‹è¨˜è¿°ã‚’追åŠ
+ * サイトアドレス�変更
+2001-07-01 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
+ * Version 0.3.1
+ * 返信方法�変更�追従
+ * 全般ã�®è¨å®šã‚’追従
+ * ショートカットã‚ーã�®è¿½åŠ (ä¸�完全)
+2002-04-04 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
+ * Version 0.4.0
+ * GFDL�変更
+ * Sylpheed最新版�追従
+ * セクションã�®è¿½åŠ ã�¨ç§»å‹•ã�¨å‰Šé™¤
+ * リファレンス�削除
+ * TODO: FreeBSD��インストール, Gtk+�インストール, テンプレート
+2004-11-26 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.5.0
+ * Sylpheed最新版�仕様�追従
+2004-12-01 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.5.1
+ * Sylpheed最新版�仕様�追従
+ * 言�回��統一
+2004-12-15 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.5.2
+ * ��最��何を�る� -> 最��行��� �変更
+ * abstractを変更
+2004-12-21 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.5.3
+ * 振り分ã�‘ã�®è¨å®šã�®é …ç›®ã‚’åŠ ç†ä¿®æ£
+2006-02-08 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.6.0
+ * Sylpheed 2.2.0ã�«ã�‚ã‚�ã�›ã�¦å¤šæ•°åŠ ç†ä¿®æ£
+2006-12-20 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.7.0
+ * Sylpheed 2.3.0ã�«ã�‚ã‚�ã�›ã�¦åŠ ç†ä¿®æ£
+2006-12-22 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.7.1
+ * ã‚»ã‚ュリティ機能ã�®é …目を追åŠ
+2007-04-16 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.8.0
+ * Sylpheed 2.4.0ã�«ã�‚ã‚�ã�›ã�¦åŠ ç†ä¿®æ£
+ * URLã‚’ä¿®æ£
+ * SVNリ�ジトリ�利用方法を記述
+2007-04-17 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.8.1
+ * カスタマイズã�®é …ç›®ã‚’åŠ ç†ä¿®æ£
+2007-04-20 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.8.2
+ * IMAP4関連ã�®è¨˜è¿°ã‚’è¿½åŠ ã€‚
+ * APOPã€�OP25Bã�«ã�¤ã�„ã�¦ã�®è¨˜è¿°ã‚’追åŠ
+2008-10-03 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.9.0
+ * メッセージã�®å�—ä¿¡ - POP3ã�®å ´å�ˆ - リモートメールボックス機能
+ ã�®é …目を追åŠ
+ * FAQ - ショートカットã‚ーã�®ã‚ーãƒ�インドã�®å¤‰æ›´ã‚’åŠ ç†ä¿®æ£
+ * FAQ - 返信マークã�«ã�¤ã�„ã�¦ã�®é …目を削除
+2009-06-12 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.10.0
+ * 迷惑メール対ç–ã�®è¨˜è¿°ã‚’æ›´æ–°
+ * アップデートãƒ�ェックを追åŠ
+2009-06-25 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.10.1
+ * 迷惑メール対ç–ã�«Windows版bsfilterã�®æ³¨æ„�äº‹é …ã‚’è¿½åŠ
+2009-08-13 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.10.2
+ * インãƒ�ートã�®é …ç›®ã‚’åŠ ç†ä¿®æ£
+2010-02-17 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.11.0
+ * Sylpheed 3.0 ã�«ã�‚ã‚�ã�›ã�¦åŠ ç†ä¿®æ£
+ * アドレス帳ã€�フィルタリングã�®é …ç›®ã‚’åŠ ç†ä¿®æ£
+ * 「��マニュアル������「インストール��「カスタマイズ�
+ ã�®é …ã‚’åŠ ç†ä¿®æ£
+ * 「ã�Šã‚�りã�«ã€�ã�®é …ã‚’ä¿®æ£
+2010-02-19 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.11.1
+ * 「迷惑メール対ç–ã€�ã�®é …ã�« Virtual Store ã�«ã�¤ã�„ã�¦ã�®è¨˜è¿°ã‚’追åŠ
+2010-03-12 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.11.2
+ * 「アップグレード方法ã€�ã�®é …を追åŠ
+2010-11-18 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.12.0
+ * Sylpheed 3.1 ã�«ã�‚ã‚�ã�›ã�¦åŠ ç†ä¿®æ£
+2010-12-24 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.12.2
+ * ソートã€�スレッド表示ã�®èª¬æ˜Žã‚’追åŠ
+ * メッセージ作æˆ�ã€�アドレス補完ã€�「全般ã�®è¨å®š - 詳細 - インタフェースã€�
+ ã‚’åŠ ç†ä¿®æ£
+2011-01-17 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.12.3
+ * Outlook Express ã�‹ã‚‰ã�®ã‚¤ãƒ³ãƒ�ートã�«ã�¤ã�„ã�¦ã�®è¨˜è¿°ã‚’追åŠ
+2011-01-21 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.12.4
+ * 「é€�信ダイアãƒã‚°ã‚’表示ã�™ã‚‹ã€�è¨å®šé …目を追åŠ
+2011-01-24 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.12.5
+ * 「主�機能�「メッセージ�管�方��「インストール�
+ ã‚’åŠ ç†ä¿®æ£
+2011-05-10 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.12.6
+ * 誤表記を修æ£
+2011-09-08 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.12.7
+ * 添付ファイル�関�る記述を更新
+2012-01-06 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.12.8
+ * mbox ã�®ã‚¤ãƒ³ãƒ�ートã�«é–¢ã�™ã‚‹åˆ¶é™�äº‹é …ã‚’è¿½åŠ
+2012-06-19 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.13.0
+ * インストールã�®ç« ã‚’æ›´æ–°
+ * 添付リストビュー�関�る説明を更新
+ * メッセージã�®ä¿�å˜æ–¹æ³•を追åŠ
+ * 迷惑メール対ç–ã�®èª¬æ˜Žã‚’æ›´æ–°
+2012-06-25 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.14.0
+ * メーラ→メールソフト
+ * 全般ã�®è¨å®šé …目を追åŠ
+2012-10-30 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.15.0
+ * クイック検索ã�® AND 検索ã�®è¨˜è¿°ã‚’追åŠ
+ * 添付インタフェースã�®è¨å®šã�®èª¬æ˜Žã‚’追åŠ
+2013-02-14 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.16.0
+ * 迷惑メールã�®èª¬æ˜Žã‚’æ›´æ–°ã�—ã€�オプションを追åŠ
+2013-05-24 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.17.0
+ * メッセージã�®ä¿�å˜ã�®èª¬æ˜Žã‚’æ›´æ–°
+ * HTMLメールã�®è¨å®šé …目を追åŠ
+2014-03-19 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.18.0
+ * 生æˆ�ã�—ã�Ÿ HTML ファイルã�« content-type meta タグを追åŠ
+ * PGP encrypt-to-self ã�®èª¬æ˜Žã‚’追åŠ
+ * 新�メッセージ通知�説明を更新
+2014-11-20 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.19.0
+ * オンライン状態ã�®è¨å®šé …目を追åŠ
+2015-11-27 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.19.1
+ * 著作権年を更新
+ * GTK+ã�®å¿…è¦�ãƒ�ージョンを2.8以é™�ã�«ä¿®æ£
+ * Windows 2000/XPを削除ã�—ã€�8/10を追åŠ
+ * rpmã�®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«æ–¹æ³•ã‚’ä¿®æ£
+2017-02-16 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.20.0
+ * 著作権年を更新
+ * Windows 2000/XP���説明を削除
+ * 署�機能�説明を更新
+2017-02-17 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * アドレス帳�グループ�説明を更新
+ * 「ã��ã�®ä»–ã�®æ©Ÿèƒ½ã€�ã�®ç« を追åŠ
+2017-02-28 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * 添付ファイルフォルダ����補足
+2017-06-28 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Windows Vista�記述を削除
+2017-12-08 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+ * Version 0.21.0
+ * アドレス帳ã�®CSVエクスãƒ�ートを追åŠ
+ * 検索çµ�æžœã�®ã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ストメニューã�®èª¬æ˜Žã‚’追åŠ
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-3.html b/manual/ja/sylpheed-3.html
new file mode 100644
index 0000000..649693b
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-3.html
@@ -0,0 +1,46 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: Sylpheed Pro����
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+
+Sylpheed Pro ã�¨ã�¯ã€�オープンソースソフトウェアã�®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚½ãƒ•トã�§ã�‚ã‚‹ Sylpheed ã�«æ©Ÿèƒ½æ‹¡å¼µã‚’行ã�„ã€�å…¨æ–‡æ¤œç´¢æ©Ÿèƒ½ã‚’è¿½åŠ ã�—ã�Ÿè£½å“�ã�§ã�™ã€‚
+Sylpheed Pro �以下�よ��特長��り��。
+
+ã�™ã�¹ã�¦ã�®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã�®æœ¬æ–‡ã�‹ã‚‰ã‚ーワードをå�«ã‚“ã� ã‚‚ã�®ã‚’瞬時ã�«æ¤œç´¢
+Microsoft Office�PDF ���添付ファイル�内容を検索・表示
+アーカイブ内�ファイル�内容を検索・表示
+全文検索インデックスをリアルタイム�更新
+PC �ディスク上��るファイルを検索�能 (デスクトップ検索)
+個人スケジュール管ç�†æ©Ÿèƒ½ã‚’æ�載
+機能�プラグイン����供
+
+
+Sylpheed Pro ã�®å…¨æ–‡æ¤œç´¢æ©Ÿèƒ½ã‚’使用ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§ã€�大é‡�ã�®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ« (数万〜数å��万) ã�®æœ¬æ–‡ã�‹ã‚‰ã‚ーワードをå�«ã‚“ã� ã‚‚ã�®ã‚’瞬時ã�«æ¤œç´¢ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚ 全文検索インデックスã�¯ãƒªã‚¢ãƒ«ã‚¿ã‚¤ãƒ ã�«æ›´æ–°ã�•れるã�®ã�§ã€�メールをå�—ä¿¡ã�—ã�Ÿç›´å¾Œã�‹ã‚‰æ¤œç´¢ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+�ら��Microsoft Word / Excel / PowerPoint�OpenOffice.org�PDF ����添付ファイル�内容を検索�る��も���添付ファイルを開�����内容を確�����。 .zip や .tar.gz ���アーカイブ内�ファイル�内容����も検索�る����能��。
+ã�¾ã�Ÿã€� Sylpheed Pro 2.0 ã�‹ã‚‰ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—検索機能ã�¨å€‹äººã‚¹ã‚±ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ç®¡ç�†æ©Ÿèƒ½ã�Œè¿½åŠ ã�•れã�¾ã�—ã�Ÿã€‚
+デスクトップ検索�� PC �ディスク上��る�種ファイルをメール��様�高速�検索�る�������。
+スケジュール管�機能���予定�メールを関連付��り� Google カレンダー��期�る�������。
+Sylpheed Pro�
+http://www.sraoss.co.jp/sylpheed-pro/ ã�‹ã‚‰ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�ŸSylpheed Proã�¯è©¦ç”¨ç‰ˆã�¨ã�—ã�¦14日間利用ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚試用期é™�ã�Œåˆ‡ã‚Œã�Ÿå¾Œã�¯ã€�上記ページã�‹ã‚‰ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã‚’購入ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§ã€�Sylpheed Proã�®æ©Ÿèƒ½ã‚’継続ã�—ã�¦åˆ©ç”¨ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚Sylpheed Proã�®ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã‚’購入ã�—ã�ªã�‹ã�£ã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã€�無償版ã�®Sylpheedã�¨ã�—ã�¦åˆ©ç”¨å�¯èƒ½ã�§ã�™ã�Œã€�Sylpheed Proã�®æ©Ÿèƒ½ã�¯åˆ©ç”¨ã�§ã��ã�ªã��ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-4.html b/manual/ja/sylpheed-4.html
new file mode 100644
index 0000000..08540ae
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-4.html
@@ -0,0 +1,37 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: 最��行���
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+Sylpheed�インストール�れ����れ��
+Sylpheedをインストール ���。
+
+
+��
+Sylpheedを起動 ��
+アカウントã�®è¨å®š ã‚’ã�—ã�Ÿå¾Œã€�
+メッセージを�信 ��
+メッセージをèªã‚“ã� りã€�
+メッセージ��信 を�る����り��。
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-5.html b/manual/ja/sylpheed-5.html
new file mode 100644
index 0000000..1b7a28c
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-5.html
@@ -0,0 +1,229 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: インストール
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+Windowsã�«Sylpheedをインストールã�™ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�インストーラもã�—ã��ã�¯zipアーカイブを使用ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+Linuxã�®å ´å�ˆã�¯ã€�å�„ディストリビューションã�«æ¨™æº–ã�§Sylpheedã�®ãƒ‘ッケージã�Œç”¨æ„�ã�•れã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã��れをインストールã�—ã�¾ã�™ã€‚パッケージã�Œæ��ä¾›ã�•れã�¦ã�„ã�ªã�„ã€�ã�¾ã�Ÿã�¯ãƒ�ージョンã�Œå�¤ã�„å ´å�ˆã�¯ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã�‹ã‚‰ã‚³ãƒ³ãƒ‘イルã�—ã�¾ã�™ã€‚ã��ã�®ä»–ã�®Unixç³»OSã�®å ´å�ˆã‚‚ソースã�‹ã‚‰ã‚³ãƒ³ãƒ‘イルã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+
+
+ã�“ã�®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã�®ã‚³ãƒ³ãƒ‘イル/実行ã�«ã�¯ä»¥ä¸‹ã�®ã‚‚ã�®ã�Œå¿…è¦�ã�§ã�™ã€‚
+
+Linux �る��他� UNIX like OS����Windows 7/8/10 + MinGW
+GTK+ 2.8以é™� (Windowsã�®å ´å�ˆã�¯2.24)
+GNU make
+gettext
+
+
+オプション���以下�も��使用����。
+
+GnuPG, GPGME
+OpenSSL
+compface (X-Faceライブラリ)
+GtkSpell (スペル�ェックライブラリ)
+JPilot
+OpenLDAP
+Oniguruma (Rubyã�§ä½¿ç”¨ã�•れã�¦ã�„ã‚‹æ£è¦�表ç�¾ãƒ©ã‚¤ãƒ–ラリ)
+
+
+
+
+
+Linux�BSD�Mac OS X��������OS�動作�確��れ����。
+詳���
+Sylpheed公�サイト
+�確��る�������。
+他�環境�動作�����方�
+Sylpheed ML ã€�ã�¾ã�Ÿã�¯Wikiã�§å ±å‘Šé ‚ã�‘れã�°å¹¸ã�„ã�§ã�™ã€‚
+å�¤ã�„ライブラリを使用ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã€�環境ã�«ã‚ˆã�£ã�¦ã�¯å‹•作ã�Œä¸�安定ã�«ã�ªã‚‹å�¯èƒ½æ€§ã�Œã�‚りã�¾ã�™ã€‚ライブラリã�¯ã�§ã��ã‚‹ã� ã�‘æ–°ã�—ã�„ã‚‚ã�®ã‚’ã�Šä½¿ã�„ã��ã� ã�•ã�„。
+
+
+���示���Unix系OS�ら��使�る���れるインストール方法��。
+ã�—ã�‹ã�—ã€�OSã�®æŒ�ã�£ã�¦ã�„るファイル管ç�†æ©Ÿæ§‹ã‚’壊ã�™å�¯èƒ½æ€§ã�Œã�‚ã‚‹ã�®ã�§ã€�ã�‚ã�ªã�Ÿã�Œä½¿ã�£ã�¦ã�„ã‚‹OSã�«ã�¤ã�„ã�¦ã�®è¨˜è¿°ã�Œã�‚ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�ã��ã�¡ã‚‰ã‚’利用ã�•れるã�“ã�¨ã‚’ã�Šå‹§ã‚�ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+Windowsã�®å ´å�ˆã�¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ã‚’実行ã�—ã�¦ã€�指示ã�«å¾“ã�£ã�¦ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。zipアーカイブ版を使用ã�™ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�é�©å½“ã�ªå ´æ‰€ã�«å±•é–‹ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+GTK+�インストール
+
+å�„ディストリビューションã�”ã�¨ã�®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«æ–¹æ³•ã‚’å�‚ç…§ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+Sylpheed�コンパイル�インストール
+
+���
+http://sylpheed.sraoss.jp/ �ら
+sylpheedをダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�Ÿã‚‰ã€�
+
+
+bzip2 -dc sylpheed-(�ージョン).tar.bz2 | tar xf - ���解���
+$ cd sylpheed-(�ージョン)
+$ ./configure
+$ make
+$ su
+Password: (パスワード入力)
+# make install
+
+
+
+�インストール完了��。
+
+
+
+一般的ã�ªã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«æ‰‹é †(最新版を利用ã�™ã‚‹å ´å�ˆ)
+
+
+ãƒ�イナリパッケージを用ã�„ã‚‹å ´å�ˆ
+
+
+ gtk+�インストール/アップグレード
+
+���gtk2�rpm�入��る����を確����。
+
+
+$ rpm -qa | grep gtk
+...
+(以下略)
+
+
+
+�よ��gtk2�rpm�既�入���������2.8.0以上��れ�大丈夫��。
+å�¤ã�„å ´å�ˆã�¯ã€�ã��ã�®Distributionã‚’é…�布ã�—ã�¦ã�„るサイトç‰ã�‹ã‚‰ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã€�
+
+
+$ su
+Password: (パスワードを入力)
+# rpm -Uvh gtk2-(�ージョン).i386.rpm
+
+
+
+ã�¨ã�„ã�†ã‚ˆã�†ã�«ãƒ�ージョンアップã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+rpm�インストール
+
+sylpheed-(�ージョン).i386.rpmを�得���。����
+
+
+$ su
+Password: (パスワードを入力)
+# rpm -ivh sylpheed-(ãƒ�ージョン).i386.rpm (æ–°è¦�インストールã�®å ´å�ˆ)
+# rpm -Uvh sylpheed-(ãƒ�ージョン).i386.rpm (アップグレードã�®å ´å�ˆ)
+
+
+
+�完了��。
+ã�ªã�Šã€�glibcã�ªã�©ã�®ä¾�å˜é–¢ä¿‚ã�®å•�題ã�«ã‚ˆã‚‹è¦å‘Šã‚’å�—ã�‘ã‚‹å ´å�ˆã�Œã�‚りã�¾ã�™ã€‚
+ã��ã�®å ´å�ˆã�¯ã€�下記ã�®ã‚½ãƒ¼ã‚¹ãƒ‘ッケージをã�”利用ã��ã� ã�•ã�„。
+
+ ソースパッケージを用ã�„ã‚‹å ´å�ˆ
+
+ã�“ã�®æ–¹æ³•ã�¯ã€�上記ã�®glibcã�®ä¾�å˜é–¢ä¿‚ã�«å•�題ã�Œã�‚ã�£ã�Ÿå ´å�ˆã�§ã‚‚利用å�¯èƒ½ã�§ã�™ã€‚
+ gtk+�インストール/アップグレード
+
+���gtk2�rpm�入��る����を確����。
+
+
+$ rpm -qa | grep gtk
+gtk2-2.24.23-6.el6.x86_64
+gtk2-devel-2.24.23-6.el6.x86_64
+(以下略)
+
+
+
+�よ��gtk2��gtk2-devel�package�既�入���������2.8.0以上��れ�大丈夫��。
+å�¤ã�„å ´å�ˆã�¯ã€�ã��ã�®distributionã‚’é…�布ã�—ã�¦ã�„るサイトç‰ã�‹ã‚‰ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã€�
+
+
+# rpm -Uvh gtk2-(�ージョン)-?.x86_64.rpm gtk2-devel-(�ージョン)-?.x86_64.rpm
+
+
+
+ã�§ãƒ�ージョンアップã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+rpm�build & install
+
+
+http://sylpheed.sraoss.jp/ より�
+sylpheed-(ãƒ�ージョン).tar.gzをダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+次�下�コマンドを実行���。
+ã�Ÿã� ã�—ã€�下記ã�®æ–¹æ³•ã�§ã�¯ã‚³ãƒ³ãƒ‘イルã�«ã‚‚root権é™�ã�Œå¿…è¦�ã�ªã�Ÿã‚�ã€�å°‘ã�—å�±é™ºã�§ã�™ã€‚
+root��ら���も良�環境を整���る方��rpmbuild����su�必��り��ん。
+
+
+$ su
+Password: (パスワードを入力)
+# rpmbuild -tb sylpheed-(�ージョン).tar.gz
+
+
+
+��れ�コンパイル�開始�れ�
+
+
+(以上略)
+書ã��è¾¼ã�¿ä¸: /usr/src/redhat/RPMS/x86_64/sylpheed-3.5.0-1.x86_64.rpm
+(以下略)
+
+
+
+ã�®ã‚ˆã�†ã�ªãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸(書ã��è¾¼ã�¿ä¸:ã�ŒWrote: ã�ªã�©ã�«ã�ªã‚‹å ´å�ˆã‚‚ã�‚りã�¾ã�™)ã�Œè¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚
+終了��ら�上記�示�れ�ファイル(sylpheed-(�ージョン).x86_64.rpm)を
+
+
+# rpm -Uvh /usr/src/redhat/RPMS/x86_64/sylpheed-(�ージョン).x86_64.rpm
+
+
+
+�インストール完了��。
+
+
+
+
+
+
+# apt-get install sylpheed sylpheed-i18n sylpheed-doc
+
+
+
+�インストール����。
+
+
+Synaptic パッケージ・マ�ージャ�ら sylpheed パッケージを検索��
+sylpheed, sylpheed-i18n, sylpheed-doc パッケージをインストール���。
+も����コマンドライン�ら以下�インストール����。
+
+
+% sudo apt-get install sylpheed sylpheed-i18n sylpheed-doc
+
+
+
+
+
+Sylpheed�アップグレード�基本的��上書�インストールを行��OK��。
+以å‰�ã�®è¨å®šã‚„メッセージデータã�¯ã��ã�®ã�¾ã�¾å¼•ã��ç¶™ã�Œã‚Œã�¾ã�™ã€‚
+Windowsã�®å ´å�ˆã€�「ヘルプ - アップデートãƒ�ェックã€�ã�§æ–°ã�—ã�„ãƒ�ージョンã�Œæ¤œå‡ºã�•れã�Ÿå ´å�ˆã€�「ã�¯ã�„ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�¨è‡ªå‹•çš„ã�«ã‚¢ãƒƒãƒ—デートã�Œè¡Œã‚�れã�¾ã�™ã€‚
+手動ã�§è¡Œã�†å ´å�ˆã�¯ã€�Sylpheedã�Œèµ·å‹•ã�—ã�¦ã�„ã�ªã�„状態ã�§æ–°ã�—ã�„ãƒ�ージョンã�®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ã‚’èµ·å‹•ã�™ã‚‹ã�¨ã€�以å‰�ã�®ãƒ�ージョンã�®ã‚¢ãƒ³ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã‚’実行ã�—ã�Ÿå¾Œã€�æ–°ã�—ã�„ãƒ�ージョンã�®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã�Œè¡Œã‚�れã�¾ã�™ã€‚
+zipアーカイブ版ã�®å ´å�ˆã�¯ä¸ã�®ãƒ•ァイルを上書ã��コピーã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-6.html b/manual/ja/sylpheed-6.html
new file mode 100644
index 0000000..df393cf
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-6.html
@@ -0,0 +1,58 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: 起動�終了
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+
+Windowsã�®å ´å�ˆã�¯ã€�Sylpheedをインストールã�—ã�Ÿãƒ•ォルダã�«ã�‚ã‚‹ sylpheed.exe をダブルクリックã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§èµ·å‹•ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚インストーラã�‹ã‚‰ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã€�スタートメニューやデスクトップã€�クイック起動ã�®ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³ã�‹ã‚‰èµ·å‹•ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+Unixã�®å ´å�ˆã�¯ã€�Gnome 端末, kterm, rxvtã�ªã�©ã�®ç«¯æœ«ã‚¨ãƒŸãƒ¥ãƒ¬ãƒ¼ã‚¿ã‚’èµ·å‹•ã�—ã€�
+
+
+$ sylpheed &
+
+
+
+�タイプ���。
+パッケージをインストールã�—ã�Ÿå ´å�ˆã€�GNOMEデスクトップ環境ã�§ã�¯
+「アプリケーション>インター�ット>Sylpheed�
+ã�§èµ·å‹•ã�§ã��ã�¾ã�™(ディストリビューションã�«ã‚ˆã�£ã�¦ç•°ã�ªã‚‹å�¯èƒ½æ€§ã�Œã�‚りã�¾ã�™)。ã��れ以外ã�®å ´å�ˆã�§ã‚‚ã€�èµ·å‹•ã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã�®ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³ã�ªã�©ã‚’作æˆ�ã�—ã�¦ã�Šã��ã�¨ä¾¿åˆ©ã�§ã�—ょã�†ã€‚
+
+ åˆ�回起動時ã�®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ç®±ã�®è¨å®š
+
+Sylpheedã‚’åˆ�ã‚�ã�¦èµ·å‹•ã�™ã‚‹ã�¨ã€�「メールボックスã�®è¨å®šã€�
+ダイアãƒã‚° ã�Œè¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚基本的ã�«ã�¯OKを押ã�™ã� ã�‘ã�§è‰¯ã�„ã�§ã�—ょã�†ã€‚
+既定ã�®å ´æ‰€(~/Mail)ã�Œã€�ä»–ã�®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚½ãƒ•トã�‹ã‚‰MHå½¢å¼�ã�§ã�ªã�„å½¢å¼�ã�§ä½¿ç”¨ã�•れã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�å ´æ‰€ã‚’å¤‰æ›´ã�™ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚りã�¾ã�™ã€‚
+
+
+以下�3������れ���作�終了����。
+
+メインウィンドウを閉�る
+「ファイル�メニューを開��「終了�を�択�る
+トレイアイコンを�クリック��メニュー�ら「終了�を�択�る
+
+
+ã�ªã�Šã€�「è¨å®šï¼žå…¨èˆ¬ã�®è¨å®šã€�ダイアãƒã‚°ã�®ã€Œè©³ç´°ï¼žã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ•ェースã€�タブã�®ä¸ã�®ã€�「終了時ã�«ç¢ºèª�ã�™ã‚‹ã€�ã‚’ãƒ�ェックã�—ã�¦ã�„ã�Ÿå ´å�ˆã€�終了ã�™ã‚‹ã�‹ã�©ã�†ã�‹å•�ã�„å�ˆã‚�ã�›ã�¦ã��るよã�†ã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+ã��ã�®å ´å�ˆã€�Enterã‚ーã�¾ã�Ÿã�¯OKボタンをクリックã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§çµ‚了ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-7.html b/manual/ja/sylpheed-7.html
new file mode 100644
index 0000000..299aa90
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-7.html
@@ -0,0 +1,60 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: Sylpheed��部��称
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+Sylpheedを最��起動��画�を基準����。
+
+
+ウィンドウã�®ä¸€ç•ªä¸Šã�®ã€Œãƒ•ァイル(F)ã€�ã‚„ã€�「編集(E)ã€�ã�ªã�©ã�®é …ç›®ã�®ã�“ã�¨ã‚’ã�„ã�„ã�¾ã�™ã€‚
+本文書���メニュー�「ファイル(F)�をクリック��「閉�る(C)�を����を�
+「ファイル>閉�る��表記���。
+ã�¾ã�Ÿã€�「標準ã€�ã‚ーãƒ�インドã�§å‰²ã‚Šå�ˆã�¦ã‚‰ã‚Œã�¦ã�„ã‚‹ã‚ーを「編集>コピーã€�(Ctrl+Cã‚ー)ã�®ã‚ˆã�†ã�«è¡¨è¨˜ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�‚りã�¾ã�™ã€‚
+
+
+
+�クリック��表示�れるメニュー�����。�ップアップメニュー�も呼�れ��。
+コンテã‚ストメニューã�®å ´å�ˆã‚‚割りå�ˆã�¦ã‚‰ã‚Œã�Ÿã‚ーを横ã�«æ›¸ã�„ã�¦ã�Šã��ã�“ã�¨ã�Œã�‚りã�¾ã�™ã€‚
+
+
+Sylpheedを終了�よ���������出る�������ウィンドウ�����。
+è¨å®šã‚’行ã�†ã�Ÿã‚�ã�®ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚‚ダイアãƒã‚°ã�®ä¸€ã�¤ã�§ã�™ã€‚
+
+
+�上��る件��差出人�日付���書��れ��るメッセージ�一覧�����。
+
+
+左���るフォルダ�ツリー�表示�れ��る部分�����。
+
+
+メッセージ�内容�表示�れる部分�����。
+添付ファイルも���表示�れ������添付ファイル�一覧を添付リスト�呼���。
+
+
+ユーザã�Œãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚µãƒ¼ãƒ�ã�«ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã�—ã�¦åˆ©ç”¨ã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã�®æ¨©åˆ©ã�§ã�™ã€‚
+ç°¡å�˜ã�«ã�„ã�ˆã�°ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’é€�å�—ä¿¡ã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã�®æƒ…å ±ã�®ã�“ã�¨ã�§ã�™ã€‚
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-8.html b/manual/ja/sylpheed-8.html
new file mode 100644
index 0000000..f121ebe
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-8.html
@@ -0,0 +1,229 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: メッセージ�閲覧
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+
+サマリビューã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ä¸€è¦§ã�‹ã‚‰ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’左クリックã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§å�˜ä¸€ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é�¸æŠžã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚上下ã‚ーã�§ã‚‚メッセージをé�¸æŠžã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+ã�¾ã�Ÿã€�複数ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’一定ã�®ç¯„囲を指定ã�—ã�¦é�¸æŠžã�—ã�Ÿã�„å ´å�ˆã€�範囲ã�®æœ€åˆ�ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’左クリックã�—ã�¦ã�‹ã‚‰ã€�Shiftã‚ーを押ã�—ã�ªã�Œã‚‰ç¯„囲ã�®æœ€å¾Œã�®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’左クリックã�—ã�¾ã�™ã€‚
+é�¸æŠžã�—ã�Ÿã�„メッセージã�Œé£›ã�³é£›ã�³ã�«å˜åœ¨ã�™ã‚‹å ´å�ˆã€�Ctrlã‚ーを押ã�—ã�ªã�Œã‚‰å·¦ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§ã��れらをé�¸æŠžã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œå�¯èƒ½ã�§ã�™ã€‚
+Shiftã‚ーを押ã�—ã�ªã�Œã‚‰æ—¢ã�«é�¸æŠžã�•れã�Ÿé ˜åŸŸã�®ä¸ã‚’左クリックã�—ã�¦ç¯„囲を削りå�–ã�£ã�Ÿã‚Šã€�Ctrlを押ã�—ã�ªã�Œã‚‰å·¦ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§ã��ã�®éƒ¨åˆ†ã‚’除外ã�—ã�Ÿã‚Šã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™
+���サマリビューを�クリック��
+コンテã‚ストメニュー を呼ã�³å‡ºã�—ã€�「ã�™ã�¹ã�¦é�¸æŠžã€�ã‚’é�¸ã�¶ã�“ã�¨ã�§ã�™ã�¹ã�¦ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é�¸æŠžã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+
+フォルダビュー �フォルダを左クリック���択��
+サマリビュー �表示���メッセージを左クリック��
+é�¸æŠž ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+上ã�«æ‰‹ç´™ãƒžãƒ¼ã‚¯ã�Œè¡¨ç¤ºã�•れã�¦ã�„る列ã�«èµ¤ã�®æ‰‹ç´™ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¯ã�Œã�‚ã‚‹å ´å�ˆã�¯æ–°ç�€ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã€�é�’ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¯ã�Œã�‚ã‚‹å ´å�ˆã�¯æœªèªãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’æ„�味ã�—ã�¾ã�™ã€‚æ–°ç�€ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã�¯æœªèªãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã�§ã‚‚ã�‚りã�¾ã�™ã€‚
+
+メッセージを新��ウィンドウ�開�
+
+
+
+ダブルクリック�る
+
+コンテã‚ストメニュー を呼ã�³å‡ºã�—ã�¦ã€Œæ–°ã�—ã�„ウィンドウã�§é–‹ã��ã€�
+メッセージ�択後�「表示>新��ウィンドウ�開��
+
+
+���れ�を行���メッセージを新��ウィンドウ�開��������。
+
+
+メニュー�「表示>ソート��ら�並�替��対象を�択�る��
+サマリビュー �メッセージ一覧を並�替�る(ソート�る)�������。
+æ˜‡é †ãƒ»é™�é †ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã‚‚ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚サマリビューã�®å�„タイトルカラムをクリックã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§ã‚‚ã€�ã��れã�žã‚Œã�®é …目を対象ã�«æ˜‡é †ãƒ»é™�é †ã�§ä¸¦ã�¹æ›¿ã�ˆã‚’行ã�†ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+標準ã�§ã�¯ã€Œã‚½ãƒ¼ãƒˆã�—ã�ªã�„ã€�(å�—ä¿¡ã�—ã�Ÿé †)ã�«ã�ªã�£ã�¦ã�„ã�¾ã�™ã€‚ソート処ç�†ã�Œè¡Œã‚�れã�ªã�„ã�Ÿã‚�ã€�ã�“れã�Œä¸€è¦§ã‚’最も高速ã�«è¡¨ç¤ºã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+ã�¾ã�Ÿã€�「ソートã�—ã�ªã�„ã€�å ´å�ˆã�®ã�¿ã€Œä»¶å��ã�§ã�¾ã�¨ã‚�ã‚‹ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚ã�“れã�¯ã€�ä»¶å��ã�Œä¼¼ã�¦ã�„ã‚‹ã�Œä¸€é€£ã�®ã‚¹ãƒ¬ãƒƒãƒ‰ã�¨ã�—ã�¦æ‰±ã‚�れã�¦ã�„ã�ªã�„メッセージを一箇所ã�«ã�¾ã�¨ã‚�る効果ã�Œã�‚りã�¾ã�™ã€‚
+特殊ã�ªä¸¦ã�¹æ›¿ã�ˆæ�¡ä»¶ã�¨ã�—ã�¦ã€�「スレッドã�®æ—¥ä»˜é †ã€�ã�Œã�‚りã�¾ã�™ã€‚ã�“れã�¯ã€�「スレッド表示ã€�を有効ã�«ã�—ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�«ã€�ã��れã�žã‚Œã�®ã‚¹ãƒ¬ãƒƒãƒ‰ã�®ä¸€ç•ªæ–°ã�—ã�„日付ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�§ã‚½ãƒ¼ãƒˆã�•れã�¾ã�™ã€‚通常ã�®æ—¥ä»˜é †ã�§ã�¯ã‚¹ãƒ¬ãƒƒãƒ‰ã�®å…ˆé ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�®æ—¥ä»˜é †ã�§ã‚½ãƒ¼ãƒˆã�•れã�¾ã�™ã€‚
+
+
+サマリビュー���標準�「スレッド表示��呼�れる表示形��メッセージ一覧を表示���。�れ��一連�関連�るメッセージをツリー状�表示�る形���。
+「表示>スレッド表示ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�¨ã‚¹ãƒ¬ãƒƒãƒ‰è¡¨ç¤ºã�®ON/OFFを切り替ã�ˆã‚‰ã‚Œã�¾ã�™ã€‚ã�“ã�®è¨å®šã�¯ãƒ•ォルダã�”ã�¨ã�«è¨˜æ†¶ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+メッセージã�Œä¸€é€£ã�®ã‚¹ãƒ¬ãƒƒãƒ‰ã�«ã�‚ã‚‹ã�‹ã�©ã�†ã�‹ã�¯ã€�メッセージã�®ãƒ˜ãƒƒãƒ€ã�«ã‚ˆã�£ã�¦åˆ¤æ–ã�•れã�¾ã�™ã€‚ä»¶å��ã�¯åˆ¤æ–ã�®å¯¾è±¡ã�«ã�¯ã�ªã‚Šã�¾ã�›ã‚“。
+�るスレッド�メッセージを�択��後�矢�ボタン(+/-ボタン)をクリック�る���スレッドを閉��り展開��り�る�������。
+ã�¾ã�Ÿã€�'-'ã‚ーã�§ã‚¹ãƒ¬ãƒƒãƒ‰ã‚’é–‰ã�˜ã�Ÿã‚Šã€�'+'ã‚ーã�§å±•é–‹ã�—ã�Ÿã‚Šã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+「表示>����スレッドを展開����「表示>����スレッドを閉�る�を�択�る��
+サマリビュー �表示�れ��る����メッセージ�スレッドを展開���閉�る�������。
+
+
+通常�移動
+
+一度メッセージを�択��後�
+
+「表示>移動>å‰�ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã€� (pã‚ー)
+「表示>移動>次ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã€� (nã‚ー)
+
+
+�よ��移動�る�������。
+次ã�®æœªèªãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�¸é£›ã�¶æ©Ÿèƒ½
+
+スペースã‚ーを使ã�ˆã�°ã€�メールã�®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚¹ã‚¯ãƒãƒ¼ãƒ«ã€�次ã�®æœªèªãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã�¸ã�®ã‚¸ãƒ£ãƒ³ãƒ—ã€�未èªãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�®ã�‚るフォルダã�¸ã�®ã‚¸ãƒ£ãƒ³ãƒ—ã‚’å�Œæ™‚ã�«è¡Œã�ˆã�¾ã�™ã€‚
+スペースã‚ーを打ã�¡ç¶šã�‘ã‚‹ã�“ã�¨ã�§ã€�未èªãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã� ã�‘を自動的ã�«é�¸ã‚“ã�§èªã‚€ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã‚‹ã�®ã�§é�žå¸¸ã�«ä¾¿åˆ©ã�§ã�™ã€‚
+ã�¾ã�Ÿã€�Shiftã�¾ã�Ÿã�¯Altã‚ーを押ã�—ã�ªã�Œã‚‰ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚ーを押ã�™ã�“ã�¨ã�§ã€�逆方å�‘ã�¸ã�®ã‚¹ã‚¯ãƒãƒ¼ãƒ«ã€�å‰�ã�®æœªèªãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�¸ã�®ã‚¸ãƒ£ãƒ³ãƒ—を行ã�ˆã�¾ã�™ã€‚
+
+
+「表示>移動>å‰�ã�®æœªèªãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã€� (Shift+pã‚ー)
+「表示>移動>次ã�®æœªèªãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã€� (Shift+nã‚ー)
+
+
+ã�¾ã�Ÿã€�ツールãƒ�ーã�®ã€Œæ¬¡ã�¸ã€�を押ã�™ã�“ã�¨ã�§ã‚‚次ã�®æœªèªãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã�¸é£›ã�¶ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+ マーク�れ�メッセージ間を移動�る
+
+
+サマリビュー �マーク列��ェックマーク��る"マーク�れ�メッセージ"間を移動�る���
+
+「表示>移動>��マーク付�メッセージ�
+「表示>移動>次�マーク付�メッセージ�
+
+
+���ら�を実行���。
+カラーラベル���られ�メッセージ間を移動�る
+
+カラーラベル���られ�メッセージ間を移動�る���
+
+「表示>移動>��ラベル付�メッセージ�
+「表示>移動>次�ラベル付�メッセージ�
+
+
+���ら�を実行���。
+
+
+
+
+フォルダビュー ã�®ä¸ã�‹ã‚‰å¥½ã��ã�ªãƒ•ォルダをé�¸æŠžã�™ã‚Œã�°ã��ã�®ãƒ•ォルダã�«ç§»å‹•ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+サマリビュー ã�§ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¦ã�„ã�Ÿå ´å�ˆã€�ã‚ーボードã�®â†�ã‚ーを押ã�™ã�¨ãƒ•ォルダビューã�«ãƒ•ォーカスã�Œç§»ã‚Šã€�ã‚ーボードã�§ãƒ•ォルダをé�¸æŠžã�§ã��る状態ã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+ã��ã�®å¾Œâ†‘↓ã‚ーã�§ç§»å‹•ã�—ã€�Enterã‚ーã�§ãƒ•ォルダをé�¸æŠžã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+ã�•らã�«â†�を押ã�™ã�¨ã€�Windows エクスプãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ã�¨å�Œæ§˜ã�«ã€�上ä½�ã�®ãƒ•ォルダをé�¸æŠžã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+フォルダã�®æ–‡å—ã�Œèµ¤ã�„å ´å�ˆã�¯ã€�æ–°ç�€ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�Œå˜åœ¨ã�—ã€�é»’ã�„太å—ã�®å ´å�ˆã�¯æœªèªãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�Œå˜åœ¨ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ã�¾ã�Ÿã€�「表示>移動>別ã�®ãƒ•ォルダ...ã€� (gã‚ー) ã�«ã‚ˆã�£ã�¦ãƒ•ォルダé�¸æŠžç”»é�¢ã‚’呼ã�³ã� ã�—ã€�↑↓ã�§ç§»å‹•ã�—ã€�Enterã�§é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã‚‚ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+添付ファイルã�Œã�‚ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�
+サマリビュー �添付�列�クリップマーク�表示�れ��。
+添付ファイルã�®å†…容ã�Œãƒ†ã‚ストã�®å ´å�ˆã�¯ã€�
+メッセージビュー ã�®æœ¬æ–‡ä¸ã�«å±•é–‹ã�—ã�¦è¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚
+���「
+ç”»åƒ�をインラインã�§è¡¨ç¤ºã�™ã‚‹ ã€�をオンã�«ã�—ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�ç”»åƒ�ファイルã�«ã�¤ã�„ã�¦ã‚‚å�Œæ§˜ã�«å±•é–‹ã�—ã�¦è¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚
+ã��ã�®ä»–ã�®æ·»ä»˜ãƒ•ァイルã�®å ´å�ˆã�¯ã€�ファイルå��ã€�データ形å¼�ã€�サイズã�®ã�¿ã�Œãƒ©ãƒ™ãƒ«ã�¨ã�—ã�¦è¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚ラベルをクリックã�™ã‚‹ã�¨ãƒ�ップアップメニューã�Œè¡¨ç¤ºã�•れã€�ã��れã�žã‚Œã�®æ·»ä»˜ãƒ•ァイルã�«å¯¾ã�—ã�¦æ“�作ã�Œè¡Œã�ˆã�¾ã�™ã€‚
+ã�¾ã�Ÿã€�メッセージビューå�³ä¸Šã�®æ·»ä»˜ãƒ„ールボタンをクリックã�™ã‚‹ã�¨ã€�添付ファイルã�®å…¨ä½“æ§‹é€ ã‚’ãƒ„ãƒªãƒ¼å½¢å¼�ã�§ä¸€è¦§è¡¨ç¤ºã�™ã‚‹æ·»ä»˜ãƒªã‚¹ãƒˆãƒ“ューã�Œè¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚ã‚‚ã�†ä¸€åº¦ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã�™ã‚‹ã�¨é�žè¡¨ç¤ºã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+テã‚ストや画åƒ�(インライン画åƒ�表示オンã�®å ´å�ˆ)ã�¯ã€�添付リストビューã�®å�„行をクリックã�™ã‚‹ã�¨è¦‹ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚ã��ã�®ä»–ã�®å ´å�ˆã�¯ã€�添付ファイルã�«å¯¾ã�™ã‚‹æ“�作ã�®ã�Ÿã‚�ã�®ãƒœã‚¿ãƒ³ã�Œè¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚
+添付ファイルをアプリケーションã�§é–‹ã��ã�Ÿã�„å ´å�ˆã�¯ã€�本文ä¸ã�®æ·»ä»˜ãƒ•ァイルã�®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã�®ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã�‹ã‚‰ã€Œé–‹ã��ã€�「アプリケーションã�‹ã‚‰é–‹ã��...ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚ã‚‚ã�—ã��ã�¯æ·»ä»˜ãƒªã‚¹ãƒˆãƒ“ューã�§æ·»ä»˜ãƒ•ァイルをダブルクリックã€�ã‚‚ã�—ã��ã�¯ã€Œé–‹ã��ã€�ボタンã€�「アプリケーションã�‹ã‚‰é–‹ã��...ã€�ボタンをクリックã€�
+コンテã‚ストメニュー ã�‹ã‚‰ã€Œé–‹ã��ã€�「アプリケーションã�‹ã‚‰é–‹ã��...ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。「開ã��ã€�ã�¯ãƒ•ァイルã�®ç¨®é¡žã�«é–¢é€£ä»˜ã�‘られã�Ÿã‚¢ãƒ—リケーションã�Œè‡ªå‹•çš„ã�«èµ·å‹•ã�—ã�¾ã�™ã€‚「アプリケーションã�‹ã‚‰é–‹ã��...ã€�ã�¯ã€�é–‹ã��ã�Ÿã‚�ã�®ã‚¢ãƒ—リケーションをユーザーã�Œç›´æŽ¥æŒ‡å®šã�—ã�¾ã�™ã€‚
+添付ファイルをä¿�å˜ã�—ã�Ÿã�„å ´å�ˆã�¯ã€�本文ä¸ã�®æ·»ä»˜ãƒ•ァイルã�®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã�®ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã�‹ã‚‰ã€Œå��å‰�を付ã�‘ã�¦ä¿�å˜...ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚ã‚‚ã�—ã��ã�¯æ·»ä»˜ãƒªã‚¹ãƒˆãƒ“ューã�§å¯¾è±¡ãƒ•ァイルをé�¸æŠžã�—ã€�「å��å‰�を付ã�‘ã�¦ä¿�å˜...ã€�ボタンをクリックã�™ã‚‹ã�‹ã€�
+コンテã‚ストメニュー ã�‹ã‚‰ã€Œå��å‰�を付ã�‘ã�¦ä¿�å˜...ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�‹ã€�ã�¾ã�Ÿã�¯ãƒ¡ã‚¤ãƒ³ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã�®ã€Œãƒ•ァイル>å��å‰�を付ã�‘ã�¦ä¿�å˜...ã€�ã�§ä¿�å˜ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+添付ツールボタンã�®æ¨ªã�®çŸ¢å�°ãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’クリックã�™ã‚‹ã�¨è¡¨ç¤ºã�•れるメニューã�®ã€Œã�™ã�¹ã�¦ã�®æ·»ä»˜ãƒ•ァイルをä¿�å˜...ã€�ã€�ã‚‚ã�—ã��ã�¯æ·»ä»˜ãƒªã‚¹ãƒˆãƒ“ューã�®
+コンテã‚ストメニュー ã�‹ã‚‰ã€Œã�™ã�¹ã�¦ä¿�å˜...ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚Œã�°ã€�ファイルå��ã�®ä»˜ã�„ã�Ÿã�™ã�¹ã�¦ã�®æ·»ä»˜ãƒ•ァイルを指定ã�—ã�Ÿãƒ•ォルダã�«ä¿�å˜ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+添付ファイルを強制的ã�«ãƒ†ã‚ストã�¨ã�—ã�¦è¡¨ç¤ºã�•ã�›ã�Ÿã�„ã�¨ã��ã�¯ã€�「テã‚ストã�¨ã�—ã�¦è¡¨ç¤ºã€�ボタンをクリックã�™ã‚‹ã�‹ã€�
+コンテã‚ストメニュー ã�‹ã‚‰ã€Œãƒ†ã‚ストã�¨ã�—ã�¦è¡¨ç¤ºã€�ã‚’é�¸ã�¶ã�‹ã€�ã�¾ã�Ÿã�¯'t'ã‚ーを押ã�™ã�“ã�¨ã�§è¡¨ç¤ºã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+ã�¾ã�Ÿã€�添付ファイルã�Œå�«ã�¾ã‚Œã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�«ã�Šã�„ã�¦ã‚‚ã€�'n'ã€�'p'ã‚ーã�§æ·»ä»˜ãƒ•ァイル/メッセージã�®å‰�後移動を行ã�†ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+
+メッセージ�移動
+
+移動ã�—ã�Ÿã�„メッセージをé�¸æŠžã�—ã�¦ã�‹ã‚‰ã€�「メッセージ>移動...ã€� (Ctrl+oã‚ー)ã€�ã�¾ã�Ÿã�¯
+コンテã‚ストメニュー より「移動...ã€�ã‚’é�¸ã�³ã€�
+表示ã�•れる移動先フォルダをé�¸æŠžã�™ã‚‹ãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ã�§ãƒ•ォルダをé�¸æŠžã�™ã‚Œã�°ç§»å‹•ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+ã�¾ã�Ÿã€�メッセージをフォルダã�«ãƒ‰ãƒ©ãƒƒã‚°ã‚¢ãƒ³ãƒ‰ãƒ‰ãƒãƒƒãƒ—ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§ã‚‚移動å�¯èƒ½ã�§ã�™ã€‚
+
+メッセージ�削除
+
+削除ã�—ã�Ÿã�„メッセージをé�¸æŠžã�—ã�¦ã�‹ã‚‰ã€�「メッセージ>削除ã€� (Ctrl+dã‚ー/Deleteã‚ー)ã€�ã�¾ã�Ÿã�¯
+コンテã‚ストメニュー より「削除ã€�ã‚’é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§å‰Šé™¤ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+目��マーク�る
+
+マーク���メッセージを�択���ら�
+
+「メッセージ>マーク>マークã€� (Shift+"*"ã‚ー)
+
+コンテã‚ストメニュー より「マーク>マークã€�
+サマリビュー�マーク列をクリック
+
+
+���れ�を行���マーク�る�������。
+目��利用��り�
+マーク�れ�メッセージ間を移動�る ��も����。
+
+マークを解除�る
+
+解除���メッセージを�択���ら�
+
+
+���れ�を行��マークを解除�る�������。
+実行
+
+Sylpheed��削除�移動��リスクを伴���作を「目�����マーク���
+別�移動/削除マーク�������������������実行�る��も����。
+�れ�Emacs系�メールソフト���一般的�用�られ��る�作方法��。
+ã�“ã�®æ©Ÿèƒ½ã‚’使ã�„ã�Ÿã�„å ´å�ˆã�¯ã€�「è¨å®šï¼žå…¨èˆ¬ã�®è¨å®šï¼žè©³ç´°ï¼žã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ•ェースã€�ã�®
+「メッセージを移動ã�¾ã�Ÿã�¯å‰Šé™¤ã�—ã�Ÿã‚‰å�³åº§ã�«å®Ÿè¡Œã�™ã‚‹ã€�ã�®ãƒžãƒ¼ã‚¯ã‚’外ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+ã��ã�®ã‚ˆã�†ã�«è¨å®šã�•れã�ŸçŠ¶æ…‹ã�®å ´å�ˆã€�実際ã�«å®Ÿè¡Œã�•れるã�®ã�¯ã€�上記ã�®ã‚ˆã�†ã�«ç§»å‹•ã€�削除ã�®å‹•作を行ã�£ã�¦ãƒžãƒ¼ã‚¯ã‚’ã�¤ã�‘ã�¦ã�‹ã‚‰ã€�
+
+
+���れ���作を行��時��り��。
+
+カラーラベル(ラベル)を��る
+
+
+サマリビュー �色を��る�������。
+カラーラベルを��る���
+コンテã‚ストメニュー より「カラーラベル>(ä»»æ„�ã�®è‰²)ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚
+å�„カラーラベルã�®æ–‡å—列を変更ã�—ã�Ÿã�„å ´å�ˆã�¯ã€�「è¨å®šï¼žå…¨èˆ¬ã�®è¨å®šï¼žè¡¨ç¤ºï¼žã‚«ãƒ©ãƒ¼ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã€�ã�§å…¥åŠ›æ¬„ã�«æ–‡å—列を入力ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。入力欄ã�Œç©ºã�®è‰²ã�¯ãƒ‡ãƒ•ォルトã�®æ–‡å—列ã�Œè¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚
+
+メッセージをä¿�å˜ã�™ã‚‹
+
+メッセージをファイルã�¨ã�—ã�¦ä¿�å˜ã�™ã‚‹ã�«ã�¯ã€�対象ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¦ã�‹ã‚‰ã€�メインメニューã�®ã€Œãƒ•ァイル>å��å‰�を付ã�‘ã�¦ä¿�å˜...ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ä¿�å˜ã�™ã‚‹ãƒ•ァイルã�®å½¢å¼�ã�¯ä»¥ä¸‹ã�‹ã‚‰é�¸æŠžã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+オリジナル (EML/RFC 822): eml形�も���MH形��呼�れるも���他�メールソフト�開��������
+テã‚スト: テã‚スト形å¼�(標準ã�®æ–‡å—コード(Windowsã�®å ´å�ˆã�¯Shift JIS))
+テã‚スト (UTF-8): テã‚スト形å¼�(æ–‡å—コードã�¯UTF-8(Unicode))
+
+
+
+
+メッセージ内�URLをクリック�る����システム�既定�Webブラウザ����
+全般ã�®è¨å®šã�§æŒ‡å®šã�•れã�Ÿå¤–部ブラウザ ã�Œèµ·å‹•ã�—ã��ã�®ã‚µã‚¤ãƒˆã‚’閲覧ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+HTMLメールã�§è¡¨ç¤ºä¸Šã�®ãƒªãƒ³ã‚¯æ–‡å—列ã�ŒURLã�§ã�‚ã‚‹å ´å�ˆã€�ã��れã�¨ãƒªãƒ³ã‚¯å…ˆã�®URLã�Œç•°ã�ªã‚‹å ´å�ˆã�¯ãƒ•ィッシングメールã�¨ã�¿ã�ªã�—ã�¦è¦å‘Šã�Œè¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚
+URLã�®ä¸Šéƒ¨ã�«ãƒžã‚¦ã‚¹ã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ«ã‚’ç½®ã�„ã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã€�ステータスãƒ�ーã�«ãƒªãƒ³ã‚¯å…ˆã�®URLã�Œè¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed-9.html b/manual/ja/sylpheed-9.html
new file mode 100644
index 0000000..52a7be6
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed-9.html
@@ -0,0 +1,316 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル: アカウントã�®è¨å®š
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
+
+
+
+
+メールをå�—信・é€�ä¿¡ã�™ã‚‹ã�Ÿã‚�ã�«ã�¯ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�®è¨å®šã‚’行ã�†å¿…è¦�ã�Œã�‚りã�¾ã�™ã€‚
+æ–°è¦�アカウントã�®ä½œæˆ�を行ã�†ã�«ã�¯ã€�メニューã�‹ã‚‰ã€Œè¨å®šï¼žæ–°è¦�アカウントã�®ä½œæˆ�ã€�を実行ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+「新è¦�アカウントã�®ä½œæˆ�ã€�ダイアãƒã‚°ã�Œè¡¨ç¤ºã�•れるã�®ã�§ã€�å�„ページã�”ã�¨ã�«å¿…è¦�ã�ªé …目を記入ã�—ã€�「進むã€�を押ã�—ã�¦è¨å®šã‚’行ã�„ã�¾ã�™ã€‚
+Sylpheedã�®åˆ�回起動時ã�«ã�¯ã�“ã�®ãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ã�Œè‡ªå‹•çš„ã�«è¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚
+「新è¦�アカウントã�®ä½œæˆ�ã€�ダイアãƒã‚°ã�§ã�¯å¿…è¦�最低é™�ã�®é …ç›®ã�®ã�¿è¨å®šã�§ã��るよã�†ã�«ã�ªã�£ã�¦ã�„ã‚‹ã�Ÿã‚�ã€�詳細ã�®è¨å®šã�Œå¿…è¦�ã�ªå ´å�ˆã�¯ã€Œè¨å®šï¼žã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�®ç·¨é›†...ã€�ã�§
+アカウントã�®ç·¨é›† ダイアãƒã‚°ã‚’呼ã�³å‡ºã�—ã€�ã€Œè¿½åŠ ã€�や「編集ã€�を行ã�£ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+アカウント�タイプ
+
+最åˆ�ã�«ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�®ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚タイプã�¯ä»¥ä¸‹ã�®ä¸ã�‹ã‚‰é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚
+
+POP3
+IMAP4
+POP3 (Gmail)
+IMAP4 (Gmail)
+
+
+ニュースã�ªã�©ä»–ã�®ãƒ—ãƒãƒˆã‚³ãƒ«ã‚’é�¸æŠžã�—ã�Ÿã�„å ´å�ˆã�¯ã€�
+アカウントã�®ç·¨é›† ダイアãƒã‚°ã�‹ã‚‰ã€Œè¿½åŠ ã€�を行ã�£ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+���メールアドレス
+
+�����信��メール��信者��表示�れる���メールアドレスを入力���。
+
+ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆæƒ…å ±
+
+使用ã�™ã‚‹ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚µãƒ¼ãƒ�ã�®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶IDã�¨å�—ä¿¡(POP3ã�¾ã�Ÿã�¯IMAP4)・é€�ä¿¡(SMTP)サーãƒ�å��を入力ã�—ã�¾ã�™ã€‚「POP3 (Gmail)ã€�ã‚‚ã�—ã��ã�¯ã€ŒIMAP4 (Gmail)ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã€�ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆæƒ…å ±ã�¯è‡ªå‹•çš„ã�«è¨å®šã�•れるã�Ÿã‚�ã€�ã�“ã�®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã�¯è¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�›ã‚“。
+「SSLを使用���ェックを入れる��SSL経由�通信を行���(サー��SSL�対応���る必���り��)。
+「SMTP�証を使用���ェックを入れる��メール��信時��証を行���(サー��対応���る必���り��)。
+
+è¨å®šå†…容ã�®ç¢ºèª�
+
+è¨å®šã�Œå®Œäº†ã�™ã‚‹ã�¨ã€�è¨å®šå†…容ã�Œè¡¨ç¤ºã�•れã�¾ã�™ã€‚「閉ã�˜ã‚‹ã€�を押ã�—ã�¦ãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ã‚’é–‰ã�˜ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+è¨å®šå†…容を変更ã�—ã�Ÿã�„å ´å�ˆã�¯ã€�メニューã�®ã€Œè¨å®šï¼žç�¾åœ¨ã�®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�®è¨å®šã€�ã‚‚ã�—ã��ã�¯
+アカウントã�®ç·¨é›† ダイアãƒã‚°ã�‹ã‚‰ã€Œç·¨é›†ã€�を行ã�£ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+
+
+ã�“ã�®ãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ã�§ã�¯ã€�アカウントã�®è©³ç´°è¨å®šã‚’行ã�„ã�¾ã�™ã€‚
+メニューã�®ã€Œè¨å®šï¼žç�¾åœ¨ã�®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�®è¨å®šã€�ã‚‚ã�—ã��ã�¯
+アカウントã�®ç·¨é›† ダイアãƒã‚°ã�‹ã‚‰ã€Œè¿½åŠ ã€�ã�¾ã�Ÿã�¯ã€Œç·¨é›†ã€�ã�§å‘¼ã�³å‡ºã�—ã�¾ã�™ã€‚
+(å¿…é ˆ)ã�¯ã€�æ–°ã�Ÿã�«å¿…ã�𿛏ã��è¾¼ã�¾ã�ªã�‘れã�°ã�ªã‚‰ã�ªã�„ã‚‚ã�®ã�§ã�™ã€‚
+(推奨)��新��変更�る��を推奨�るも���。
+(å¿…é ˆ)(推奨)以外ã�®()ã�¯æ—¢å®šã�®å€¤ã‚’æ„�味ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ã�ªã�Šã€�アカウントè¨å®šã�¯ç„¡é™�ã�«ä½œæˆ�ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã€�
+アカウントè¨å®šã‚’ã�—ã�ªã��ã�¦ã‚‚ã€�æ—¢ã�«
+メール箱 ��るメール�閲覧�る�������。
+ã�§ã�™ã�Œã€�Sylpheed本体ã�®å�—信機能を使ã‚�ã�ªã�„å ´å�ˆã�§ã‚‚ã€�
+プãƒãƒˆã‚³ãƒ«ã�§ã€Œã�ªã�—(ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«)ã€�ã‚’é�¸æŠžã�—ã�Ÿã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆè¨å®šã‚’作æˆ�ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+
+(基本)タブ
+
+アカウントã�¯æœ€ä½Žé™�ã�“ã�®æƒ…å ±ã‚’è¨å®šã�™ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚りã�¾ã�™ã€‚
+��アカウント��称 (推奨)
+
+��アカウント��称を指定���。��る呼��������ん�も構���ん。自分�分�りや����を付�る�よ���ょ�。
+ 通常使用
+
+�れを�ェック��アカウント�起動時��択�れ��る状態��り��。
+å€‹äººæƒ…å ± - å��å‰�
+
+メール��信時�使用�れる����。
+å€‹äººæƒ…å ± - メールアドレス (å¿…é ˆ)
+
+メール��信時�使�れるメールアドレス��。
+å€‹äººæƒ…å ± - 組織
+
+メール��信時�書�込�れ��。会社���組織を表���。
+サーãƒ�æƒ…å ± - プãƒãƒˆã‚³ãƒ«
+
+プãƒãƒˆã‚³ãƒ«ã�¯ã€�
+
+POP3
+IMAP4
+ニュース(NNTP)
+ã�ªã�—(ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«)
+
+
+ã�®ä¸ã�‹ã‚‰é�¸æŠžã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+自分�サー�����も�を����ょ�。
+一度è¨å®šã‚’完了ã�™ã‚‹ã�¨ãƒ—ãƒãƒˆã‚³ãƒ«ã‚’変更ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�¯ã�§ã��ã�¾ã�›ã‚“。
+ニュース���������説明���ん。
+
+サーãƒ�æƒ…å ± - å�—信用サーãƒ� (å¿…é ˆ)
+
+�信�るサー�を指定���。
+メールã�¯ã€�プãƒãƒˆã‚³ãƒ«ã�§æŒ‡å®šã�—ã�Ÿãƒ—ãƒãƒˆã‚³ãƒ«ã�§ã�“ã�“ã�§æŒ‡å®šã�—ã�Ÿã‚µãƒ¼ãƒ�ã�‹ã‚‰å�—ä¿¡ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+
+サーãƒ�æƒ…å ± - SMTPサーãƒ�(é€�ä¿¡) (å¿…é ˆ)
+
+é€�ä¿¡ã�«ä½¿ç”¨ã�™ã‚‹ã‚µãƒ¼ãƒ�を指定ã�—ã�¾ã�™ã€‚プãƒãƒˆã‚³ãƒ«ã�«ã�¯SMTPã�Œä½¿ç”¨ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+
+サーãƒ�æƒ…å ± - ユーザID (å¿…é ˆ)
+
+ã�“ã�“ã�§æŒ‡å®šã�•れã�Ÿãƒ¦ãƒ¼ã‚¶IDを使ã�£ã�¦ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚µãƒ¼ãƒ�ã�«ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+サーãƒ�æƒ…å ± - パスワード
+
+ã�“ã�“ã�§æŒ‡å®šã�•れã�Ÿãƒ‘スワードを使用ã�—ã�¦ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚µãƒ¼ãƒ�ã�«ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+入力�れ�パスワード�画�上��****���表示�れ��ん。
+入力ã�—ã�ªã�‹ã�£ã�Ÿå ´å�ˆã�¯æŽ¥ç¶šæ™‚ã�«ãƒ‘スワードを入力ã�™ã‚‹ãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ã�Œé–‹ã��ã€�終了時ã�¾ã�§è¨˜æ†¶ã�•れã�¾ã�™ã€‚Sylpheedã�Œã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã�•れã�¦ã�„るコンピュータを他人ã�Œä½¿ç”¨ã�™ã‚‹å�¯èƒ½æ€§ã�®ã�‚ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã�“ã�¡ã‚‰ã‚’推奨ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+(�信)タブ
+
+
+POP3 - 安全��証方�を使用�る (APOP)
+
+POP3��通常生�パスワード������ットワーク��れ��������
+APOP�証を使用�る��生�パスワード��れ���る��比較的安全��り��。
+ã�Ÿã� ã�—ã€�サーãƒ�ã�ŒAPOPèª�証ã�«å¯¾å¿œã�—ã�¦ã�„ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚りã�¾ã�™ã€‚
+(注: ç�¾åœ¨ã�¯APOPèª�証ã�«ãƒ—ãƒãƒˆã‚³ãƒ«ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã�§ã�®è„†å¼±æ€§ã�Œç™ºè¦‹ã�•れã�¦ã�„ã�¾ã�™ã€‚Sylpheedã�§ã�¯å¯¾ç–済ã�¿ã�§ã�™ã�Œã€�POP3 over SSLã�ªã�©ã�®åˆ©ç”¨ã�ŒæŽ¨å¥¨ã�•れã�¦ã�„ã�¾ã�™ã€‚)
+POP3 - �信時�サー�上�メッセージを削除�る
+
+å�—信時ã�«ã‚µãƒ¼ãƒ�ã�‹ã‚‰ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’削除ã�—ã�¾ã�™ã€‚å�—信テストを行ã�†å ´å�ˆã‚„ã€�複数ã�®ç«¯æœ«ã�‹ã‚‰å�Œä¸€ã�®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚µãƒ¼ãƒ�を使用ã�—ã€�メールã�¯ä»–ã�®ç«¯æœ«ã�«è“„ã�ˆã‚‹å ´å�ˆã�ªã�©ã�¯ã€�ã�“ã�®ãƒ�ェックを外ã�™ã�¨ã‚ˆã�„ã�§ã�—ょã�†ã€‚
+POP3 - メッセージを (日数) 日後�削除
+
+å�—信時ã�«ã‚µãƒ¼ãƒ�上ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’削除ã�™ã‚‹å ´å�ˆã€�サーãƒ�ã�«ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’ä¿�å˜ã�—ã�¦ã�Šã��日数を指定ã�—ã�¾ã�™ã€‚期é™�ã�®åˆ‡ã‚Œã�Ÿãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�¯æ¬¡å›žã�®å�—信時ã�«å‰Šé™¤ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+0日を指定�る���信��時��削除�れ��。
+デフォルト��7日後�削除�れ��。
+POP3 - �信済�も���サー�上�全��メッセージを�信�る
+
+一度�信��メッセージ�記憶�れ�次�ら��信�れ��ん��
+ã��れを無視ã�—ã�¦ã�™ã�¹ã�¦ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+ã�“ã�®ã‚ªãƒ—ションã�¯ã€�å�—信時ã�«ã‚µãƒ¼ãƒ�上ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’削除ã�™ã‚‹å ´å�ˆã�¯å®Ÿè³ªç„¡åйã�§ã�™ã€‚
+POP3 - �信サイズ制� (KB)
+
+ã�“れを有効ã�«ã�—ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã€�1メッセージã�ŒæŒ‡å®šã�—ã�Ÿã‚µã‚¤ã‚º(KB)より大ã��ã�ªãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�¯å�—ä¿¡ã�—ã�¾ã�›ã‚“。
+POP3 - �信時�メッセージを振り分�る
+
+ã�“れを有効ã�«ã�—ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã€�å�—信時ã�«å�—ä¿¡ã�—ã�Ÿãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�«å¯¾ã�—ã�¦ãƒ•ィルタルールã�Œå®Ÿè¡Œã�•れã�¾ã�™ã€‚
+POP3 - 標準��信箱
+
+ã��ã�®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�§ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’å�—ä¿¡ã�—ã�Ÿã�¨ã��ã�«é€šå¸¸ã�©ã�“ã�«ä¿�å˜ã�™ã‚‹ã�‹ã‚’指定ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚標準ã�§ã�¯inbox(å�—ä¿¡ç®±)ã�§ã�™ã€‚上記ã�§æŒ¯ã‚Šåˆ†ã�‘られã�ªã�‹ã�£ã�Ÿãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã�Œã�“ã�®ãƒ•ォルダã�«æ ¼ç´�ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+IMAP4 - �証方�
+
+IMAP4サーãƒ�ã�«ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã�™ã‚‹éš›ã�®ã�®èª�証方å¼�を指定ã�—ã�¾ã�™ã€‚自動ã€�LOGINã€�PLAINã€�CRAM-MD5ã�®ä¸ã�‹ã‚‰é�¸æŠžã�—ã�¾ã�™ã€‚通常ã�¯ã€Œè‡ªå‹•ã€�ã�§æ§‹ã�„ã�¾ã�›ã‚“。
+IMAP4 - �信時��信箱(INBOX)���ェック�る
+
+IMAP4アカウントã�§ã€Œå�—ä¿¡ã€�を行ã�£ã�Ÿå ´å�ˆã€�通常ã�¯ã�™ã�¹ã�¦ã�®ãƒ•ォルダをãƒ�ェックã�—ã�¾ã�™ã�Œã€�ã�“ã�®ã‚ªãƒ—ションを有効ã�«ã�™ã‚‹ã�¨å�—ä¿¡ç®±(INBOX)ã�®ã�¿ãƒ�ェックã�™ã‚‹ã‚ˆã�†ã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+IMAP4 - �信時��信箱(INBOX)�新�メッセージを振り分�る
+
+ã�“ã�®ã‚ªãƒ—ションを有効ã�«ã�™ã‚‹ã�¨ã€�IMAP4アカウントã�§ã€Œå�—ä¿¡ã€�を行ã�£ã�Ÿå ´å�ˆã�«æ–°ç�€ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’自動的ã�«æŒ¯ã‚Šåˆ†ã�‘ã�¾ã�™ã€‚ã�™ã�§ã�«å�—信済ã�¿ã�®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�«ã�¤ã�„ã�¦ã�¯æŒ¯ã‚Šåˆ†ã�‘られã�¾ã�›ã‚“(手動ã�§æŒ¯ã‚Šåˆ†ã�‘ã‚‹ã�“ã�¨ã�¯å�¯èƒ½ã�§ã�™)。
+「全�信����アカウント�新�メールを�ェック�る
+
+�れを�ェック���る��「全�信��作���アカウント�ら�信を行���。
+ãƒ�ェックを外ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã€�å�—信対象ã�‹ã‚‰ã�“ã�®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’外ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+é€�ä¿¡ã� ã�‘ã�«ä½¿ç”¨ã�™ã‚‹ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�ªã�©ã�«åˆ©ç”¨ã�™ã‚‹ã�¨ä¾¿åˆ©ã�‹ã‚‚ã�—れã�¾ã�›ã‚“。
+(�信)タブ
+
+
+ヘッダ - Dateヘッダフィールドを付�る
+
+DateヘッダフィールドをSylpheedã�§ä»˜ã�‘ã�¾ã�™ã€‚通常ã�¯æœ‰åйã�«ã�—ã�¦ã�Šã�„ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+メッセージIDを生��る
+
+メッセージIDã‚’Sylpheedã�§ä»˜ã�‘ã�¾ã�™ã€‚通常ã�¯æœ‰åйã�«ã�—ã�¦ã�Šã�„ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+一般的ã�ªç«¯æœ«åž‹ãƒ€ã‚¤ãƒ¤ãƒ«ã‚¢ãƒƒãƒ—IP接続ã�®ãƒ—ãƒãƒ�イダã�Œé�‹å–¶ã�—ã�¦ã�„るよã�†ã�ªã‚µãƒ¼ãƒ�ã�§ã�¯ã€�
+サー�����る��必�����も�り��。
+ユーザ定義ã�®ãƒ˜ãƒƒãƒ€ã‚’è¿½åŠ ã�™ã‚‹
+
+ã�“れをé�¸æŠžã�™ã‚‹ã�¨ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶å®šç¾©ãƒ˜ãƒƒãƒ€ã‚’è¿½åŠ ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+編集ボタンを押ã�—ã�¦ç·¨é›†ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+リストã�®é †ç•ªã�§æŒ¿å…¥ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+X-Face��も���挿入���。
+SMTP�証(SMTP AUTH)
+
+利用ã�™ã‚‹SMTPサーãƒ�ã�ŒSMTP AUTHã‚’å¿…è¦�ã�¨ã�™ã‚‹å ´å�ˆã€�ãƒ�ェックを入れã�¦
+é�©åˆ‡ã�ªèª�証方å¼�ã�¨ã€�ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆæƒ…å ±ã‚’æŒ‡å®šã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„ã€‚ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆæƒ…å ±ã‚’ç©ºã�«ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�¯å�—信時ã�¨å�Œã�˜ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶IDã�¨ãƒ‘スワードã�Œä½¿ç”¨ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+�信��POP3�証を行�
+
+��ゆるPOP before SMTP�呼�れる�証方法��。�信��自動的�POP3�よる�証を行���。
+(作�)タブ
+
+
+ 署�
+
+「直接入力ã€�ã�§ã�¯ã€�メッセージ作æˆ�時ã�«è‡ªå‹•çš„ã�«ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã�®æœ€å¾Œã�«æŒ¿å…¥ã�™ã‚‹ç½²å��æ–‡å—列を指定ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+アカウントã�®ä½œæˆ�時ã�«ã€Œå��å‰� <メールアドレス>ã€�ã�¨ã�„ã�†å½¢å¼�ã�§è‡ªå‹•作æˆ�ã�•れã�¾ã�™ã�Œã€�後ã�‹ã‚‰å¤‰æ›´ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚直接入力ã�®ç½²å��ã�¯ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�”ã�¨ã�«10種類ã�¾ã�§è¨å®šã�§ã��ã€�メッセージ作æˆ�時ã�«åˆ‡ã‚Šæ›¿ã�ˆã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚デフォルトã�§ã�¯ã€Œç½²å��1ã€�ã�Œä½¿ç”¨ã�•れã�¾ã�™ã€‚
+���「ファイル�を�択�る�署�ファイルを指定�る�������。
+既定値ã�¯ï¼œãƒ›ãƒ¼ãƒ ディレクトリ>/.signatureã�§ã�™(Windows ã�®å ´å�ˆã�¯ C:\Users\(ユーザå��)\AppData\Roaming\Sylpheed\signature.txt)。
+「コマンドã�®å‡ºåŠ›ã€�を指定ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã€�指定ã�—ã�Ÿãƒ•ァイルをコマンドã�¨ã�¿ã�ªã�—ã�¦å®Ÿè¡Œã�—ã€�ã��ã�®å‡ºåŠ›çµ�果を挿入ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+「署å��を引用ã�®å‰�ã�«å…¥ã‚Œã‚‹ (é�žæŽ¨å¥¨)ã€�ã�«ãƒ�ェックを入れるã�¨ã€�メッセージ作æˆ�時ã�«ç½²å��ã�Œå¼•用ã�®å‰�ã�«æŒ¿å…¥ã�•れるよã�†ã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚é›»å�メールã�§æŽ¨å¥¨ã�•れる形å¼�ã�§ã�¯ã�‚りã�¾ã�›ã‚“ã�Œã€�「本文+全文引用ã€�ã�¨ã�„ã�†ã‚¹ã‚¿ã‚¤ãƒ«ã�§ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’作æˆ�ã�™ã‚‹å¿…è¦�ã�Œã�‚ã‚‹ã�¨ã��ã�ªã�©ã�«ä½¿ç”¨ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+以下�アドレスを自動指定
+
+Cc, Bcc, Reply-Toフィールドを自動指定����。
+å�„フィールドå��ã�®æ¨ªã�®ãƒ�ェックボックスをオンã�«ã�—ã€�テã‚ストボックスã�«è¨˜å…¥ã�™ã‚Œã�°ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’æ–°è¦�作æˆ�ã�™ã‚‹ã�¨ã��ã�«è‡ªå‹•çš„ã�«æŒ‡å®šã�•れã�¾ã�™ã€‚
+テã‚ストボックスを空ã�®ã�¾ã�¾ã�«ã�—ã�Ÿå ´å�ˆã�¯ã€�対応ã�™ã‚‹ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªã�Œåˆ�ã‚�ã�‹ã‚‰è¡¨ç¤ºã�•れã�ŸçŠ¶æ…‹ã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+(å€‹äººæƒ…å ±)タブ
+
+GPGMEを有効���コンパイル��時��表示�れ��。
+詳細�
+PGPã�«ã‚ˆã‚‹é›»å�ç½²å��ã�¨æš—å�·åŒ– ã‚’å�‚ç…§ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+(SSL)タブ
+
+OpenSSLをリンク��コンパイル�れ�����表示�れ��。
+詳細�
+SSLã�«ã‚ˆã‚‹é€šä¿¡ ã‚’å�‚ç…§ã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+(プãƒã‚ã‚·)タブ
+
+プãƒã‚シ経由ã�§ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã�®é€�å�—信を行ã�†å¿…è¦�ã�Œã�‚ã‚‹å ´å�ˆã�«è¨å®šã�—ã�¾ã�™ã€‚
+SOCKS プãƒã‚シを使用ã�™ã‚‹
+
+ã�“れã�«ãƒ�ェックを入れるã�¨ã€� SOCKS プãƒã‚シ経由ã�§é€šä¿¡ã‚’行ã�†ã‚ˆã�†ã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+SOCKS4 / SOCKS5
+
+SOCKS ã�®ãƒ—ãƒãƒˆã‚³ãƒ«ã‚’指定ã�—ã�¾ã�™ã€‚ SOCKS サーãƒ�ã�Œå¯¾å¿œã�—ã�¦ã�„ã‚‹ã‚‚ã�®ã‚’é�¸æŠžã�—ã�¦ã��ã� ã�•ã�„。
+ホスト�
+
+SOCKS サー��ホスト�を指定���。
+�ート (1080)
+
+SOCKS サー���ート番�を指定���。
+�証を使用�る
+
+SOCKS サーãƒ�ã�®èª�証ã�Œå¿…è¦�ã�ªå ´å�ˆã�«æœ‰åйã�«ã�—ã�¾ã�™ã€‚èª�証ã�¯ SOCKS5 ã�®ã�¿åˆ©ç”¨å�¯èƒ½ã�§ã�™ã€‚
+��
+
+�証�使用�るユーザ�を指定���。
+パスワード
+
+�証�使用�るパスワードを指定���。
+é€�信時ã�«SOCKSプãƒã‚シを使用ã�™ã‚‹
+
+SMTP ã�«ã‚ˆã‚‹é€�信時ã�«ãƒ—ãƒã‚シを使用ã�™ã‚‹ã�‹ã�©ã�†ã�‹ã‚’指定ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+�ェックを外���直接 SMTP サー��接続���。
+(高度ã�ªè¨å®š)タブ
+
+
+SMTP�ートを指定 (25)
+
+SMTPプãƒãƒˆã‚³ãƒ«ã�§é€šä¿¡ã�™ã‚‹ãƒ�ートを指定ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚インターãƒ�ットサービスプãƒãƒ�イダã�Œè¿·æƒ‘メール対ç–ã�¨ã�—ã�¦Outbound Port 25 Blocking (OP25B)ã‚’å°Žå…¥ã�—ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�ã�“ã�“ã�§ã‚µãƒ–ミッションãƒ�ート(587)ã‚’è¨å®šã�—ã€�ã�•らã�«SMTP AUTHã�®è¨å®šã�ªã�©ã‚’行ã�†å¿…è¦�ã�Œã�‚りã�¾ã�™ã€‚
+ãƒ�ェックを外ã�—ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�SSLã�ªã�©ã�®ãƒ—ãƒãƒˆã‚³ãƒ«ã�«å¿œã�˜ã�¦è‡ªå‹•çš„ã�«ãƒ�ートã�ŒæŒ‡å®šã�•れã�¾ã�™ã€‚
+POP3�ートを指定 (110)
+
+POP3プãƒãƒˆã‚³ãƒ«ã�§é€šä¿¡ã�™ã‚‹ãƒ�ートを指定ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚ã�»ã�¨ã‚“ã�©ã�®å ´å�ˆã�¯å¤‰æ›´ã�®å¿…è¦�ã�¯ã�‚りã�¾ã�›ã‚“。
+ãƒ�ェックを外ã�—ã�¦ã�„ã‚‹å ´å�ˆã�¯ã€�SSLã�ªã�©ã�®ãƒ—ãƒãƒˆã‚³ãƒ«ã�«å¿œã�˜ã�¦è‡ªå‹•çš„ã�«ãƒ�ートã�ŒæŒ‡å®šã�•れã�¾ã�™ã€‚
+ドメイン�を指定
+
+ドメインå��を指定ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚ã�»ã�¨ã‚“ã�©ã�®å ´å�ˆã�¯å¤‰æ›´ã�®å¿…è¦�ã�¯ã�‚りã�¾ã�›ã‚“ã�Œã€�応ç”を厳密ã�«ãƒ�ェックã�—ã�¦ã�„るメールサーãƒ�ã�ªã�©ã�§ã�¯å¿…è¦�ã�ªå ´å�ˆã�Œã�‚りã�¾ã�™ã€‚
+IMAP4 - IMAPサー�ディレクトリ
+
+通常�IMAP4アカウント�����フォルダ��照�れ�������フォルダ(ディレクトリ)を指定�る����サブフォルダ���表示�れるよ���り��。
+フォルダ
+
+特別ã�ªãƒ•ォルダã�®å ´æ‰€ã‚’ã€�通常ã�¨ã�¯ç•°ã�ªã‚‹å ´æ‰€ã�«ç½®ã��ã�Ÿã�„ã�¨ã��ã�«æŒ‡å®šã�—ã�¾ã�™ã€‚通常ã�¯å¤‰æ›´ã�®å¿…è¦�ã�¯ã�‚りã�¾ã�›ã‚“。
+
+
+「è¨å®šï¼žç�¾åœ¨ã�®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’変更ã€�ã�‹ã‚‰ç�¾åœ¨ã�®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’é�¸ã�¶ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+�択�能����
+アカウント�新�作� �登録��アカウント��。
+���画��下�表示�れるアカウント切り替�ボタンをクリック�る���よ��変更�る��も����。
+�在�アカウント��「新�メール��信�や�「メッセージ�作�����利用�れ��。
+起動時�
+通常使用 ��ェック�れ�アカウント��択�れ����。
+
+
+「è¨å®šï¼žç�¾åœ¨ã�®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�®è¨å®š...ã€�ã�§
+�在�アカウント�
+アカウントã�®æ–°è¦�作æˆ� ã�§è¨å®šã�—ã�Ÿæƒ…å ±ã‚’ç·¨é›†ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+
+
+「è¨å®šï¼žã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�®ç·¨é›†...ã€�ã�§ã€Œã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�®ç·¨é›†ã€�
+ダイアãƒã‚° を呼ã�³å‡ºã�—ã€�Sylpheedã�«ç™»éŒ²ã�•れã�Ÿã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’管ç�†ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+"D"列��ェック�入��るアカウント��通常使用�るアカウント��。
+"G"列��ェック�入��るアカウント��全�信時��信�れ��。
+ãƒ�ェックボックスをクリックã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§ã‚‚ã��ã�®è¨å®šã‚’変ã�ˆã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+�れ�れ�ボタン�以下�よ��動作を���。
+追åŠ
+
+æ–°è¦�ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’è¿½åŠ ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+編集
+
+リストã�§é�¸æŠžã�•れã�Ÿã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�®è¨å®šã‚’変更ã�—ã�¾ã�™ã€‚
+リストをダブルクリック�る���も��効果�得られ��。
+削除
+
+リスト��択�れ�アカウントを削除���。
+上��下�
+
+ã�“れらã�®ãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’使ã�†ã�¨ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�®é †ç•ªã‚’変ã�ˆã‚‹ã�“ã�¨ã�Œã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+アカウントã�®é †ç•ªã�¯å…¨ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã�‹ã‚‰å�—ä¿¡ã�™ã‚‹ã�¨ã��ã�®é †ç•ªã�«ã�ªã‚Šã�¾ã�™ã€‚
+リストã�®é …目をドラッグ&ドãƒãƒƒãƒ—ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã�§é †ç•ªã‚’変更ã�™ã‚‹ã�“ã�¨ã‚‚ã�§ã��ã�¾ã�™ã€‚
+通常使用�るアカウント�指定
+
+リスト��択�れ��るアカウント�
+通常使用 �るアカウントを変更����。
+ラジオボタンをクリック�る���も変更����。
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed.html b/manual/ja/sylpheed.html
new file mode 100644
index 0000000..89c93e5
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed.html
@@ -0,0 +1,281 @@
+
+
+
+
+
+ Sylpheed ユーザーズマニュアル
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+Sylpheed ユーザーズマニュアル
+
+
+Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>,
+ Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+
+
+ Sylpheed User's Manual for Sylpheed 3.7 - version 0.21.0
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+次�ページ
+��ページ
+目次�
+
+
diff --git a/manual/ja/sylpheed.sgml b/manual/ja/sylpheed.sgml
new file mode 100644
index 0000000..30950ba
--- /dev/null
+++ b/manual/ja/sylpheed.sgml
@@ -0,0 +1,3377 @@
+
+
+ Sylpheed ¥æ¡¼¥¶¡¼¥º¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë
+ Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>,
+ Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+
+ Sylpheed User's Manual for Sylpheed 3.7 - version 0.21.0
+
+
+
+¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
+¤³¤Îʸ½ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
+
+¤³¤ì¤Ï¡¢Sylpheed¤ÎÁàºîÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤«¤ì¤¿Ê¸½ñ¤Ç¤¹¡£
+¾ÍèSylpheed¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¾å¤¬¤Ã¤¿ºÝ¤Ë¤Ï»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+ÂоݤȤ¹¤ëÀßÄê
+
+ÀâÌÀ¤Ï´ðËÜŪ¤Ë½é´üÀßÄê¤Î¾õÂ֤ǹԤ¤¤Þ¤¹¡£
+¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Ë¤è¤ëÁàºî¤¬ÍÍѤȻפï¤ì¤ëÉôʬ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¡Öɸ½à¡×¤Î¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+¤½¤ì°Ê³°¤Î¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¹àÌܤα¦Â¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¡¼É½¼¨¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+
+¥é¥¤¥»¥ó¥¹
+
+ Copyright (c) 2000-2002 Yoichi Imai <yoichi@silver-forest.com>
+
+ Copyright (c) 2004-2017 Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>
+
+Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
+ under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
+ or any later version published by the Free Software Foundation;
+ with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts,
+ and with no Back-Cover Texts.
+ A copy of the license is included in the section entitled [.
+]
+GNU Free Documentation License¤Î»²¹ÍÌõ¤Ï¡¢
+¤è¤êÆþ¼ê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+
+
+¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÎºÇ¿·ÈÇ¤ÎÆþ¼êÀè
+
+ºÇ¿·ÈǤΥޥ˥奢¥ë¤ÏSylpheed¤ÎºÇ¿·ÈÇ¤ËÆ±º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+Sylpheed¤È¤Ï
+Sylpheed¤È¤Ï
+
+Sylpheed¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¡¢·ÚÎ̤«¤Ä¹âµ¡Ç½¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤ÅŻҥ᡼¥ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È(¥á¡¼¥ë¥½¥Õ¥È¡¢¥á¡¼¥é¡¢MUA)¤Ç¤¹¡£
+
+Sylpheed¤ÏLinux¡¢BSD¡¢Mac OS XÅù¤Î¼ç¤ËUnix·Ï¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¡¢¤Þ¤¿Windows (2000°Ê¹ß)¤Çưºî¤·¤Þ¤¹¡£
+
+Sylpheed¤ÏGUI¥Ä¡¼¥ë¥¥Ã¥È¤ËGTK+¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥Þ¥ë¥Á¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Sylpheed¤ÎºÇ¿·ÈǤÏGTK+ 2.8°Ê¹ß¤Çưºî¤·¤Þ¤¹(GTK+ 2.24.x¤ò¿ä¾©)¡£
+
+Sylpheed¤ÏGNU GPL (¥é¥¤¥Ö¥é¥êÉôʬ¤ÎLibSylph¤ÏGNU LGPL) ¤Ë½¾¤Ã¤ÆÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç¤¢¤ê¡¢¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤Ë½¾¤Ã¤Æ¼«Í³¤ËÍøÍÑ¡¦²þÊÑ¡¦ºÆÇÛÉÛ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+
+Sylpheed¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÆÃŤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+- ¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¯¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
+
- ºÙÉô¤Þ¤Çºî¤ê¤³¤Þ¤ì¤¿²÷Ŭ¤ÊÁàºîÀ
+
- ºÇÄã¸Â¤ÎÀßÄê¤Ç¤¹¤°¤Ë»ÈÍѲÄǽ
+
- ·Ú²÷¤Êưºî
+
- ¹â¤¤¿®ÍêÀ
+
- ¹ñºÝ²½¡¢Â¿¸À¸ìÂбþ
+
- ¹âÅÙ¤ÊÆüËܸì½èÍý(ʸ»ú¥³¡¼¥É¤Î¼«Æ°È½ÊÌ¡¢µ¡¼ï°Í¸ʸ»úÂбþÅù)
+
- ¿Íͤʥץí¥È¥³¥ë¤ËÂбþ
+
- ¥Þ¥ë¥Á¥¹¥ì¥Ã¥É½èÍý
+
- ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£µ¡Ç½(GnuPG¡¢SSL/TLSv1)
+
- ¶¯ÎϤʥե£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¡¢¸¡º÷µ¡Ç½
+
- ÌÂÏǥ᡼¥ëÂкöµ¡Ç½
+
- ³°Éô¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤Î½ÀÆð¤ÊÏ¢·È
+
- ¥×¥é¥°¥¤¥óµ¡Ç½
+
+
+
+¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
+
+Sylpheed¤Î³°´Ñ¤ä¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÏOutlook¤äBecky!¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢Windows¤Ç¤ÏÄêÈ֤Υ᡼¥ë¥½¥Õ¥È¤ÈƱÍͤÎ3¥Ú¥¤¥óÊý¼°¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+ÆÃ¤Ë¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Ë¤è¤ëÁàºîÀ¤ò½Å»ë¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¸úΨ¤è¤¯¥á¡¼¥ë¤òÆÉ¤ß¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¥Þ¥¦¥¹¤Î¤ß¤Ç¤â´Êñ¤ËÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¼ç¤Êµ¡Ç½
+
+Sylpheed¤ÏPOP3¡¢IMAP4rev1¡¢SMTP¤È¤¤¤Ã¤¿¼çÍפʥץí¥È¥³¥ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢NNTP(¥Í¥Ã¥È¥Ë¥å¡¼¥¹)¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼¡À¤Â奤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥×¥í¥È¥³¥ëIPv6¤Ë¤âɸ½à¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹(UnixÈǤξì¹ç)¡£
+
+¼ç¤Êµ¡Ç½¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤¬¤¢¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+- ̵À©¸Â¤ÎÊ£¿ô¥¢¥«¥¦¥ó¥È´ÉÍý
+
- ¶¯ÎϤʥե£¥ë¥¿¥ê¥ó¥° (POP3¡¢IMAP4¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥¹¥×¡¼¥ë)
+
- ¶¯ÎϤʸ¡º÷µ¡Ç½ (¥¯¥¨¥ê¸¡º÷¡¢¥¯¥¤¥Ã¥¯¸¡º÷¡¢¸¡º÷¥Õ¥©¥ë¥À)
+
- ÌÂÏǥ᡼¥ëÂкöµ¡Ç½
+
- ¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨
+
- źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î±ÜÍ÷¡¦Á÷¿® (MIME)
+
- SMTP AUTH (PLAIN / LOGIN / CRAM-MD5)
+
- SSL/TLSv1Âбþ (¥ª¥×¥·¥ç¥ó)
+
- PGP½ð̾¡¦°Å¹æ²½ (¥ª¥×¥·¥ç¥ó)
+
- ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢
+
- ¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È
+
- ¿¸À¸ìÂбþ
+
- ¥×¥é¥°¥¤¥óµ¡¹½
+
- ¼«Æ°¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È
+
+¤½¤Î¾¤ÎÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤¬¤¢¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+- ¥Ë¥å¡¼¥¹¥ê¡¼¥À¡¼µ¡Ç½
+
- ¥¤¥ó¥é¥¤¥ó²èÁüɽ¼¨µ¡Ç½
+
- MLÅù¤Ç¥¹¥ì¥Ã¥É¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤ÊØÍø¤Ê¡Ö·ï̾¤Ç¤Þ¤È¤á¤ë¡×µ¡Ç½
+
- ¥¹¥Ú¥ë¥Á¥§¥Ã¥¯µ¡Ç½ (¥ª¥×¥·¥ç¥ó)
+
- SOCKS4/5 ¥×¥í¥¥·Âбþ
+
- X-Face ɽ¼¨ (¥ª¥×¥·¥ç¥ó)
+
- ¥æ¡¼¥¶ÄêµÁ¥Ø¥Ã¥À
+
- ¥Þ¡¼¥¯¡¦¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë
+
- Unix mbox, Outlook Express (dbx), eml ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¡¦¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È
+
- ³°Éô¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤ÎÏ¢·È¤¬²Äǽ¤Ê¥¢¥¯¥·¥ç¥óµ¡Ç½
+
- ³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿
+
- Á÷¿®ÂÔµ¡
+
- ¼«Æ°¥á¡¼¥ë¥Á¥§¥Ã¥¯
+
- Áð¹Æ
+
- ¼«Æ°À°·Á
+
- ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®Ãæ¤Î¼«Æ°Êݸ
+
- ¥¯¥ê¥Ã¥«¥Ö¥ëURI
+
- ¿·Ã塦̤ÆÉ´ÉÍý
+
- HTML¤Î¥Æ¥¥¹¥Èɽ¼¨
+
- °úÍѤο¼¤µ¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ëɽ¼¨¿§¤ÎÊѹ¹
+
- °õºþ
+
- ¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó¥â¡¼¥É
+
- ¥È¥ì¥¤¥¢¥¤¥³¥ó¤Ø¤Î³ÊǼ¤È¿·ÃåÄÌÃÎ
+
- ¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º
+
- ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¤è¤ë¥ê¥â¡¼¥ÈÁàºî
+
- ¥Õ¥©¥ë¥ÀËè¤ÎÀßÄê
+
- Á÷¿®À襢¥É¥ì¥¹¤Î¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Ø¤Î¼«Æ°ÅÐÏ¿
+
- ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¼«Æ°Êä´°
+
- ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Î LDAP, vCard, JPilot Âбþ
+
- ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Î CSV, LDIF ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È
+
- ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Î CSV ¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È
+
- Windows ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢ (WAB) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È (Windows)
+
- ¥É¥é¥Ã¥°&¥É¥í¥Ã¥×
+
- źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ëºï½üµ¡Ç½ (¥×¥é¥°¥¤¥ó¤È¤·¤ÆÄó¶¡)
+
- ¹âDPI´Ä¶Âбþ
+
+
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î´ÉÍýÊý¼°
+
+Sylpheed¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò1¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬1¥á¡¼¥ë¤ËÂбþ¤¹¤ëMH·Á¼°¤Ç´ÉÍý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ç¡¼¥¿¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ä°Ü¹Ô¡¢Â¾¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë½èÍý¤Ê¤É¤¬Íưפ˹Ԥ¨¤Þ¤¹¡£1¥Õ¥¡¥¤¥ë=1¥Õ¥©¥ë¥À¤Î·Á¼°¤ËÈæ¤Ù¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¾ã³²¤¬È¯À¸¤·¤¿ºÝ¤Ë¥á¡¼¥ë¤ò¼º¤¦´í¸±À¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¤ÇʪÍýŪ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°Üư¤äºï½ü¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¡¢¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÈîÂç²½¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë¥æ¡¼¥¶¤¬¼êư¤ÇÄê´üŪ¤Ë¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È²½¤Ê¤É¤ò¹Ô¤¦É¬Íפ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+
+¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¤¹¤Ù¤Æ¥Æ¥¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤ÆÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢´Êñ¤ËÊÔ½¸¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¡¢¥ê¥¹¥È¥¢¡¢°Ü¹Ô¤Ê¤É¤¬¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢Â¾¤ÎMH·Á¼°¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥á¡¼¥ë¥½¥Õ¥È(MewÅù)¤ÈÊ»ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+¼õ¿®¤Ë³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à(inc, imgetÅù)¤Î»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+mbox¤Þ¤¿¤Ïeml·Á¼°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¡¦¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+
+
+¼Â¸½Í½Äê¤Îµ¡Ç½
+
+¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+
+
+Sylpheed Pro¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
+
+Sylpheed Pro¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
+
+Sylpheed Pro ¤È¤Ï¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¥á¡¼¥ë¥½¥Õ¥È¤Ç¤¢¤ë Sylpheed ¤Ëµ¡Ç½³ÈÄ¥¤ò¹Ô¤¤¡¢Á´Ê¸¸¡º÷µ¡Ç½¤òÄɲä·¤¿À½ÉʤǤ¹¡£
+
+Sylpheed Pro ¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÆÃŤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+- ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¡¼¥ë¤ÎËÜʸ¤«¤é¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ò´Þ¤ó¤À¤â¤Î¤ò½Ö»þ¤Ë¸¡º÷
+
- Microsoft Office¡¢PDF ¤Ê¤É¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍÆ¤ò¸¡º÷¡¦É½¼¨
+
- ¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍÆ¤ò¸¡º÷¡¦É½¼¨
+
- Á´Ê¸¸¡º÷¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ë¹¹¿·
+
- PC ¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷²Äǽ (¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¸¡º÷)
+
- ¸Ä¿Í¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë´ÉÍýµ¡Ç½¤òÅëºÜ
+
- µ¡Ç½¤Ï¥×¥é¥°¥¤¥ó¤È¤·¤ÆÄó¶¡
+
+
+Sylpheed Pro ¤ÎÁ´Ê¸¸¡º÷µ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÂçÎ̤Υ᡼¥ë (¿ôËü¡Á¿ô½½Ëü) ¤ÎËÜʸ¤«¤é¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ò´Þ¤ó¤À¤â¤Î¤ò½Ö»þ¤Ë¸¡º÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Á´Ê¸¸¡º÷¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ï¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤·¤¿Ä¾¸å¤«¤é¸¡º÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¤µ¤é¤Ë¡¢Microsoft Word / Excel / PowerPoint¡¢OpenOffice.org¡¢PDF ¤È¤¤¤Ã¤¿ÅºÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍÆ¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¡¢ÅºÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³«¤¯¤³¤È¤Ê¤¯ÆâÍÆ¤ò³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ .zip ¤ä .tar.gz ¤Ê¤É¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍÆ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¸¡º÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢ Sylpheed Pro 2.0 ¤«¤é¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¸¡º÷µ¡Ç½¤È¸Ä¿Í¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë´ÉÍýµ¡Ç½¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
+
+¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¸¡º÷¤Ç¤Ï PC ¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Ë¤¢¤ë³Æ¼ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥á¡¼¥ë¤ÈƱÍͤ˹⮤˸¡º÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë´ÉÍýµ¡Ç½¤Ç¤Ï¡¢Í½Äê¤È¥á¡¼¥ë¤ò´ØÏ¢ÉÕ¤±¤¿¤ê¡¢ Google ¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤ÈƱ´ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+Sylpheed Pro¤Ï ¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿Sylpheed Pro¤Ï»îÍÑÈǤȤ·¤Æ14Æü´ÖÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£»îÍÑ´ü¸Â¤¬Àڤ줿¸å¤Ï¡¢¾åµ¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Sylpheed Pro¤Îµ¡Ç½¤ò·Ñ³¤·¤ÆÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Sylpheed Pro¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤ò¹ØÆþ¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ìµ½þÈǤÎSylpheed¤È¤·¤ÆÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢Sylpheed Pro¤Îµ¡Ç½¤ÏÍøÍѤǤ¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+ºÇ½é¤Ë¹Ô¤¦¤³¤È
+Sylpheed¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
+
+Sylpheed¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
+[¤·¤Þ¤¹¡£
+]
+
+Sylpheed¤Î»È¤¤Êý
+
+¤Þ¤º[¤·¡¢
+][¤ò¤·¤¿¸å¡¢
+][¤·¤Æ
+][¤ê¡¢
+][¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+]
+
+
+¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
+
+Windows¤ËSylpheed¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤â¤·¤¯¤Ïzip¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
+
+Linux¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢³Æ¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Ëɸ½à¤ÇSylpheed¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬ÍѰդµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¤½¤ì¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¸Å¤¤¾ì¹ç¤Ï¥½¡¼¥¹¤«¤é¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤ÎUnix·ÏOS¤Î¾ì¹ç¤â¥½¡¼¥¹¤«¤é¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+ɬÍפʴĶ
+
+¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë/¼Â¹Ô¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
+
+- Linux ¤¢¤ë¤¤¤Ï¾¤Î UNIX like OS¡¢¤Þ¤¿¤ÏWindows 7/8/10 + MinGW
+
- GTK+ 2.8°Ê¹ß (Windows¤Î¾ì¹ç¤Ï2.24)
+
- GNU make
+
- gettext
+
+¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£
+
+- GnuPG, GPGME
+
- OpenSSL
+
- compface (X-Face¥é¥¤¥Ö¥é¥ê)
+
- GtkSpell (¥¹¥Ú¥ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥é¥¤¥Ö¥é¥ê)
+
- JPilot
+
- OpenLDAP
+
- Oniguruma (Ruby¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀµµ¬É½¸½¥é¥¤¥Ö¥é¥ê)
+
+
+
+ưºî³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ä¶
+
+Linux¡¢BSD¡¢Mac OS X¤Ê¤É¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊOS¤Çưºî¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¾Ü¤·¤¯¤Ï
+
+¤Ç³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¾¤Î´Ä¶¤Çưºî¤·¤¿¤È¤¤¤¦Êý¤Ï[¡¢¤Þ¤¿¤ÏWiki¤ÇÊó¹ð失¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
+
+¸Å¤¤¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¡¢´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ïưºî¤¬ÉÔ°ÂÄê¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¤Ç¤¤ë¤À¤±¿·¤·¤¤¤â¤Î¤ò¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+]
+´ðËÜŪ¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡
+
+¤³¤³¤Ë¼¨¤¹¤Î¤ÏUnix·ÏOS¤Ê¤é¤Û¤Ü»È¤¨¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£
+¤·¤«¤·¡¢OS¤Î»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë´ÉÍýµ¡¹½¤ò²õ¤¹²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬»È¤Ã¤Æ¤¤¤ëOS¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îµ½Ò¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Á¤é¤òÍøÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£
+
+Windows¤Î¾ì¹ç¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¡¢»Ø¼¨¤Ë½¾¤Ã¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£zip¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÈǤò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Å¬Åö¤Ê¾ì½ê¤ËŸ³«¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+GTK+¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
+
+³Æ¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤´¤È¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+
+
+Sylpheed¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
+
+¤Þ¤º¡¢
+¤«¤é
+sylpheed¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
+¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¤é¡¢
+
+bzip2 -dc sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).tar.bz2 | tar xf - ¤È¤·¤Æ²òÅष¡¢
+$ cd sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó)
+$ ./configure
+$ make
+$ su
+Password: (¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÆþÎÏ)
+# make install
+
+¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë´°Î»¤Ç¤¹¡£
+
+
+
+rpm¤ò»ÈÍѤ·¤¿Linux ¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
+°ìÈÌŪ¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¼ê½ç(ºÇ¿·ÈǤòÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç)
+
+¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÍѤ¤¤ë¾ì¹ç
+
+gtk+¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë/¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É
+
+¤Þ¤º¡¢gtk2¤Îrpm¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
+
+$ rpm -qa | grep gtk
+...
+(°Ê²¼Î¬)
+
+¤Î¤è¤¦¤Ëgtk2¤Îrpm¤¬´û¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Ê¤ª¤«¤Ä2.8.0°Ê¾å¤Ç¤¢¤ì¤ÐÂç¾æÉפǤ¹¡£
+¸Å¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ÎDistribution¤òÇÛÉÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥ÈÅù¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢
+
+$ su
+Password: (¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎÏ)
+# rpm -Uvh gtk2-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm
+
+¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+
+rpm¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
+
+sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢
+
+$ su
+Password: (¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎÏ)
+# rpm -ivh sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm (¿·µ¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¾ì¹ç)
+# rpm -Uvh sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).i386.rpm (¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤Î¾ì¹ç)
+
+¤Ç´°Î»¤Ç¤¹¡£
+¤Ê¤ª¡¢glibc¤Ê¤É¤Î°Í¸´Ø·¸¤ÎÌäÂê¤Ë¤è¤ë·Ù¹ð¤ò¼õ¤±¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢²¼µ¤Î¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+
+
+¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÍѤ¤¤ë¾ì¹ç
+
+¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢¾åµ¤Îglibc¤Î°Í¸´Ø·¸¤ËÌäÂ꤬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
+gtk+¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë/¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É
+
+¤Þ¤º¡¢gtk2¤Îrpm¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
+
+$ rpm -qa | grep gtk
+gtk2-2.24.23-6.el6.x86_64
+gtk2-devel-2.24.23-6.el6.x86_64
+(°Ê²¼Î¬)
+
+¤Î¤è¤¦¤Ëgtk2µÚ¤Ógtk2-devel¤Îpackage¤¬´û¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Ê¤ª¤«¤Ä2.8.0°Ê¾å¤Ç¤¢¤ì¤ÐÂç¾æÉפǤ¹¡£
+¸Å¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Îdistribution¤òÇÛÉÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥ÈÅù¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢
+
+# rpm -Uvh gtk2-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó)-?.x86_64.rpm gtk2-devel-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó)-?.x86_64.rpm
+
+¤Ç¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+
+rpm¤Îbuild & install
+
+¤è¤ê¡¢
+sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).tar.gz¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
+¼¡¤Ë²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
+¤¿¤À¤·¡¢²¼µ¤ÎÊýË¡¤Ç¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Ë¤âroot¸¢¸Â¤¬É¬Íפʤ¿¤á¡¢¾¯¤·´í¸±¤Ç¤¹¡£
+root¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Æ¤âÎɤ¤´Ä¶¤òÀ°¤¨¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï¡¢rpmbuild¤Î¤¿¤á¤Ësu¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+
+$ su
+Password: (¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎÏ)
+# rpmbuild -tb sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).tar.gz
+
+¤È¤¹¤ì¤Ð¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¬³«»Ï¤µ¤ì¡¢
+
+(°Ê¾åά)
+½ñ¤¹þ¤ßÃæ: /usr/src/redhat/RPMS/x86_64/sylpheed-3.5.0-1.x86_64.rpm
+(°Ê²¼Î¬)
+
+¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸(½ñ¤¹þ¤ßÃæ:¤¬Wrote: ¤Ê¤É¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹)¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+½ªÎ»¤·¤¿¤é¡¢¾åµ¤Ë¼¨¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë(sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).x86_64.rpm)¤ò
+
+# rpm -Uvh /usr/src/redhat/RPMS/x86_64/sylpheed-(¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó).x86_64.rpm
+
+¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë´°Î»¤Ç¤¹¡£
+
+
+
+
+
+
+
+Debian GNU/Linux¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
+
+
+# apt-get install sylpheed sylpheed-i18n sylpheed-doc
+
+¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+Ubuntu ¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
+
+Synaptic ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤«¤é sylpheed ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¸¡º÷¤·¡¢
+sylpheed, sylpheed-i18n, sylpheed-doc ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é°Ê²¼¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+% sudo apt-get install sylpheed sylpheed-i18n sylpheed-doc
+
+
+
+
+
+¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥ÉÊýË¡
+
+Sylpheed¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¾å½ñ¤¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¹Ô¤¨¤ÐOK¤Ç¤¹¡£
+°ÊÁ°¤ÎÀßÄê¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ç¡¼¥¿¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ°ú¤·Ñ¤¬¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+Windows¤Î¾ì¹ç¡¢¡Ö¥Ø¥ë¥× - ¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¥Á¥§¥Ã¥¯¡×¤Ç¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¸¡½Ð¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¡Ö¤Ï¤¤¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¼«Æ°Åª¤Ë¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+¼êư¤Ç¹Ô¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢Sylpheed¤¬µ¯Æ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǿ·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥¢¥ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¸å¡¢¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+zip¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÈǤξì¹ç¤ÏÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¾å½ñ¤¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+
+
+µ¯Æ°¤È½ªÎ»
+
+Sylpheed¤Îµ¯Æ°
+
+Windows¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Sylpheed¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë¤¢¤ë sylpheed.exe ¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Çµ¯Æ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¹¥¿¡¼¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ä¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡¢¥¯¥¤¥Ã¥¯µ¯Æ°¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤«¤éµ¯Æ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+Unix¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Gnome üËö, kterm, rxvt¤Ê¤É¤ÎüËö¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤òµ¯Æ°¤·¡¢
+
+$ sylpheed &
+
+¤È¥¿¥¤¥×¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¾ì¹ç¡¢GNOME¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×´Ä¶¤Ç¤Ï
+¡Ö¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡ä¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¡äSylpheed¡×
+¤Çµ¯Æ°¤Ç¤¤Þ¤¹(¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢µ¯Æ°¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤Ê¤É¤òºîÀ®¤·¤Æ¤ª¤¯¤ÈÊØÍø¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+
+½é²óµ¯Æ°»þ¤Î¥á¡¼¥ëÈ¢¤ÎÀßÄê
+
+Sylpheed¤ò½é¤á¤Æµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢¡Ö¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÀßÄê¡×[¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£´ðËÜŪ¤Ë¤ÏOK¤ò²¡¤¹¤À¤±¤ÇÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+
+´ûÄê¤Î¾ì½ê(˜/Mail)¤¬¡¢Â¾¤Î¥á¡¼¥ë¥½¥Õ¥È¤«¤éMH·Á¼°¤Ç¤Ê¤¤·Á¼°¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¾ì½ê¤òÊѹ¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+]
+
+
+Sylpheed¤Î½ªÎ»
+
+°Ê²¼¤Î3¤Ä¤Î¤¦¤Á¤¤¤º¤ì¤«¤ÎÁàºî¤Ç½ªÎ»¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+- ¥á¥¤¥ó¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤òÊĤ¸¤ë
+
- ¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤ò³«¤¡¢¡Ö½ªÎ»¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë
+
- ¥È¥ì¥¤¥¢¥¤¥³¥ó¤ò±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¡Ö½ªÎ»¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë
+
+
+¤Ê¤ª¡¢¡ÖÀßÄê¡äÁ´È̤ÎÀßÄê¡×¥À¥¤¥¢¥í¥°¤Î¡Ö¾ÜºÙ¡ä¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¡×¥¿¥Ö¤ÎÃæ¤Î¡¢¡Ö½ªÎ»»þ¤Ë³Îǧ¤¹¤ë¡×¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢½ªÎ»¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¾ì¹ç¡¢Enter¥¡¼¤Þ¤¿¤ÏOK¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç½ªÎ»¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+Sylpheed¤Î³ÆÉô¤Î̾¾Î
+
+Sylpheed¤òºÇ½é¤Ëµ¯Æ°¤·¤¿²èÌ̤ò´ð½à¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+¥á¥Ë¥å¡¼
+
+¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î°ìÈÖ¾å¤Î¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë(F)¡×¤ä¡¢¡ÖÊÔ½¸(E)¡×¤Ê¤É¤Î¹àÌܤΤ³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
+ËÜʸ½ñ¤Ç¤Ï¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë(F)¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡ÖÊĤ¸¤ë(C)¡×¤òÁª¤Ö¤³¤È¤ò¡¢
+¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡äÊĤ¸¤ë¡×¤Èɽµ¤·¤Þ¤¹¡£
+¤Þ¤¿¡¢¡Öɸ½à¡×¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤Ç³ä¤ê¹ç¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¡¼¤ò¡ÖÊÔ½¸¡ä¥³¥Ô¡¼¡×(Ctrl+C¥¡¼)¤Î¤è¤¦¤Ëɽµ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼
+¥À¥¤¥¢¥í¥°
+
+Sylpheed¤ò½ªÎ»¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤È¤¤Ê¤É¤Ë½Ð¤ë¡¢Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+ÀßÄê¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤â¥À¥¤¥¢¥í¥°¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£
+
+¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼
+
+±¦¾å¤Ë¤¢¤ë·ï̾¡¢º¹½Ð¿Í¡¢ÆüÉդʤɤ¬½ñ¤«¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°ìÍ÷¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+
+¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼
+
+º¸Â¦¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤Î¥Ä¥ê¡¼¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÆâÍÆ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ëÉôʬ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤³¤³¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ìÍ÷¤òźÉեꥹ¥È¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£
+
+¥¢¥«¥¦¥ó¥È
+
+¥æ¡¼¥¶¤¬¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤ÆÍøÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Î¸¢Íø¤Ç¤¹¡£
+´Êñ¤Ë¤¤¤¨¤Ð¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¼õ¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¾ðÊó¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+
+
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î±ÜÍ÷
+
+ÁªÂò
+
+¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸°ìÍ÷¤«¤é¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Çñ°ì¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¾å²¼¥¡¼¤Ç¤â¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢Ê£¿ô¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°ìÄê¤ÎÈϰϤò»ØÄꤷ¤ÆÁªÂò¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢ÈϰϤκǽé¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤«¤é¡¢Shift¥¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤éÈϰϤκǸå¤Î¥á¡¼¥ë¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
+
+ÁªÂò¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Èô¤ÓÈô¤Ó¤Ë¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢Ctrl¥¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤éº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤½¤ì¤é¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+
+Shift¥¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤é´û¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤¿Îΰè¤ÎÃæ¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤ÆÈϰϤòºï¤ê¼è¤Ã¤¿¤ê¡¢Ctrl¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤éº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤½¤ÎÉôʬ¤ò½ü³°¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹
+
+¤Þ¤¿¡¢¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤ò±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ
+
+¥á¡¼¥ë¤ò¸«¤ë
+
+[¤Ç¥Õ¥©¥ë¥À¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤ÆÁªÂò¤·¡¢
+][¤Çɽ¼¨¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òº¸¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ][¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+¾å¤Ë¼ê»æ¥Þ¡¼¥¯¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÎó¤ËÀÖ¤Î¼ê»æ¤Î¥Þ¡¼¥¯¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¿·Ãå¥á¡¼¥ë¡¢ÀĤΥޡ¼¥¯¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï̤ÆÉ¥á¡¼¥ë¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤Ï̤ÆÉ¥á¡¼¥ë¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+]¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿·¤·¤¤¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¯
+
+
+- ¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿·¤·¤¤¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸°ìÍ÷¤ÎʤÙÂØ¤¨
+
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Öɽ¼¨¡ä¥½¡¼¥È¡×¤«¤é¡¢Ê¤ÙÂØ¤¨¤ÎÂоݤòÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢[¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸°ìÍ÷¤òʤÙÂØ¤¨¤ë(¥½¡¼¥È¤¹¤ë)¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¾º½ç¡¦¹ß½ç¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Î³Æ¥¿¥¤¥È¥ë¥«¥é¥à¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹àÌܤòÂоݤ˾º½ç¡¦¹ß½ç¤ÇʤÙÂØ¤¨¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+ɸ½à¤Ç¤Ï¡Ö¥½¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¡×(¼õ¿®¤·¤¿½ç)¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥½¡¼¥È½èÍý¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¤³¤ì¤¬°ìÍ÷¤òºÇ¤â¹â®¤Ëɽ¼¨¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢¡Ö¥½¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¡×¾ì¹ç¤Î¤ß¡Ö·ï̾¤Ç¤Þ¤È¤á¤ë¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢·ï̾¤¬»÷¤Æ¤¤¤ë¤¬°ìÏ¢¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°ì²Õ½ê¤Ë¤Þ¤È¤á¤ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+ÆÃ¼ì¤ÊʤÙÂØ¤¨¾ò·ï¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¥¹¥ì¥Ã¥É¤ÎÆüÉÕ½ç¡×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¡Ö¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨¡×¤ò͸ú¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î°ìÈÖ¿·¤·¤¤ÆüÉդΥá¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤ÎÆüÉÕ½ç¤Ç¤Ï¥¹¥ì¥Ã¥É¤ÎÀèÆ¬¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÆüÉÕ½ç¤Ç¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+]
+
+¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨
+
+¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Ç¤Ï¡¢É¸½à¤Ç¡Ö¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëɽ¼¨·Á¼°¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢°ìÏ¢¤Î´ØÏ¢¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥Ä¥ê¡¼¾õ¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë·Á¼°¤Ç¤¹¡£
+
+¡Öɽ¼¨¡ä¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨¤ÎON/OFF¤òÀÚ¤êÂØ¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÀßÄê¤Ï¥Õ¥©¥ë¥À¤´¤È¤Ëµ²±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬°ìÏ¢¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¤Ë¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥Ø¥Ã¥À¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈ½ÃǤµ¤ì¤Þ¤¹¡£·ï̾¤ÏȽÃǤÎÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£
+
+¤¢¤ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤¿¸å¡¢Ìð°õ¥Ü¥¿¥ó(+/-¥Ü¥¿¥ó)¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¤½¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¤òÊĤ¸¤¿¤êŸ³«¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢'-'¥¡¼¤Ç¥¹¥ì¥Ã¥É¤òÊĤ¸¤¿¤ê¡¢'+'¥¡¼¤ÇŸ³«¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¡Öɽ¼¨¡ä¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¤òŸ³«¡×¤Þ¤¿¤Ï¡Öɽ¼¨¡ä¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¤òÊĤ¸¤ë¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢[¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¤òŸ³«¤Þ¤¿¤ÏÊĤ¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+]
+
+ɽ¼¨¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°Üư
+Ä̾ï¤Î°Üư
+
+°ìÅÙ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤¿¸å¡¢
+
+- ¡Öɽ¼¨¡ä°Üư¡äÁ°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡× (p¥¡¼)
+
- ¡Öɽ¼¨¡ä°Üư¡ä¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡× (n¥¡¼)
+
+¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Üư¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+¼¡¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ØÈô¤Öµ¡Ç½
+
+¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼¤ò»È¤¨¤Ð¡¢¥á¡¼¥ë¤Î¥Ú¡¼¥¸¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¡¢¼¡¤Î̤ÆÉ¥á¡¼¥ë¤Ø¤Î¥¸¥ã¥ó¥×¡¢Ì¤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤Ø¤Î¥¸¥ã¥ó¥×¤òƱ»þ¤Ë¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£
+
+¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼¤òÂǤÁ³¤±¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ì¤ÆÉ¥á¡¼¥ë¤À¤±¤ò¼«Æ°Åª¤ËÁª¤ó¤ÇÆÉ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤ÇÈó¾ï¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢Shift¤Þ¤¿¤ÏAlt¥¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤é¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼¤ò²¡¤¹¤³¤È¤Ç¡¢µÕÊý¸þ¤Ø¤Î¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¡¢Á°¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ø¤Î¥¸¥ã¥ó¥×¤ò¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£
+
+
+- ¡Öɽ¼¨¡ä°Üư¡äÁ°¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡× (Shift+p¥¡¼)
+
- ¡Öɽ¼¨¡ä°Üư¡ä¼¡¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡× (Shift+n¥¡¼)
+
+
+¤Þ¤¿¡¢¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¡Ö¼¡¤Ø¡×¤ò²¡¤¹¤³¤È¤Ç¤â¼¡¤Î̤ÆÉ¥á¡¼¥ë¤ØÈô¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸´Ö¤ò°Üư¤¹¤ë
+
+[¤Î¥Þ¡¼¥¯Îó¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤Î¤¢¤ë"¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸"´Ö¤ò°Üư¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+]
+- ¡Öɽ¼¨¡ä°Üư¡äÁ°¤Î¥Þ¡¼¥¯ÉÕ¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡×
+
- ¡Öɽ¼¨¡ä°Üư¡ä¼¡¤Î¥Þ¡¼¥¯ÉÕ¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡×
+
+¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¤Î¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸´Ö¤ò°Üư¤¹¤ë
+
+¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¤Î¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸´Ö¤ò°Üư¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+
+- ¡Öɽ¼¨¡ä°Üư¡äÁ°¤Î¥é¥Ù¥ëÉÕ¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡×
+
- ¡Öɽ¼¨¡ä°Üư¡ä¼¡¤Î¥é¥Ù¥ëÉÕ¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡×
+
+¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+ÆÉ¤à¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ë
+
+[¤ÎÃæ¤«¤é¹¥¤¤Ê¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¤½¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë°Üư¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+][¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¢«¥¡¼¤ò²¡¤¹¤È¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤Ë¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤¬°Ü¤ê¡¢¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Ç¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤Ç¤¤ë¾õÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¸å¢¬¢¥¡¼¤Ç°Üư¤·¡¢Enter¥¡¼¤Ç¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¤µ¤é¤Ë¢«¤ò²¡¤¹¤È¡¢Windows ¥¨¥¯¥¹¥×¥í¡¼¥é¡¼¤ÈƱÍͤˡ¢¾å°Ì¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¥Õ¥©¥ë¥À¤Îʸ»ú¤¬ÀÖ¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¿·Ãå¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Â¸ºß¤·¡¢¹õ¤¤ÂÀ»ú¤Î¾ì¹ç¤Ï̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
+]
+¤Þ¤¿¡¢¡Öɽ¼¨¡ä°Üư¡äÊ̤Υե©¥ë¥À...¡× (g¥¡¼) ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Õ¥©¥ë¥ÀÁªÂò²èÌ̤ò¸Æ¤Ó¤À¤·¡¢¢¬¢¤Ç°Üư¤·¡¢Enter¤ÇÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸«¤ë
+
+źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢[¤ÎźÉÕ¤ÎÎó¤Ë¥¯¥ê¥Ã¥×¥Þ¡¼¥¯¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍÆ¤¬¥Æ¥¥¹¥È¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
+][¤ÎËÜÊ¸Ãæ¤ËŸ³«¤·¤ÆÉ½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢¡Ö][¡×¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢²èÁü¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âƱÍͤËŸ³«¤·¤ÆÉ½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¤½¤Î¾¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡¢¥Ç¡¼¥¿·Á¼°¡¢¥µ¥¤¥º¤Î¤ß¤¬¥é¥Ù¥ë¤È¤·¤ÆÉ½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥é¥Ù¥ë¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥á¥Ë¥å¡¼¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤ÆÁàºî¤¬¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼±¦¾å¤ÎźÉեġ¼¥ë¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢ÅºÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁ´Âι½Â¤¤ò¥Ä¥ê¡¼·Á¼°¤Ç°ìÍ÷ɽ¼¨¤¹¤ëźÉեꥹ¥È¥Ó¥å¡¼¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤â¤¦°ìÅÙ¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÈóɽ¼¨¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+¥Æ¥¥¹¥È¤ä²èÁü(¥¤¥ó¥é¥¤¥ó²èÁüɽ¼¨¥ª¥ó¤Î¾ì¹ç)¤Ï¡¢ÅºÉեꥹ¥È¥Ó¥å¡¼¤Î³Æ¹Ô¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ÅºÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ¹¤ëÁàºî¤Î¤¿¤á¤Î¥Ü¥¿¥ó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç³«¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ËÜÊ¸Ãæ¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥é¥Ù¥ë¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¡Ö³«¤¯¡×¡Ö¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤«¤é³«¤¯...¡×¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤¯¤ÏźÉեꥹ¥È¥Ó¥å¡¼¤ÇźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¡Ö³«¤¯¡×¥Ü¥¿¥ó¡¢¡Ö¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤«¤é³«¤¯...¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡¢]
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Áàºî(°Üư¡¢ºï½üÅù)
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°Üư
+°Üư¤·¤¿¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Æ¤«¤é¡¢¡Ö¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä°Üư...¡× (Ctrl+o¥¡¼)¡¢¤Þ¤¿¤Ï
+
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Æâ¤ÎURL
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Æâ¤ÎURL¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´ûÄê¤ÎWeb¥Ö¥é¥¦¥¶¡¢¤Þ¤¿¤Ï
+[¤¬µ¯Æ°¤·¤½¤Î¥µ¥¤¥È¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+HTML¥á¡¼¥ë¤Çɽ¼¨¾å¤Î¥ê¥ó¥¯Ê¸»úÎó¤¬URL¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤È¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎURL¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Õ¥£¥Ã¥·¥ó¥°¥á¡¼¥ë¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ·Ù¹ð¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+URL¤Î¾åÉô¤Ë¥Þ¥¦¥¹¥«¡¼¥½¥ë¤òÃÖ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥Ð¡¼¤Ë¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎURL¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+]
+
+¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê
+
+¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®
+
+¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¡¦Á÷¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¡ÖÀßÄê¡ä¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®¡×¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
+¡Ö¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®¡×¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢³Æ¥Ú¡¼¥¸¤´¤È¤ËɬÍפʹàÌܤòµÆþ¤·¡¢¡Ö¿Ê¤à¡×¤ò²¡¤·¤ÆÀßÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+Sylpheed¤Î½é²óµ¯Æ°»þ¤Ë¤Ï¤³¤Î¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬¼«Æ°Åª¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¡Ö¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®¡×¥À¥¤¥¢¥í¥°¤Ç¤ÏɬÍ׺ÇÄã¸Â¤Î¹àÌܤΤßÀßÄê¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¾ÜºÙ¤ÎÀßÄ꤬ɬÍפʾì¹ç¤Ï¡ÖÀßÄê¡ä¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸...¡×¤Ç[¥À¥¤¥¢¥í¥°¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢¡ÖÄɲáפä¡ÖÊÔ½¸¡×¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+]¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥¿¥¤¥×
+
+ºÇ½é¤Ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥¿¥¤¥×¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥×¤Ï°Ê²¼¤ÎÃæ¤«¤éÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
+- POP3
+
- IMAP4
+
- POP3 (Gmail)
+
- IMAP4 (Gmail)
+
+¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ê¤É¾¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÁªÂò¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢[¥À¥¤¥¢¥í¥°¤«¤é¡ÖÄɲáפò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+]̾Á°¤È¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹
+
+¤¢¤Ê¤¿¤¬Á÷¿®¤·¤¿¥á¡¼¥ë¤Î¼õ¿®¼Ô¦¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë̾Á°¤È¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+
+¥¢¥«¥¦¥ó¥È¾ðÊó
+
+»ÈÍѤ¹¤ë¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Î¥æ¡¼¥¶ID¤È¼õ¿®(POP3¤Þ¤¿¤ÏIMAP4)¡¦Á÷¿®(SMTP)¥µ¡¼¥Ð̾¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£¡ÖPOP3 (Gmail)¡×¤â¤·¤¯¤Ï¡ÖIMAP4 (Gmail)¡×¤òÁªÂò¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È¾ðÊó¤Ï¼«Æ°Åª¤ËÀßÄꤵ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+
+¡ÖSSL¤ò»ÈÍѡפ˥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢SSL·Ðͳ¤ÇÄÌ¿®¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹(¥µ¡¼¥Ð¤¬SSL¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
+
+¡ÖSMTPǧ¾Ú¤ò»ÈÍѡפ˥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®»þ¤Ëǧ¾Ú¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹(¥µ¡¼¥Ð¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
+
+ÀßÄêÆâÍÆ¤Î³Îǧ
+
+ÀßÄ꤬´°Î»¤¹¤ë¤È¡¢ÀßÄêÆâÍÆ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡ÖÊĤ¸¤ë¡×¤ò²¡¤·¤Æ¥À¥¤¥¢¥í¥°¤òÊĤ¸¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+ÀßÄêÆâÍÆ¤òÊѹ¹¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡ÖÀßÄê¡ä¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê¡×¤â¤·¤¯¤Ï[¥À¥¤¥¢¥í¥°¤«¤é¡ÖÊÔ½¸¡×¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+]¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê¥À¥¤¥¢¥í¥°
+
+¤³¤Î¥À¥¤¥¢¥í¥°¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¾ÜºÙÀßÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡ÖÀßÄê¡ä¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê¡×¤â¤·¤¯¤Ï[¥À¥¤¥¢¥í¥°¤«¤é¡ÖÄɲáפޤ¿¤Ï¡ÖÊÔ½¸¡×¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
+
+(ɬ¿Ü)¤Ï¡¢¿·¤¿¤Ëɬ¤º½ñ¤¹þ¤Þ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
+
+(¿ä¾©)¤Ï¡¢¿·¤¿¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤ò¿ä¾©¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
+
+(ɬ¿Ü)(¿ä¾©)°Ê³°¤Î()¤Ï´ûÄê¤ÎÃͤò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¤Ê¤ª¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤Ï̵¸Â¤ËºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢
+¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤ò¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢´û¤Ë][¤Ë¤¢¤ë¥á¡¼¥ë¤Ï±ÜÍ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¤Ç¤¹¤¬¡¢SylpheedËÜÂΤμõ¿®µ¡Ç½¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
+¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¡Ö¤Ê¤·(¥í¡¼¥«¥ë)¡×¤òÁªÂò¤·¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤òºîÀ®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+](´ðËÜ)¥¿¥Ö
+
+¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÏºÇÄã¸Â¤³¤Î¾ðÊó¤òÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤³¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î̾¾Î (¿ä¾©)
+¤³¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î̾¾Î¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£Ã±¤Ê¤ë¸Æ¤Ó̾¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¼«Ê¬¤¬Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤Ì¾Á°¤òÉÕ¤±¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+
+Ä̾ï»ÈÍÑ
+¤³¤ì¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬µ¯Æ°»þ¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
+
+¸Ä¿Í¾ðÊó - ̾Á°
+¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®»þ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë̾Á°¤Ç¤¹¡£
+
+¸Ä¿Í¾ðÊó - ¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹ (ɬ¿Ü)
+¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®»þ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£
+
+¸Ä¿Í¾ðÊó - ÁÈ¿¥
+¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®»þ¤Ë½ñ¤¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£²ñ¼Ò¤Ê¤É¤ÎÁÈ¿¥¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - ¥×¥í¥È¥³¥ë
+
+¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢
+
+- POP3
+
- IMAP4
+
- ¥Ë¥å¡¼¥¹(NNTP)
+
- ¤Ê¤·(¥í¡¼¥«¥ë)
+
+¤ÎÃæ¤«¤éÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¼«Ê¬¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤òÁª¤Ó¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
+°ìÅÙÀßÄê¤ò´°Î»¤¹¤ë¤È¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
+¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤³¤Ç¤ÏÀâÌÀ¤·¤Þ¤»¤ó¡£
+
+
+¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - ¼õ¿®ÍÑ¥µ¡¼¥Ð (ɬ¿Ü)
+
+¼õ¿®¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+¥á¡¼¥ë¤Ï¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¤³¤³¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¼õ¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - SMTP¥µ¡¼¥Ð(Á÷¿®) (ɬ¿Ü)
+
+Á÷¿®¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤ÏSMTP¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - ¥æ¡¼¥¶ID (ɬ¿Ü)
+¤³¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶ID¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó - ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É
+¤³¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
+ÆþÎϤµ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï²èÌ̾å¤Ë¤Ï****¤È¤·¤«É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+
+ÆþÎϤ·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ÏÀܳ»þ¤Ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ¹¤ë¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬³«¤¡¢½ªÎ»»þ¤Þ¤Çµ²±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Sylpheed¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ò¾¿Í¤¬»ÈÍѤ¹¤ë²ÄǽÀ¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+(¼õ¿®)¥¿¥Ö
+
+POP3 - °ÂÁ´¤Êǧ¾ÚÊý¼°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë (APOP)
+
+POP3¤Ç¤ÏÄ̾ïÀ¸¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ëή¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
+APOPǧ¾Ú¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢À¸¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬Î®¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤¿¤áÈæ³ÓŪ°ÂÁ´¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤¿¤À¤·¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬APOPǧ¾Ú¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+(Ãí: ¸½ºß¤ÏAPOPǧ¾Ú¤Ë¥×¥í¥È¥³¥ë¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤ÎÀȼåÀ¤¬È¯¸«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Sylpheed¤Ç¤ÏÂкöºÑ¤ß¤Ç¤¹¤¬¡¢POP3 over SSL¤Ê¤É¤ÎÍøÍѤ¬¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£)
+
+POP3 - ¼õ¿®»þ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤¹¤ë
+
+¼õ¿®»þ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£¼õ¿®¥Æ¥¹¥È¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¤ä¡¢Ê£¿ô¤ÎüËö¤«¤éƱ°ì¤Î¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥á¡¼¥ë¤Ï¾¤ÎüËö¤ËÃߤ¨¤ë¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ï¡¢¤³¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò³°¤¹¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+
+POP3 - ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò (Æü¿ô) Æü¸å¤Ëºï½ü
+
+¼õ¿®»þ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊݸ¤·¤Æ¤ª¤¯Æü¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£´ü¸Â¤ÎÀڤ줿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¼¡²ó¤Î¼õ¿®»þ¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+0Æü¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¼õ¿®¤ÈƱ»þ¤Ë¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï7Æü¸å¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+POP3 - ¼õ¿®ºÑ¤ß¤â´Þ¤á¤Æ¥µ¡¼¥Ð¾å¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¿®¤¹¤ë
+
+°ìÅÙ¼õ¿®¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ïµ²±¤µ¤ì¡¢¼¡¤«¤é¤Ï¼õ¿®¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
+¤½¤ì¤ò̵»ë¤·¤Æ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¼õ¿®»þ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¼Â¼Á̵¸ú¤Ç¤¹¡£
+
+
+POP3 - ¼õ¿®¥µ¥¤¥ºÀ©¸Â (KB)
+
+¤³¤ì¤ò͸ú¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢1¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬»ØÄꤷ¤¿¥µ¥¤¥º(KB)¤è¤êÂ礤ʥá¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¼õ¿®¤·¤Þ¤»¤ó¡£
+
+
+POP3 - ¼õ¿®»þ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿¶¤êʬ¤±¤ë
+
+¤³¤ì¤ò͸ú¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¼õ¿®»þ¤Ë¼õ¿®¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ·¤Æ¥Õ¥£¥ë¥¿¥ë¡¼¥ë¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+
+POP3 - ɸ½à¤Î¼õ¿®È¢
+
+¤½¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤·¤¿¤È¤¤ËÄ̾ï¤É¤³¤ËÊݸ¤¹¤ë¤«¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£É¸½à¤Ç¤Ïinbox(¼õ¿®È¢)¤Ç¤¹¡£¾åµ¤Ç¿¶¤êʬ¤±¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¥á¡¼¥ë¤¬¤³¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+
+IMAP4 - ǧ¾ÚÊý¼°
+
+IMAP4¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ëºÝ¤Î¤Îǧ¾ÚÊý¼°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¼«Æ°¡¢LOGIN¡¢PLAIN¡¢CRAM-MD5¤ÎÃæ¤«¤éÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Ï¡Ö¼«Æ°¡×¤Ç¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+
+
+IMAP4 - ¼õ¿®»þ¤Ë¼õ¿®È¢(INBOX)¤Î¤ß¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë
+
+IMAP4¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¡Ö¼õ¿®¡×¤ò¹Ô¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢Ä̾ï¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë¤È¼õ¿®È¢(INBOX)¤Î¤ß¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+
+IMAP4 - ¼õ¿®»þ¤Ë¼õ¿®È¢(INBOX)¤Î¿·Ãå¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿¶¤êʬ¤±¤ë
+
+¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢IMAP4¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¡Ö¼õ¿®¡×¤ò¹Ô¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¿·Ãå¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ç¤Ë¼õ¿®ºÑ¤ß¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¿¶¤êʬ¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó(¼êư¤Ç¿¶¤êʬ¤±¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹)¡£
+
+
+¡ÖÁ´¼õ¿®¡×¤Ç¤³¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë
+
+¤³¤ì¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¡ÖÁ´¼õ¿®¡×Áàºî¤Ç¤³¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤«¤é¼õ¿®¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò³°¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¼õ¿®Âоݤ«¤é¤³¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò³°¤·¤Þ¤¹¡£
+
+Á÷¿®¤À¤±¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ê¤É¤ËÍøÍѤ¹¤ë¤ÈÊØÍø¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+
+
+(Á÷¿®)¥¿¥Ö
+
+¥Ø¥Ã¥À - Date¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÉÕ¤±¤ë
+Date¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òSylpheed¤ÇÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Ï͸ú¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ID¤òÀ¸À®¤¹¤ë
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ID¤òSylpheed¤ÇÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Ï͸ú¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+°ìÈÌŪ¤ÊüËö·¿¥À¥¤¥ä¥ë¥¢¥Ã¥×IPÀܳ¤Î¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤¬±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤Ï¡¢
+¥µ¡¼¥Ð¦¤¬¤Ä¤±¤ë¤Î¤ÇɬÍפʤ¤¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+¥æ¡¼¥¶ÄêµÁ¤Î¥Ø¥Ã¥À¤òÄɲ乤ë
+
+¤³¤ì¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¥æ¡¼¥¶ÄêµÁ¥Ø¥Ã¥À¤òÄɲäǤ¤Þ¤¹¡£
+ÊÔ½¸¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤ÆÊÔ½¸¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¥ê¥¹¥È¤Î½çÈÖ¤ÇÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+X-Face¤Ê¤É¤â¤³¤³¤ÇÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
+
+
+SMTPǧ¾Ú(SMTP AUTH)
+
+ÍøÍѤ¹¤ëSMTP¥µ¡¼¥Ð¤¬SMTP AUTH¤òɬÍפȤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤Æ
+ŬÀÚ¤Êǧ¾ÚÊý¼°¤È¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È¾ðÊó¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥«¥¦¥ó¥È¾ðÊó¤ò¶õ¤Ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¼õ¿®»þ¤ÈƱ¤¸¥æ¡¼¥¶ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+
+Á÷¿®Á°¤ËPOP3ǧ¾Ú¤ò¹Ô¤¦
+
+¤¤¤ï¤æ¤ëPOP before SMTP¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëǧ¾ÚÊýË¡¤Ç¤¹¡£Á÷¿®Á°¤Ë¼«Æ°Åª¤ËPOP3¤Ë¤è¤ëǧ¾Ú¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+
+(ºîÀ®)¥¿¥Ö
+
+½ð̾
+¡ÖľÀÜÆþÎϡפǤϡ¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºÇ¸å¤ËÁÞÆþ¤¹¤ë½ð̾ʸ»úÎó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®»þ¤Ë¡Ö̾Á° <¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹>¡×¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Ç¼«Æ°ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¸å¤«¤éÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ä¾ÀÜÆþÎϤνð̾¤Ï¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤´¤È¤Ë10¼ïÎà¤Þ¤ÇÀßÄê¤Ç¤¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®»þ¤ËÀÚ¤êÂØ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡Ö½ð̾1¡×¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È½ð̾¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+´ûÄêÃͤϡã¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡ä/.signature¤Ç¤¹(Windows ¤Î¾ì¹ç¤Ï C:\Users\(¥æ¡¼¥¶Ì¾)\AppData\Roaming\Sylpheed\signature.txt)¡£
+
+¡Ö¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϡפò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ¼Â¹Ô¤·¡¢¤½¤Î½ÐÎÏ·ë²Ì¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¡Ö½ð̾¤ò°úÍѤÎÁ°¤ËÆþ¤ì¤ë (Èó¿ä¾©)¡×¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®»þ¤Ë½ð̾¤¬°úÍѤÎÁ°¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÅŻҥ᡼¥ë¤Ç¿ä¾©¤µ¤ì¤ë·Á¼°¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¡ÖËÜʸ+Á´Ê¸°úÍѡפȤ¤¤¦¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¥á¡¼¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤È¤¤Ê¤É¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
+
+
+°Ê²¼¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¼«Æ°»ØÄê
+Cc, Bcc, Reply-To¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¼«Æ°»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾¤Î²£¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¡¢¥Æ¥¥¹¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ËµÆþ¤¹¤ì¤Ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿·µ¬ºîÀ®¤¹¤ë¤È¤¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¥Æ¥¥¹¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò¶õ¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Âбþ¤¹¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬½é¤á¤«¤éɽ¼¨¤µ¤ì¤¿¾õÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+
+(¸Ä¿Í¾ðÊó)¥¿¥Ö
+
+GPGME¤ò͸ú¤Ë¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿»þ¤Î¤ßɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¾ÜºÙ¤Ï[¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+]
+
+(SSL)¥¿¥Ö
+
+OpenSSL¤ò¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¤È¤¤Î¤ßɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¾ÜºÙ¤Ï[¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+]
+
+(¥×¥í¥¥·)¥¿¥Ö
+
+¥×¥í¥¥··Ðͳ¤Ç¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¼õ¿®¤ò¹Ô¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+SOCKS ¥×¥í¥¥·¤ò»ÈÍѤ¹¤ë
+¤³¤ì¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢ SOCKS ¥×¥í¥¥··Ðͳ¤ÇÄÌ¿®¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+SOCKS4 / SOCKS5
+SOCKS ¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ SOCKS ¥µ¡¼¥Ð¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+¥Û¥¹¥È̾
+SOCKS ¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Û¥¹¥È̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+
+¥Ý¡¼¥È (1080)
+SOCKS ¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+
+ǧ¾Ú¤ò»ÈÍѤ¹¤ë
+SOCKS ¥µ¡¼¥Ð¤Îǧ¾Ú¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ë͸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£Ç§¾Ú¤Ï SOCKS5 ¤Î¤ßÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
+
+̾Á°
+ǧ¾Ú¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+
+¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É
+ǧ¾Ú¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+
+Á÷¿®»þ¤ËSOCKS¥×¥í¥¥·¤ò»ÈÍѤ¹¤ë
+SMTP ¤Ë¤è¤ëÁ÷¿®»þ¤Ë¥×¥í¥¥·¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò³°¤¹¤È¡¢Ä¾ÀÜ SMTP ¥µ¡¼¥Ð¤ËÀܳ¤·¤Þ¤¹¡£
+
+
+(¹âÅÙ¤ÊÀßÄê)¥¿¥Ö
+
+SMTP¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄê (25)
+SMTP¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÇÄÌ¿®¤¹¤ë¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤¬ÌÂÏǥ᡼¥ëÂкö¤È¤·¤ÆOutbound Port 25 Blocking (OP25B)¤òƳÆþ¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤³¤Ç¥µ¥Ö¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ý¡¼¥È(587)¤òÀßÄꤷ¡¢¤µ¤é¤ËSMTP AUTH¤ÎÀßÄê¤Ê¤É¤ò¹Ô¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò³°¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢SSL¤Ê¤É¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Æ°Åª¤Ë¥Ý¡¼¥È¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+POP3¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄê (110)
+POP3¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÇÄÌ¿®¤¹¤ë¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¤ÏÊѹ¹¤ÎɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+
+¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò³°¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢SSL¤Ê¤É¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë±þ¤¸¤Æ¼«Æ°Åª¤Ë¥Ý¡¼¥È¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»ØÄê
+
+¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¤ÏÊѹ¹¤ÎɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢±þÅú¤ò¸·Ì©¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Ê¤É¤Ç¤ÏɬÍפʾì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+
+IMAP4 - IMAP¥µ¡¼¥Ð¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
+
+Ä̾ï¤ÏIMAP4¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤¬»²¾È¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤Ç¥Õ¥©¥ë¥À(¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê)¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥µ¥Ö¥Õ¥©¥ë¥À¤Î¤ß¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥Õ¥©¥ë¥À
+
+ÆÃÊ̤ʥե©¥ë¥À¤Î¾ì½ê¤ò¡¢Ä̾ï¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì½ê¤ËÃÖ¤¤¿¤¤¤È¤¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤ÏÊѹ¹¤ÎɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+
+
+
+
+¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊѹ¹
+
+¡ÖÀßÄê¡ä¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÊѹ¹¡×¤«¤é¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+ÁªÂò²Äǽ¤Ê¤Î¤Ï¡¢[¤ÇÅÐÏ¿¤·¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢²èÌ̱¦²¼¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀÚ¤êÂØ¤¨¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¡¢¡Ö¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤Î¼õ¿®¡×¤ä¡¢¡Ö¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®¡×¤Ê¤É¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+µ¯Æ°»þ¤Ï][¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+]¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê
+
+¡ÖÀßÄê¡ä¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê...¡×¤Ç
+¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î[¤ÇÀßÄꤷ¤¿¾ðÊó¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+]
+¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸
+
+¡ÖÀßÄê¡ä¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸...¡×¤Ç¡Ö¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸¡×[¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢Sylpheed¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò´ÉÍý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+"D"Îó¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¡¢Ä̾ï»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
+
+"G"Îó¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤ÎÆþ¤Ã¤Æ¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¡¢Á´¼õ¿®»þ¤Ë¼õ¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤â¤½¤ÎÀßÄê¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ü¥¿¥ó¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Êưºî¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
+]ÄɲÃ
+
+¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
+ÊÔ½¸
+
+¥ê¥¹¥È¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
+¥ê¥¹¥È¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤âƱ¤¸¸ú²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+ºï½ü
+
+¥ê¥¹¥È¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¾å¤Ø¡¢²¼¤Ø
+
+¤³¤ì¤é¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò»È¤¦¤È¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î½çÈÖ¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î½çÈÖ¤ÏÁ´¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤«¤é¼õ¿®¤¹¤ë¤È¤¤Î½çÈ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
+¥ê¥¹¥È¤Î¹àÌܤò¥É¥é¥Ã¥°&¥É¥í¥Ã¥×¤¹¤ë¤³¤È¤Ç½çÈÖ¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+Ä̾ï»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ë»ØÄê
+
+¥ê¥¹¥È¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ë
+[¤¹¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÊѹ¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¥é¥¸¥ª¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤âÊѹ¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+]
+
+
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¼õ¿®
+
+POP3¤Î¾ì¹ç
+
+¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò¼õ¿®
+
+[¤ò¹Ô¤Ã¤¿¸å¡¢
+]
+- ¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¼õ¿®¡ä¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤«¤é¼õ¿®¡×¤òÁªÂò
+
- ¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¡Ö¼õ¿®¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð[¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+]
+Á´¤Æ¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò¼õ¿®
+
+
+- ¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¼õ¿®¡äÁ´¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤«¤é¼õ¿®¡×¤òÁªÂò
+
- ¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¡ÖÁ´¼õ¿®¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ç[¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+]
+¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÁªÂò¤·¤Æ¼õ¿®
+
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¼õ¿®¡ä(¥¢¥«¥¦¥ó¥È̾)¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤½¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¥ê¥â¡¼¥È¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹µ¡Ç½
+
+POP3¥ê¥â¡¼¥È¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹µ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢POP3¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥á¡¼¥ë¤òľÀܱÜÍ÷¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡¢ºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¼õ¿®¡ä¥ê¥â¡¼¥È¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹...¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤¬³«¤¡¢¸½ºßÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëPOP3¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+°ìÍ÷¤Î¼èÆÀ¤¬´°Î»¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¡Ö¼õ¿®¡×¡Ö³«¤¯¡×¡Öºï½ü¡×¤Î³ÆÁàºî¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
+
+¡Ö¼õ¿®¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¡¢¸½ºßÁªÂòÃæ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥í¡¼¥«¥ë¤Î¼õ¿®È¢¤Ë¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¡Ö³«¤¯¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¡¢¸½ºßÁªÂòÃæ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿·¤·¤¤¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+
+¡Öºï½ü¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¡¢¸½ºßÁªÂòÃæ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥µ¡¼¥Ð¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÁàºî¤Ï¼è¤ê¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸°ìÍ÷¤Î¼èÆÀÃæ¤Ë¡ÖÄä»ß¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¡¢°ìÍ÷¤Î¼èÆÀ¤òÃæ»ß¤·¤Þ¤¹¡£É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ·¤Æ¤ÏÁàºî¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+
+¡ÖÊĤ¸¤ë¡×¥Ü¥¿¥ó¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ÎÊĤ¸¤ë¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¡¢¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¥í¥°¥¢¥¦¥È¤·¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+IMAP4¤Î¾ì¹ç
+
+IMAP4¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¼«Æ°Åª¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥Ø¥Ã¥À¤ò¼èÆÀ¤·¤ÆÉ½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+
+IMAP4¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¡Ö¼õ¿®¡×¤ò¹Ô¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢³Æ¥Õ¥©¥ë¥À¤Î¿·Ãå¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¿ô¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£
+
+[¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤ÆÉ½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+°ìÅÙ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¥¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¡¢2²óÌܰʹߤϹ⮤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¥Õ¥©¥ë¥À¤Î]
+
+
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿·µ¬ºîÀ®
+
+¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¡ÖºîÀ®¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡ä¿·µ¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºîÀ®¡× (Ctrl+m¥¡¼) ¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤¬³«¤¤Þ¤¹¡£
+
+¡Ö°¸Àè¡×¤Ë°¸Àè¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¡¢¡ÖCc¡×¤Ë¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥³¥Ô¡¼¤òÁ÷ÉÕ¤¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¢¡Ö·ï̾¡×¤Ë¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡×¤è¤ê¡ÖBcc¡×¡¢¡ÖÊÖ¿®Àè¤ò»ØÄê¡×Åù¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ä̾ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ç¤âÆþÎϤǤ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+¡ÖBcc¡×¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥³¥Ô¡¼¤òÁ÷ÉÕ¤¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹(¼õ¤±¼è¤Ã¤¿Áê¼ê¤Ë¤Ï¥¢¥É¥ì¥¹¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó)¡£
+¡ÖÊÖ¿®Àè¤ò»ØÄê(Reply-To)¡×¤Ï¡¢Áê¼ê¤¬ÊÖ¿®¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢¤³¤Á¤é¤Îº¹½Ð¿Í¥¢¥É¥ì¥¹°Ê³°¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÁ÷¿®¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¾ì¹ç¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
+
+¡Öº¹½Ð¿Í:¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢Á÷¿®¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+½ð̾¤ÎÁÞÆþ
+
+¡Ö[¡ä¼«Æ°Åª¤ËÁÞÆþ¤¹¤ë¡×¤¬Í¸ú¤Ê¾ì¹ç¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®»þ¤ËËÜʸ¤ÎºÇ¸å¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë½ð̾¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä½ð̾¤òÄɲáס¢¤Þ¤¿¤Ï¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¡Ö½ð̾¡×¥Ü¥¿¥ó¤Ç¡¢ÀßÄꤷ¤¿½ð̾¤òËÜʸ¤ÎºÇ¸å¤ËÁÞÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä½ð̾¤òÁÞÆþ¡×¤Ç¤Ï¡¢½ð̾¤ò¸½ºß¤Î¥«¡¼¥½¥ë¤Î°ÌÃÖ¤ËÁÞÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¡Ö½ð̾:¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢¡Ö][¡×¤ÇÀßÄꤷ¤¿10¼ïÎà¤Î½ð̾¤òÀÚ¤êÂØ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹(ľÀÜÆþÎϤξì¹ç¤Î¤ß)¡£
+]
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ÷¿®
+
+¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡äÁ÷¿®¡×¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¡ÖÁ÷¿®¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢ºîÀ®¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤¹¤°¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤ØÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä¸å¤ÇÁ÷¿®¡×¤Þ¤¿¤Ï¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¡Ö¸å¤ÇÁ÷¿®¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢ºîÀ®¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®ÂÔ¤Á¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤ì¡¢ÂÔµ¡¾õÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
+
+ÂÔµ¡¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼ÂºÝ¤ËÁ÷¿®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+¥á¥¤¥ó¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î¡Ö¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡äÁ÷¿®ÂÔµ¡Ãæ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¡×¤Þ¤¿¤Ï¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¡ÖÁ÷¿®¡×¥Ü¥¿¥ó¤ÇÁ÷¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+Áð¹Æ
+
+¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡äÁð¹Æ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÊݸ¡×¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¡ÖÁð¹Æ¡×¤Ç¡¢¸½ºßºîÀ®Ãæ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁð¹Æ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÊݸ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡äÊݸ¤·¤ÆÊÔ½¸¤ò³¤±¤ë¡×¤ÇÁð¹Æ¤ËÊݸ¤·¤¿¸å¤½¤Î¤Þ¤ÞÊÔ½¸¤ò³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+Ϣ³¤·¤ÆÁð¹Æ¤Ø¤ÎÊݸ¤ò¹Ô¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢°ÊÁ°¤ËÊݸ¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¾å½ñ¤¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+Áð¹Æ¤ËÊݸ¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢Áð¹Æ¥Õ¥©¥ë¥À¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤½¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¡¢
+
+źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë
+
+¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËźÉÕ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òźÉաפòÁªÂò¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¡ÖźÉաץܥ¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¥Õ¥¡¥¤¥ëÁªÂò¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬¸½¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ÅºÉÕ¤·¤¿¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤·¤Æ¡Ö³«¤¯¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÅºÉÕ¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬°ìÍ÷ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ìÍ÷¤Ç³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤·¤Æ
+
+
+¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁÞÆþ
+
+¡ÖÁÞÆþ¡×¥Ü¥¿¥ó¤Þ¤¿¤Ï¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁÞÆþ¡×¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ¤Ë
+»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁÞÆþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ÎÍøÍÑ
+
+¡Ö¥¢¥É¥ì¥¹¡×¥Ü¥¿¥ó¤Þ¤¿¤Ï¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¡Ö¥Ä¡¼¥ë¡ä¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¡×¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢
+[¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢°¸Àè¡¢Cc¡¢Bcc¡¢Reply-To¤ÎÆþÎÏÍó¤Ç¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¤â¤·¤¯¤Ï»á̾¤ÎÀèÆ¬¤Îʸ»ú¤òÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¼«Æ°Åª¤ËÊä´°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Êä´°¤Î³«»ÏÊýË¡¤òÊѹ¹¡¢¤Þ¤¿¤Ï̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢Á´È̤ÎÀßÄê¤Î¡Ö][¡×¤ÇÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+]
+
+³«Éõ³Îǧ¤ÎÍ×µá
+
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥Ä¡¼¥ë¡ä³«Éõ³Îǧ¤òÍ׵᤹¤ë¡×¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢Á÷¿®¤·¤¿Áê¼ê¤ËÂФ·¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î³«Éõ³Îǧ¤òÍ׵᤹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢Áê¼ê¤Î´Ä¶¤Ë°Í¸¤¹¤ë¤¿¤á¡¢É¬¤º¤·¤â³«Éõ³Îǧ¤¬ÊÖÁ÷¤µ¤ì¤Æ¤¯¤ë¤È¤Ï¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤ª¡¢Sylpheed¤Ï³«Éõ³Îǧ¤ÎÊÖÁ÷¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+
+
+³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÎÍøÍÑ
+
+
+³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤òÍøÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+[¤·¤Æ¤«¤é¡¢
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¡Ö¥Ä¡¼¥ë¡ä³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÇÊÔ½¸¡×¤òÁªÂò¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¡Ö¥¨¥Ç¥£¥¿¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÇÊÔ½¸¤·¤Æ¡¢Êݸ¤·¤Æ½ªÎ»¤¹¤ì¤Ð¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+]
+
+À°·Á
+
+
+
+- ¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¡¢¡ÖÊÔ½¸¡ä¤¹¤Ù¤Æ¤ÎŤ¤¹Ô¤òÀÞ¤êÊÖ¤¹¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë
+
- ¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¡ÖÀ°·Á¡×¤òÁªÂò
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¡¢ÀßÄê¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤¿Ê¸»ú¿ô¤Ç¥Æ¥¥¹¥È¤òÀÞ¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¡ÖÊÔ½¸¡ä¸½ºß¤ÎÃÊÍî¤òÀ°·Á¤¹¤ë¡×¤Ç¸½ºß¤Î¥«¡¼¥½¥ë°ÌÃ֤ˤ¢¤ëÃÊÍî¤Î¤ß¤òÀ°·Á¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¡ÖÊÔ½¸¡ä¼«Æ°À°·Á¡×¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢ÆþÎÏÃæ¤Ë¼«Æ°Åª¤ËÀ°·Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+ÅŻҥ᡼¥ë¤Ç¤ÏȾ³Ñ74ʸ»ú(Á´³Ñ37ʸ»ú)ÄøÅ٤Dzþ¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¥Þ¥Ê¡¼¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Ãí°Õ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
+
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë
+
+¤Þ¤º¡¢[¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÊýË¡¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¸å¡¢
+]
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ç¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤¬³«¤¯¤Î¤Ç¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿·µ¬ºîÀ®¤ÈƱÍͤËÊÔ½¸¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+°úÍѤ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÏÁ´È̤ÎÀßÄê¤Î¡ÖºîÀ®¡ä°ìÈÌ¡äÊÖ¿®¡ä[¡×¤È¤¤¤¦ÀßÄê¤ÇÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+(ÊÖ¿®¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤ÏÊÖ¿®¤·¤¿¤È¤¤¤¦¾ðÊó¤¬Éղ䵤ì¤ë¤¿¤á¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÆþÎϤμê´Ö¤ò¾Ê¤¯¤È¤¤¤¦Íýͳ¤Ç¡¢´Ø·¸¤Ê¤¤µ»ö¤ËÊÖ¿®¤·¤ÆÁ÷¿®¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£)
+]
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ´°÷¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë
+
+ñ¤Ê¤ëÊÖ¿®¤Ç¤Ïº¹½Ð¿Í(From:)¤Ë¤·¤«ÊÖ¿®¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
+¤³¤Á¤é¤Ç¤ÏCc: ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤âÊÖ¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ´°÷¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òº¹½Ð¿Í¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë
+
+°ì¸«¤¹¤ë¤Èñ¤Ê¤ëÊÖ¿®¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢
+¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥ÈÅù¤ÇÉղ䵤ì¤ëReply-To:¤ò̵»ë¤·¤Æ¡¢
+º¹½Ð¿Í¤ËľÀÜÁ÷¿®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¤³¤ì¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢
+
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë
+
+¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¥Ø¥Ã¥À(List-Post:Åù)¤ò»²¾È¤·¤Æ¡¢Å¬Àڤʥ¢¥É¥ì¥¹¤ËÊÖ¿®¤·¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÄ̾ï¤ÎÊÖ¿®¤ÈƱÍÍ¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£
+
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+Á´È̤ÎÀßÄê¤Î¡ÖºîÀ®¡ä°ìÈÌ¡äÊÖ¿®¡äÊÖ¿®¥Ü¥¿¥ó¤Ç¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë¡×¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Ç¡ÖÊÖ¿®¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤¿¤È¤¤Ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òžÁ÷¤¹¤ë
+
+[¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÊýË¡¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¸å¡¢
+]
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤ÆÅ¾Á÷¤¹¤ë
+
+
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼ê¤ò²Ã¤¨¤º¤ËžÁ÷¤¹¤ë
+
+ËÜʸ¤ÎÆâÍÆ¤äº¹½Ð¿Í¤Ê¤É¤Ë¼ê¤ò²Ã¤¨¤º¤Ë¤½¤Î¤Þ¤ÞžÁ÷¤·¤Þ¤¹¡£
+
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+
+
+°õºþ
+
+GTK+ 2.10°Ê¹ß¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Æâ¢¤Î°õºþµ¡Ç½¤¬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£GTK+¤¬2.10̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤Ï°õºþ¤Ë³°Éô¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ëÀßÄê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï³°Éô¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍøÍѤ·¤Æ°õºþ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹(¥Ú¡¼¥¸ÀßÄê¤ä¥×¥ê¥ó¥¿¤ÎÁªÂò¤Ê¤É¤Ï¹Ô¤¨¤Þ¤»¤ó)¡£
+¥Ú¡¼¥¸ÀßÄê
+
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä¥Ú¡¼¥¸ÀßÄê...¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥Ú¡¼¥¸ÀßÄ꤬¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤ÏÍÑ»æ¤Î¥µ¥¤¥º¤ä¸þ¤¡¢¥Þ¡¼¥¸¥ó¤Ê¤É¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹(ÁªÂò²Äǽ¤Ê¹àÌܤϥץé¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡£
+
+°õºþ
+
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡ä°õºþ...¡×¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Î
+
+
+¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢
+
+Sylpheed¤Î¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¾ðÊó¤ò¡Ö¿Íʪ(¥Ñ¡¼¥½¥ó)¡×¤È¤¤¤¦Ã±°Ì¤Ç´ÉÍý¤·¤Þ¤¹¡£1¤Ä¤Î¿Íʪ¤ËÂФ·¤ÆÊ£¿ô¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òÅÐÏ¿¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Ï¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥Ä¡¼¥ë¡ä¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¡×¡¢¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¡Ö¥¢¥É¥ì¥¹¡×¥Ü¥¿¥ó¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯Æ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÅÐÏ¿¡¦ºï½ü
+
+¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ò³«¤¤¤¿¸å¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¤òÅÐÏ¿¤·¤¿¤¤¥Õ¥©¥ë¥À¤ò¡Ö¶¦Í¥¢¥É¥ì¥¹¡×¤ä
+¡Ö¸Ä¿ÍÍÑ¥¢¥É¥ì¥¹¡×¤Ê¤É¤¬½ñ¤«¤ì¤¿¥ê¥¹¥È¤ÎÃæ¤«¤éÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¸å¡¢
+
+- ¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê¡Ö¥¢¥É¥ì¥¹¡ä¿·µ¬¥¢¥É¥ì¥¹¡×
+
- Äɲåܥ¿¥ó¤ò²¡¤¹
+
- ¥¢¥É¥ì¥¹É½¼¨Éôʬ¤Î
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤ÇÄɲÃ[¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹àÌܤòÆþÎϤ·¤¿¸åOK¤ò²¡¤»¤ÐÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤òÁªÂò¸å¡¢
+]
+- ¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê¡Ö¥¢¥É¥ì¥¹¡äÊÔ½¸¡×
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤ÐÊÔ½¸¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢OK¤ò²¡¤»¤Ð¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+Ʊ¤¸¤¯ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤òÁªÂò¸å¡¢
+
+- ¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê¡Ö¥¢¥É¥ì¥¹¡äºï½ü¡×
+
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤«¤é¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+ʤÙÂØ¤¨¤È¸¡º÷
+
+±¦Â¦¤Î¥ê¥¹¥È¤Î¥«¥é¥à¥¿¥¤¥È¥ë¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¹àÌܤǥꥹ¥È¤ÎʤÙÂØ¤¨¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¡Ö¸¡º÷:¡×ÆþÎÏÍó¤Ëʸ»úÎó¤òÆþÎϤ·¤ÆEnter¤ò²¡¤¹¤È¡¢Ì¾Á°¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¡¢È÷¹Í¤Ç¹Ê¤ê¹þ¤ß¸¡º÷¤¬¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£
+
+¾ðÊó¤Î°Üư¡¦¥³¥Ô¡¼
+
+¥Õ¥©¥ë¥À´Ö¤Ç¾ðÊó¤Î°Üư¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢±¦Â¦¤Î¥ê¥¹¥È¤ÇÂоݤò1¤Ä¤Þ¤¿¤ÏÊ£¿ôÁªÂò¤·¡¢º¸¤Î°ÜưÀè¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë¥É¥é¥Ã¥°&¥É¥í¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï Ctrl ¥¡¼¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤é¥É¥í¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡ÖÊÔ½¸¡×¤â¤·¤¯¤Ï¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê¡Ö¥³¥Ô¡¼¡×¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢¥³¥Ô¡¼Àè¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤·¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤â¤·¤¯¤Ï¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê¡Ö¥Ú¡¼¥¹¥È¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¾ðÊó¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥Õ¥©¥ë¥À¤È¥°¥ë¡¼¥×
+
+¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤áÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿Ê£¿ô¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ëÆÃ¼ì¤Ê¥Õ¥©¥ë¥À¤Ç¤¹¡£
+¥Õ¥©¥ë¥À¤ÎÃæ¤Ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ä¥°¥ë¡¼¥×¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÃæ¤Ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ä¥°¥ë¡¼¥×¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
+
+- ¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê"¥¢¥É¥ì¥¹¡ä¿·µ¬¥°¥ë¡¼¥×"
+
- ¥¢¥É¥ì¥¹É½¼¨Éôʬ¤Î
+¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¨¤Ð¥°¥ë¡¼¥×¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+Ìð°õ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¡ÖÍøÍѲÄǽ¤Ê¥¢¥É¥ì¥¹¡×¤È¡Ö¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¡×´Ö¤Ç¥¢¥É¥ì¥¹¤ò°Üư¤·¤ÆÅÐÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£Ê£¿ôÁªÂò¤·¤Æ°ìÅÙ¤ËÊ£¿ô¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò°Üư¤µ¤»¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤È¤ÎÏ¢·È
+
+[²èÌ̤ǡ¢
+]
+- ¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¡Ö¥Ä¡¼¥ë¡ä¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¡×
+
- ¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¡Ö¥¢¥É¥ì¥¹¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯
+
+¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢²èÌ̤ò½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢
+¤½¤³¤Ç¥¢¥É¥ì¥¹¤ä¥°¥ë¡¼¥×¤òÁªÂò¤·¤Æ¡Ö°¸Àè:¡×, ¡ÖCc:¡×, ¡ÖBcc:¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤»¤Ð
+¤½¤ì¤¾¤ì¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î°¸Àè, Cc, Bcc¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
+
+Ê£¿ôÁªÂò¤·¤Æ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤ÆÆ±»þ¤Ë¤¿¤¯¤µ¤óÄɲ乤뤳¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤·¡¢
+°ìÅÙ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþÎϤ·¤¿¸å¡¢¤Þ¤¿Ê̤Υ¢¥É¥ì¥¹¤òÁªÂò¤·¤Æ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤»¤Ð
+Á°¤ËÄɲä·¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¼¡¤ËÁªÂò¤·¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Î¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È
+
+Sylpheed¤ÏCSV¤ÈLDIF·Á¼°¤Î¥Æ¥¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+- ¡Ö¥Ä¡¼¥ë¡äLDIF¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¡×¤Þ¤¿¤Ï¡Ö¥Ä¡¼¥ë¡äCSV¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¡×¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
- ¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¸å¤Î¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Î̾Á°¤È¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+
- CSV¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ï¥«¥ó¥Þ¶èÀڤ꤫¥¿¥Ö¶èÀڤ꤫¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
- ¡Ö¼¡¤Ø¡×¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
- ɬÍפ˱þ¤¸¤Æ¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
+°Ê¾å¤Î¼ê½ç¤Ç¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îʸ»ú¥³¡¼¥É¤Ï¥í¥±¡¼¥ë¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Þ¤¿¤ÏUTF-8¤Î¤â¤Î¤¬¼è¤ê¹þ¤á¤Þ¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢ Windows ¤Ç¤Ï½é²óµ¯Æ°»þ¤Ë Windows ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢(WAB)·Á¼°¤Î¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤¬¼«Æ°Åª¤Ë¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Î¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È
+
+¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤òCSV·Á¼°¤Ç¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤òÊ̤ÎPC¤Ë°Ü¹Ô¤·¤¿¤ê¡¢Â¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤È¶¦Í¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+- º¸¤Î¥Ä¥ê¡¼¤Ç¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¤¤¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤Þ¤¿¤Ï¥°¥ë¡¼¥×¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
- ¡Ö¥Ä¡¼¥ë¡äCSV¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¡×¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
- ¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥ÈÀè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+
- ¥«¥ó¥Þ¶èÀڤ꤫¥¿¥Ö¶èÀڤ꤫¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
- ¡Ö¼¡¤Ø¡×¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
+°Ê¾å¤Î¼ê½ç¤Ç¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ò¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îʸ»ú¥³¡¼¥É¤ÏUTF-8¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+¤Ê¤ª¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤Î³¬Áع½Â¤¤Ï¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤º¡¢¥µ¥Ö¥Õ¥©¥ë¥ÀÆâ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤â¤¹¤Ù¤Æ¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+1¤Ä¤Î¿Íʪ¤ËÊ£¿ô¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¤´¤È¤Ë¸ÄÊ̤Υǡ¼¥¿¤È¤·¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¼«Æ°ÅÐÏ¿¥¢¥É¥ì¥¹
+
+¡Ö¼«Æ°ÅÐÏ¿¥¢¥É¥ì¥¹¡×¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤°¸Àè¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¼«Æ°Åª¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡ÖÁ´È̤ÎÀßÄê¡×¤Î¡ÖÁ÷¿®¡ä°ìÈ̡䰸Àè¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Ë¼«Æ°ÅÐÏ¿¤¹¤ë¡×¤ÇÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿¶¤êʬ¤±
+
+Sylpheed¤Ë¤Ï¶¯ÎϤʥե£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°µ¡Ç½¤¬ÅëºÜ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¼õ¿®¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ·¤Æ¼«Æ°Åª¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê½èÍý¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¿¶¤êʬ¤±¤ÎÀßÄê
+
+¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê¡¢¡ÖÀßÄê¡ä¿¶¤êʬ¤±¤ÎÀßÄê...¡×¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¥Õ¥£¥ë¥¿¥ë¡¼¥ë¤ÎÅÐÏ¿
+
+¡ÖÄɲáץܥ¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¥Õ¥£¥ë¥¿¥ë¡¼¥ëÀßÄê¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬³«¤¤Þ¤¹¡£
+
+¡Ö̾Á°:¡×Íó¤Ë¥ë¡¼¥ë¤ËÂФ¹¤ëʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤Ì¾Á°¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+
+¤½¤Î²¼¤Ë¤¢¤ë¥É¥í¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¡¢Ê£¿ô¤Î¾ò·ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤ë¤«¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¾ò·ï¤ÎÀßÄê
+
+¾åÉôÏÈÆâ¤Î¡ÖFrom¡×¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥É¥í¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¡¢¿¶¤êʬ¤±¤ÎÂоݤˤ·¤¿¤¤¥Ø¥Ã¥À¤ä¤½¤Î¾¤Î¾ò·ï¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£ÁªÂò»è¤Ë¤Ê¤¤¥Ø¥Ã¥À¤Ï¡Ö¥Ø¥Ã¥À¤òÊÔ½¸...¡×¤ÇÄɲ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+
+
+¼¡¤Ë¡¢±¦¤Î¥É¥í¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¾ò·ï¤ò¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤ëÊýË¡¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤ÎÂ羮ʸ»ú¤Ï¶èÊ̤·¤Þ¤»¤ó¡£Àµµ¬É½¸½¤Ë¤Ï³ÈÄ¥Àµµ¬É½¸½¤¬»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£
+
+
+- ¥Ø¥Ã¥À¡¦ËÜʸ
+
+
+
+- ¥µ¥¤¥º
+
+
+
+- ·Ð²áÆü¿ô
+
+
+
+- ¾õÂÖ(̤ÆÉ¡¢¥Þ¡¼¥¯¡¢¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¡¢ÅºÉÕ)
+
+
+
+
+
+¿¶¤êʬ¤±¤ÎÂоݤ˥إåÀ¤äËÜʸ¤òÁªÂò¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ò¶õ¤Ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ø¥Ã¥À¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¾ï¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+¥µ¥¤¥º¤ä·Ð²áÆü¿ô¤òÁªÂò¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¿ôÃͤòÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+
+¾ò·ï¤òÄɲä·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢"+"¥Ü¥¿¥ó¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¿·¤·¤¤¹Ô¤¬Äɲ䵤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢Æ±Íͤ˾嵤κî¶È¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢"-"¥Ü¥¿¥ó¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¤½¤Î¾ò·ï¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÀßÄê
+
+¼¡¤Ë¡¢¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£¾ò·ï¤ÈƱÍͤËǤ°Õ¤ËÄɲäǤ¤Þ¤¹¤¬¡¢¡Ö°Üư¡×¡¢¡Ö¼õ¿®¤·¤Ê¤¤¡×¡¢¡Ö¥µ¡¼¥Ð¤«¤éºï½ü¡×¤Ï°ìÅÙ¤·¤«¼Â¹Ô¤Ç¤¤º¡¢Æ±»þ¤ËÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£°ÜưÀè¤ä¥³¥Ô¡¼Àè¤ò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Õ¥©¥ë¥À¥¢¥¤¥³¥ó¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ÇÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+
+
+ÀßÄ꤬´°Î»¤·¤¿¤é¡¢¡ÖOK¡×¥Ü¥¿¥ó²¡¤¹¤ÈÅÐÏ¿¤¬´°Î»¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¥ã¥ó¥»¥ë¡×¤ò²¡¤¹¤ÈÀßÄê¤ÏÇË´þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤ÎÎã
+
+Subject¤Ë¡Ö̤¾µÂú¹¹ð¡×¤Þ¤¿¤Ï¡Ö̤¾µÇ§¹¹ð¡×¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤´¤ßÈ¢(trash)¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤òÎã¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¤Þ¤º¡¢¡Ö¼¡¤Î¾ò·ï¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬³ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¡×¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¤½¤·¤Æ¡¢1¤Ä¤á¤Î¾ò·ï¤Ç¡ÖSubject¡×¤òÁªÂò¤·¡¢¥Þ¥Ã¥ÁÊýË¡¤È¤·¤Æ¡Ö¤¬¼¡¤ò´Þ¤à¡×¤òÁªÂò¤·¡¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¡Ö̤¾µÂú¹¹ð¡×¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+
+"+"¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¡¢2¤Ä¤á¤Î¾ò·ï¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
+
+Ʊ¤¸¤¯¡ÖSubject¡×¤òÁª¤Ó¡¢¡Ö¤¬¼¡¤ò´Þ¤à¡×¤òÁªÂò¤·¡¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¡Ö̤¾µÇ§¹¹ð¡×¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+
+¤½¤·¤Æ¡¢¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¡Ö°Üư¡×¤òÁªÂò¤·¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤ÎÁªÂò¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤´¤ßÈ¢(trash)¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¤½¤Î¸å¡¢¡ÖOK¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¥ë¡¼¥ë¤ÎÄɲäϴ°Î»¤Ç¤¹¡£
+
+¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤ÎÊÔ½¸
+
+ÅÐÏ¿ºÑ¤ß¥ë¡¼¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤éÊÔ½¸¤·¤¿¤¤¥ë¡¼¥ë¤òÁªÂò¤·¤Æ¡¢¡ÖÊÔ½¸¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼
+
+ÅÐÏ¿ºÑ¤ß¥ë¡¼¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤é¥³¥Ô¡¼¤·¤¿¤¤¥ë¡¼¥ë¤òÁªÂò¤·¤Æ¡¢¡Ö¥³¥Ô¡¼¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤Îºï½ü
+
+ÅÐÏ¿ºÑ¤ß¥ë¡¼¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤«¤éºï½ü¤·¤¿¤¤¥ë¡¼¥ë¤òÁªÂò¤·¤Æ¡¢¡Öºï½ü¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤Î¼«Æ°À¸À®
+
+[¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò][¤·¤Æ¤«¤é¡¢
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥Ä¡¼¥ë¡ä¿¶¤êʬ¤±¥ë¡¼¥ë¤òºîÀ®¡×¡¢¤Þ¤¿¤Ï]
+
+¿¶¤êʬ¤±¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤Ï
+
+¼õ¿®»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤Ï
+
+¼õ¿®»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¤¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î
+[¤Ç¡¢
+¼õ¿®¥¿¥Ö¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¡Ö¼õ¿®»þ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿¶¤êʬ¤±¤ë¡×¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£
+]
+¼õ¿®ºÑ¤ß¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¥Õ¥£¥ë¥¿¥ë¡¼¥ë¤òŬÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ï
+
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥Ä¡¼¥ë¡ä¥Õ¥©¥ë¥ÀÃæ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿¶¤êʬ¤±¡×¤Þ¤¿¤Ï¡Ö¥Ä¡¼¥ë¡äÁªÂòÃæ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿¶¤êʬ¤±¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÀßÄꤵ¤ì¤¿¥ë¡¼¥ë¤ò¤â¤È¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+
+ÌÂÏǥ᡼¥ëÂкö
+
+Sylpheed¤Ï³°Éô¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈÏ¢·È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼«Æ°Åª¤ËÌÂÏǥ᡼¥ë¤ò¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+ÌÂÏǥ᡼¥ëÂкöµ¡Ç½¤Î»ÅÁȤß
+
+¼«Æ°Åª¤ËÌÂÏǥ᡼¥ë¤ò¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤º³Ø½¬·¿¤ÎÌÂÏǥ᡼¥ëȽÄê¥×¥í¥°¥é¥à¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
+Sylpheed¤Ï¸½ºß¡¢Sylpheed¸þ¤±¤Ë¿·¤¿¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¤È¡¢¡¢¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+Sylpheed¤ÏºÇ½é¤ËÌÂÏǥ᡼¥ë¤ÈÈóÌÂÏǥ᡼¥ë¤ò¤³¤ì¤é¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÅϤ·¤Æ³Ø½¬¤µ¤»¤Þ¤¹¡£³Ø½¬¤ò·«¤êÊÖ¤¹¤³¤È¤Ç¤³¤ì¤é¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤É¤ó¤É¤óȽÄêÀºÅÙ¤¬¸þ¾å¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+ÌÂÏǥ᡼¥ë¤ÈÈóÌÂÏǥ᡼¥ë¤ÎξÊý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½½Ê¬¤Ë³Ø½¬¤¬ºÑ¤ó¤À¤é(¤½¤ì¤¾¤ì50¡Á100ÄÌÄøÅٳؽ¬¤µ¤»¤ì¤ÐÌäÂê¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦)¡¢¼õ¿®¤·¤¿¥á¡¼¥ë¤ò¤³¤ì¤é¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÅϤ·¤Æ¡¢¤½¤ì¤¬ÌÂÏǥ᡼¥ë¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
+ÌÂÏǥ᡼¥ë¤ÈȽÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤Ø¤Î°Üư¤ä¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤Îºï½ü¤Ê¤É¡¢»ØÄꤷ¤¿¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¤â¤·¸íȽÄ꤬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¥á¡¼¥ë¤ò³Ø½¬¤µ¤»¤ë¤³¤È¤ÇȽÄêÀºÅÙ¤ò¤µ¤é¤Ë¸þ¾å¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¤Ê¤ª¡¢ÌÂÏǥ᡼¥ë¤ÈÈóÌÂÏǥ᡼¥ë¤Î¤¦¤ÁÊÒÊý¤·¤«³Ø½¬¤µ¤»¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǤÏȽÄ꤬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+ÌÂÏǥ᡼¥ëÂкöµ¡Ç½¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë
+
+Á´È̤ÎÀßÄê¤Î¡ÖÌÂÏǥ᡼¥ë¡×¥¿¥Ö¤Î¡ÖÌÂÏǥ᡼¥ëÂкö¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë¡×¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
+
+³Ø½¬¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÀßÄê
+
+ÌÂÏǥ᡼¥ë¤ò³Ø½¬¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤ábogofilter¤¬»ÈÍѤǤ¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£WindowsÈǤξì¹ç¤Ïsylfilter¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹(Windows¤Ç¤ÏSylFilter¤Î»ÈÍѤò¿ä¾©¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£
+
+¡Ö(¥×¥ê¥»¥Ã¥È¤òÁªÂò)¡×¤È½ñ¤«¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¡¢sylfilter¡¢bogofilter¡¢bsfilter¤Î´ûÄê¤ÎÀßÄê¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+WindowsÈǤÇbsfilter¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤ÎÃí°Õ
+
+WindowsÈǤǴÉÍý¼Ô¸¢¸Â¤Î¤Ê¤¤¥æ¡¼¥¶¤ÇSylpheed¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢bsfilter¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ñ¤¹þ¤â¤¦¤È¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ñ¤¹þ¤á¤º¤Ë¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ÎÊýË¡¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+- ´ÉÍý¼Ô¸¢¸Â¤ò¤â¤Ä¥æ¡¼¥¶¤ÇSylpheed¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë
+
- ´Ä¶ÊÑ¿ô BSFILTERHOME ¤Ë½ñ¤¹þ¤ß²Äǽ¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤹ¤ë
+
+ - ¡Ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥Ñ¥Í¥ë - ¥·¥¹¥Æ¥à¤È¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ - ¥·¥¹¥Æ¥à - ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾ÜºÙÀßÄê - ´Ä¶ÊÑ¿ô - (¥æ¡¼¥¶Ì¾) ¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼´Ä¶ÊÑ¿ô¡×¤Ç¡Ö¿·µ¬¡×¤ò²¡¤¹
+
- ¡ÖÊÑ¿ô̾¡×¤Ë¡ÖBSFILTERHOME¡×¡¢¡ÖÊÑ¿ôÃ͡פˡÖC:\Users\(¥æ¡¼¥¶Ì¾)\AppData\Roaming\Sylpheed¡×¤òÆþÎϤ·¤Æ¡ÖOK¡×¤ò²¡¤¹
+
+- ¡ÖÁ´È̤ÎÀßÄê - ÌÂÏǥ᡼¥ë - ³Ø½¬¥³¥Þ¥ó¥É¡×¤Î³Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë
+ --homedir "¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê" ¤òÄɲ乤ë
+
Îã) bsfilterw.exe --homedir "C:\Users\(¥æ¡¼¥¶Ì¾)\AppData\Roaming\Sylpheed" -C -s -u
+
+
+¤Ê¤ª¡¢É¸½à¤ÎProgram Files¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¡ÖC:\Users\(¥æ¡¼¥¶Ì¾)\AppData\Local\VirtualStore\Program Files\Sylpheed¡×°Ê²¼¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢¾åµ¤ÎÂкö¤ÏÆÃ¤ËɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+
+
+
+¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÀßÄê
+
+ÌÂÏǥ᡼¥ë¤ÈȽÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Êưºî¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+
+ÌÂÏǥ᡼¥ë¥Õ¥©¥ë¥À
+
+ÌÂÏǥ᡼¥ë¤ÈȽÄꤵ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¤³¤³¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¼õ¿®»þ¤ËÌÂÏǥ᡼¥ë¤ÈȽÄꤵ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¿¶¤êʬ¤±¤ë
+
+¼õ¿®»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤ËÌÂÏǥ᡼¥ë¤ò¿¶¤êʬ¤±¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¿¶¤êʬ¤±¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤Î¸å¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+Ä̾ï¤Î¿¶¤êʬ¤±¤ÎÁ°¤ËÌÂÏǥ᡼¥ë¤ò¿¶¤êʬ¤±¤ë
+
+¤³¤ì¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢Ä̾ï¤Î¿¶¤êʬ¤±¤ÎÁ°¤ËÌÂÏǥ᡼¥ë¤Î¿¶¤êʬ¤±¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+¼õ¿®»þ¤ËÌÂÏǥ᡼¥ë¤ò¥µ¡¼¥Ð¤«¤éºï½ü¤¹¤ë
+
+¥á¡¼¥ë¤ò¥µ¡¼¥Ð¤Ë»Ä¤¹ÀßÄê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¶¯À©Åª¤ËÌÂÏǥ᡼¥ë¤ò¥µ¡¼¥Ð¤«¤éºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+
+º¹½Ð¿Í¤¬¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¤ÏÌÂÏǥ᡼¥ë¤ÈȽÄꤷ¤Ê¤¤
+
+º¹½Ð¿Í¤¬¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï´ûÃΤκ¹½Ð¿Í¤È¤·¤Æ°·¤¤¡¢ÌÂÏǥ᡼¥ë¤ÈȽÄꤷ¤Þ¤»¤ó¡£
+
+¿¶¤êʬ¤±¤¿ÌÂÏǥ᡼¥ë¤ò´ûÆÉ¤Ë¤¹¤ë
+
+¿¶¤êʬ¤±¤¿ÌÂÏǥ᡼¥ë¤Î̤ÆÉ¥Õ¥é¥°¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+³Ø½¬·ë²Ì¤ò½é´ü²½¤¹¤ë
+
+³Ø½¬¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤âÀµ¤·¤¯È½Äꤵ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢ÌÂÏǥ᡼¥ë¤ÎȽÄê¤ËÌäÂ꤬À¸¤¸¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìÅٳؽ¬·ë²Ì¤ò½é´ü²½¤·¤Æ³Ø½¬¤ò¤ä¤êľ¤¹¤³¤È¤Ç²ò·è¤Ç¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+SylFilter
+
+Windows¤Ç¤Ï %APPDATA%\SylFilter °Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤¹¤Ù¤Æºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+
+Unix/Linux´Ä¶¤Ç¤Ï¡¢˜/.sylfilter °Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤¹¤Ù¤Æºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+
+bogofilter
+
+Unix/Linux´Ä¶¤Ç¤Ï¡¢˜/.bogofilter °Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤¹¤Ù¤Æºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+
+bsfilter
+
+Unix/Linux´Ä¶¤Ç¤Ï¡¢˜/.bsfilter °Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤¹¤Ù¤Æºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+Windows¤Ç¤Ï¡¢Sylpheed¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¥Õ¥©¥ë¥À¡¢¤Þ¤¿¤Ï¾åµ¤ÇÀßÄꤷ¤¿¥Õ¥©¥ë¥ÀÆâ¤Î°Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤¹¤Ù¤Æºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+
+- C.clean.sdbm.*
+
- C.prob.sdbm.*
+
- C.spam.sdbm.*
+
- ja.clean.sdbm.*
+
- ja.prob.sdbm.*
+
- ja.spam.sdbm.*
+
+
+
+
+
+¸¡º÷
+¥Õ¥©¥ë¥À¤ÎÆâÍÆ¤Î¸¡º÷
+¸¡º÷¥À¥¤¥¢¥í¥°
+
+¥Õ¥©¥ë¥À¤ÎÆâÍÆ¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¸¡º÷¤·¤¿¤¤¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤·¤¿¾õÂ֤ǥá¥Ë¥å¡¼¤«¤é¡ÖÊÔ½¸¡ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¸¡º÷...¡×¤òÁªÂò¤·¤Æ¸¡º÷¥À¥¤¥¢¥í¥°¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤ÇÂоݤȤʤë¥Õ¥©¥ë¥À¤Î
+
+¸¡º÷¾ò·ï¤ÎÆþÎÏ
+
+¸¡º÷¥À¥¤¥¢¥í¥°¤Ë¸¡º÷¾ò·ï¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£¾ò·ï¤Î»ØÄêÊýË¡¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤Î¾ì¹ç¤ÈƱÍͤǤ¹¡£
+
+¸¡º÷ÂоݤΥե©¥ë¥À¤Ë¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤áÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Âоݥե©¥ë¥À¤òÊѹ¹¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ÏÆþÎÏÍó¤Î±¦¤Î¡Ö...¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤ÆÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¡Ö¥µ¥Ö¥Õ¥©¥ë¥À¤ò¸¡º÷¡×¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥©¥ë¥À¤Î²¼°Ì¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤â¤Þ¤È¤á¤Æ¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
+¡ÖÂçʸ»ú/¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̡פ˥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤ÎÂ羮ʸ»ú¤ò¶èÊ̤·¤Æ¸¡º÷¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+
+¸¡º÷¤Î¼Â¹Ô
+
+¡Ö¸¡º÷¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¸¡º÷¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾ò·ï¤Î¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ÎÆþÎÏÍó¤ÇEnter¥¡¼¤ò²¡¤¹¤³¤È¤Ç¤â¸¡º÷¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¯¥ê¥¢¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤ÈÆþÎϤ·¤¿¾ò·ï¤È¸¡º÷·ë²Ì¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤Æ½é´ü¾õÂÖ¤ËÌᤷ¤Þ¤¹¡£
+
+¸¡º÷·ë²Ì¤Ï²¼¤Î¥ê¥¹¥È¥Ó¥å¡¼¤Ë°ìÍ÷ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+°ìÍ÷¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò´Þ¤à¥Õ¥©¥ë¥À¤ò¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Çɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¾å¤ÇÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÌ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+
+°ìÍ÷¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤ÈƱÍͤΥ³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ø¤ÎÊÖ¿®¡¢Å¾Á÷¡¢°Üư¡¢¥³¥Ô¡¼Åù¤ÎÁàºî¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Î¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¤¦¤Á¡¢¡Ö¥Þ¡¼¥¯¡×¡Ö¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¡×¡Öºï½ü¡×¡ÖÌÂÏǥ᡼¥ë¤Ë»ØÄê¡×¡ÖÌÂÏǥ᡼¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡×¤Ï¸¡º÷·ë²Ì¤«¤é¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£
+
+¡ÖÊĤ¸¤ë¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¸¡º÷¥À¥¤¥¢¥í¥°¤òÊĤ¸¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+¸¡º÷¥Õ¥©¥ë¥À
+¸¡º÷¥Õ¥©¥ë¥À¤È¤Ï
+
+¸¡º÷¾ò·ï¤ò¸¡º÷¥Õ¥©¥ë¥À¤È¤·¤ÆÊݸ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¸¡º÷·ë²Ì¤ò¸å¤«¤é´Êñ¤Ë»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¿·¤·¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Äɲ䵤줿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤â¼«Æ°Åª¤Ë¸¡º÷Âоݤ˴ޤޤì¤Þ¤¹¡£
+¸¡º÷·ë²Ì¤Ï¥¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢2²óÌܰʹߤϹ⮤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+¸¡º÷¥Õ¥©¥ë¥À¤ÎºîÀ®
+
+¸¡º÷¥Õ¥©¥ë¥À¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¸¡º÷¥À¥¤¥¢¥í¥°¤Ç¾ò·ï¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤Ã¤¿¸å¡Ö¸¡º÷¥Õ¥©¥ë¥À¤È¤·¤ÆÊݸ¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£
+¡Ö¾ì½ê:¡×¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥©¥ë¥À¤Î²¼¤Ë¡Ö¥Õ¥©¥ë¥À̾:¡×¤Ç»ØÄꤷ¤¿Ì¾Á°¤Î¸¡º÷¥Õ¥©¥ë¥À¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥©¥ë¥À¤òºîÀ®¤¹¤ë¾ì½ê¤Ï½é´ü¾õÂ֤Ǥϸ¡º÷Âоݥե©¥ë¥À¤Î²¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¾ì½ê¤ÎÆþÎÏÍó¤Î±¦¤Î¡Ö...¡×¥Ü¥¿¥ó¤ÇÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤Ç¸¡º÷¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢¸¡º÷·ë²Ì¤ò¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¸¡º÷¥Õ¥©¥ë¥À¤Ç¤âÄ̾ï¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤ÈƱÍͤ˥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+¸¡º÷¾ò·ï¤ÎÊÔ½¸
+
+¸å¤«¤é¸¡º÷¥Õ¥©¥ë¥À¤Î¸¡º÷¾ò·ï¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¸¡º÷¥Õ¥©¥ë¥À¤Î
+
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Æâ¤Î¸¡º÷
+
+¸½ºßɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Æâ¤Îʸ»úÎó¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¡ÖÊÔ½¸¡ä¸½ºß¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Æâ¤ò¸¡º÷...¡×¤òÁªÂò¤·¤Æ¸¡º÷¥À¥¤¥¢¥í¥°¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¸¡º÷¥À¥¤¥¢¥í¥°¤Î¡Ö¸¡º÷ʸ»úÎó:¡×ÆþÎÏÍó¤Ë¸¡º÷¤·¤¿¤¤Ê¸»úÎó¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+¡ÖÂçʸ»ú/¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̡פ˥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤ÎÂ羮ʸ»ú¤ò¶èÊ̤·¤Æ¸¡º÷¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+¡Ö¿Ê¤à¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¡¢¤Þ¤¿¤ÏÆþÎÏÍó¤ÇEnter¤ò²¡¤¹¤ÈÀèÆ¬¤«¤é½ç¤Ë¸¡º÷¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼Æâ¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¾ì½ê¤«¤é¸¡º÷¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
+¡ÖÌá¤ë¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤ÈµÕÊý¸þ¤Ë¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¡ÖÊĤ¸¤ë¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¥À¥¤¥¢¥í¥°¤òÊĤ¸¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥¯¥¤¥Ã¥¯¸¡º÷
+
+[¤Î¾åÉô¤Ë¤¢¤ë¡Ö¸¡º÷¥Ð¡¼¡×¤ò»È¤¦¤È¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸°ìÍ÷¤Î¹Ê¤ê¤³¤ß¸¡º÷¤ò¤¹¤Ð¤ä¤¯¹Ô¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ò¥¯¥¤¥Ã¥¯¸¡º÷¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£
+
+º¸¤Î¥É¥í¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥é¥°¤Î¾ò·ï¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¡Ö̤ÆÉ¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤ß¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î¾ò·ï¤«¤éÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+]
+- ¤¹¤Ù¤Æ
+
- ̤ÆÉ
+
- ¥Þ¡¼¥¯ÉÕ¤
+
- ¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ëÉÕ¤
+
- źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ëÉÕ¤
+
- 1Æü°ÊÆâ (Date¤ÎÆüÉÕ¤¬)
+
- ºÇ¶á5Æü´Ö (Date¤ÎÆüÉÕ¤¬)
+
- ºÇ¶á1½µ´Ö (Date¤ÎÆüÉÕ¤¬)
+
- ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Ë¤¢¤ë (From¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬)
+
+
+±¦¤Î¡Ö¸¡º÷:¡×ÆþÎÏÍó¤Ë¸¡º÷¥¡¼¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ·¤ÆEnter¤ò²¡¤¹¤È¡¢·ï̾¤Þ¤¿¤Ïº¹½Ð¿Í¤ò¸¡º÷¤·¡¢¥Ò¥Ã¥È¤·¤¿¤â¤Î¤Î¤ß¤ò¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥°¤Î¾ò·ï¤ÈƱ»þ¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô¤Î¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ò¶õÇò¶èÀÚ¤ê¤ÇÊÂ¤Ù¤ÆÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢³Æ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ÎAND¸¡º÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+¹Ê¤ê¹þ¤ß¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¸¡º÷Íó¤Î±¦¤Ë¡Ö¡û¡ûÄÌÃæ¡ûÄ̤òɽ¼¨¡×¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¾ò·ï¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ÏÆþÎϤ·¤¿Ê¸»úÎó¤òºï½ü¤·¤ÆEnter¤ò²¡¤¹¤«¡¢¡Ö¡ß¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+
+
+¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£µ¡Ç½
+SSL¤Ë¤è¤ëÄÌ¿®
+
+Sylpheed¤ÏSSL¤Ë¤è¤ëÄÌ¿®¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢°ÂÁ´¤ÊÄÌ¿®¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+POP3(SSL/TLSv1)¡¢IMAP4(SSL/TLSv1)¡¢NNTP(SSL)¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+SSL¤Ë¤è¤ëÄÌ¿®¤Ç¤ÏºÇ½é¤ËSylpheed¤ËƱº¤·¤Æ¤¤¤ë(¤Þ¤¿¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë)¾ÚÌÀ½ñ¤òÍѤ¤¤Æ¥µ¡¼¥Ð¤Î¾ÚÌÀ½ñ¤ò¸¡¾Ú¤·¤Þ¤¹¡£¸¡¾Ú¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î¤Þ¤ÞÄÌ¿®¤ò³¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¾ÚÌÀ½ñ¤¬¸¡¾Ú¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï·Ù¹ð¥À¥¤¥¢¥í¥°¤ò½Ð¤·¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ë¾ÚÌÀ½ñ¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ½èÍý¤ò³¹Ô¤¹¤ë¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÃæÃǤ¹¤ë¤«¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£½èÍý¤Î³¹Ô¤òÁªÂò¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Î´Ö¼«Æ°Åª¤Ë¾ÚÌÀ½ñ¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê(SSL¥¿¥Ö)
+
+POP3 - SSL¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤
+
+°Å¹æ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ä̾ï¤ÎÀܳ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+POP3 - POP3¤ÎÀܳ¤ËSSL¤ò»ÈÍÑ
+
+ºÇ½é¤«¤é¥µ¡¼¥Ð¤ÈSSL¤ÇÄÌ¿®¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¹âÅÙ¤ÊÀßÄê - POP3¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄê¡×¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¼«Æ°Åª¤ËPOP3/SSLÍѤΥݡ¼¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
+
+POP3 - SSL¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î³«»Ï¤ËSTARTTLS¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍÑ
+
+ºÇ½é¤Ï°Å¹æ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ä̾ï¤ÎÀܳ¤ò¹Ô¤¤¡¢ÅÓÃæ¤ÇSTARTTLS(STLS)¥³¥Þ¥ó¥É¤òȯ¹Ô¤·¤ÆTLSv1¤Ë¤è¤ëÀܳ¤ËÀÚ¤êÂØ¤¨¤Þ¤¹¡£
+
+Á÷¿®(SMTP) - SSL¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤
+
+°Å¹æ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ä̾ï¤ÎÀܳ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+Á÷¿®(SMTP) - SMTP¤ÎÀܳ¤ËSSL¤ò»ÈÍÑ
+
+ºÇ½é¤«¤é¥µ¡¼¥Ð¤ÈSSL¤ÇÄÌ¿®¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¹âÅÙ¤ÊÀßÄê - SMTP¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄê¡×¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¼«Æ°Åª¤ËSMTP/SSLÍѤΥݡ¼¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
+Á÷¿®(SMTP) - SSL¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î³«»Ï¤ËSTARTTLS¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍÑ
+
+ºÇ½é¤Ï°Å¹æ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ä̾ï¤ÎÀܳ¤ò¹Ô¤¤¡¢ÅÓÃæ¤ÇSTARTTLS¥³¥Þ¥ó¥É¤òȯ¹Ô¤·¤ÆTLSv1¤Ë¤è¤ëÀܳ¤ËÀÚ¤êÂØ¤¨¤Þ¤¹¡£
+
+Èó¥Ö¥í¥Ã¥¥ó¥°¥½¥±¥Ã¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë
+
+Ä̾ï¤ÏSSL¤ÎÄÌ¿®¤ËÈó¥Ö¥í¥Ã¥¥ó¥°¥½¥±¥Ã¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢ÌäÂ꤬ȯÀ¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¥ª¥Õ¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+
+
+
+PGP¤Ë¤è¤ëÅŻҽð̾¤È°Å¹æ²½
+
+Sylpheed¤ÏGnuPG¤ÈÏ¢·È¤·¤ÆPGP¤Ë¤è¤ëÅŻҽñ̾¤È°Å¹æ²½¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+ÅŻҽð̾¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ÷¿®¼Ô¤¬¼«Ê¬¤ÎÈëÌ©¸°¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë½ð̾¤·¤Þ¤¹¡£¼õ¿®¼Ô¤ÏÁ÷¿®¼Ô¤Î¸ø³«¸°¤Ç¤½¤Î½ð̾¤ò¸¡¾Ú¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ËÜÅö¤ËËܿͤ«¤éÁ÷¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¾ÚÌÀ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+°Å¹æ²½¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ÷¿®¼Ô¤¬¼õ¿®¼Ô¤Î¸ø³«¸°¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°Å¹æ²½¤·¤Þ¤¹¡£°Å¹æ²½¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¼õ¿®¼Ô¤ÎÈëÌ©¸°¤Ç¤Î¤ßÉü¹æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤¿¤á¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÅð¤ß¸«¤é¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+Á´È̤ÎÀßÄê(¸Ä¿Í¾ðÊ󥿥Ö)
+
+½ð̾¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¸¡¾Ú¤¹¤ë
+
+PGP¤Ç½ð̾¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò³«¤¤¤¿¤È¤¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë½ð̾¤ò¸¡¾Ú¤·¤Þ¤¹¡£
+
+½ð̾¤Î¸¡¾Ú·ë²Ì¤ò¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Çɽ¼¨¤¹¤ë
+
+Ä̾ï¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼Æâ¤Ë½ð̾¤Î¸¡¾Ú·ë²Ì¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Çɽ¼¨¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¥Ñ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤ò¥á¥â¥ê¾å¤Ë°ì»þŪ¤Ëµ²±¤¹¤ë
+
+ÈëÌ©¸°¤Î¥Ñ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤ò¥á¥â¥ê¾å¤Ë°ì»þŪ¤Ëµ²±¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Ñ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤ÎÆþÎϤò°ìÄê»þ´Ö¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Í¸ú´ü´Ö¤òʬñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£0¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤Þ¤Ç¥Ñ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤òµ²±¤·¤Þ¤¹¡£
+
+GnuPG¤¬Æ°ºî¤·¤Ê¤¤¾ì¹çµ¯Æ°»þ¤Ë·Ù¹ð¤òɽ¼¨¤¹¤ë
+
+µ¯Æ°»þ¤ËGnuPG¤¬»ÈÍѲÄǽ¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¸Å¤¹¤®¤ë¤Ê¤É¤ÎÍýͳ¤ÇÍøÍѤǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ëµ¯Æ°»þ¤Ë·Ù¹ð¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê(¸Ä¿Í¾ðÊ󥿥Ö)
+
+ɸ½à¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËPGP½ð̾¤¹¤ë
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºîÀ®¤¹¤ëºÝ¤Ëɸ½à¤ÇPGP½ð̾¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+
+ɸ½à¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òPGP°Å¹æ²½¤¹¤ë
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºîÀ®¤¹¤ëºÝ¤Ëɸ½à¤ÇPGP°Å¹æ²½¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+
+°Å¹æ²½¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÊÖ¿®¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï°Å¹æ²½¤¹¤ë
+
+°Å¹æ²½¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÊÖ¿®¤·¤¿¾ì¹ç¡¢°Å¹æ²½¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+
+°Å¹æ²½»þ¤Ë¼«Ê¬¤Î¸°¤ò¼õ¿®¼Ô¥ê¥¹¥È¤ËÄɲ乤ë
+
+°Å¹æ²½¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¿®¼Ô¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¼«Ê¬(Á÷¿®¼Ô)¤âÉü¹æ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+
+°Å¹æ²½¤ËASCIIÊñÁõ·Á¼°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë
+
+°Å¹æ²½¤ËPGP/MIME¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ASCIIÊñÁõ·Á¼°¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÊý¼°¤Ï¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+
+¥¯¥ê¥¢¥Æ¥¥¹¥È½ð̾¤ò»ÈÍѤ¹¤ë
+
+½ð̾¤òPGP/MIME¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ËÜʸ¤Ë¥¯¥ê¥¢¥Æ¥¥¹¥È¤Î·Á¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£MIME¤äUS-ASCII°Ê³°¤Îʸ»ú¥³¡¼¥É¤ÈÁêÀ¤¬°¤¤¤¿¤á¡¢¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Áê¼ê¤Î¥á¡¼¥ë¥½¥Õ¥È¤¬PGP/MIME¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î¤ß»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+½ð̾ / °Å¹æ²½¸° - ɸ½à¤ÎGnuPG¸°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë
+
+½ð̾¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¤ËGnuPG¤Çɸ½à¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸°¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
+°Å¹æ²½¤Î¾ì¹ç¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÍøÍѲÄǽ¤Ê¸°¤Î°ìÍ÷¤«¤éÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
+½ð̾ / °Å¹æ²½¸° - ¼«Ê¬¤ÎÅŻҥ᡼¥ë¤Ç¸°¤òÁªÂò¤¹¤ë
+
+½ð̾¡¢°Å¹æ²½¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¤Ë¼«Ê¬¤ÎÅŻҥ᡼¥ë¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¸°¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
+
+½ð̾ / °Å¹æ²½¸° - ¸°¤ò¼êư¤Ç»ØÄꤹ¤ë
+
+½ð̾¡¢°Å¹æ²½¸°¤ò¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Þ¤¿¤Ï¸°ID¤ÇľÀÜ»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+
+¥Í¥Ã¥È¥Ë¥å¡¼¥¹¤Î¹ØÆÉ
+
+¥µ¡¼¥Ð¤ÎÄɲᦺï½ü
+
+
+¥µ¡¼¥Ð¤ÎÄɲÃ
+
+¤Þ¤º¡¢[¤ÎÄɲäò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+¤½¤³¤Ç¡¢¥µ¡¼¥Ð¾ðÊó¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¡Ö¥Ë¥å¡¼¥¹ (NNTP)¡×¤òÁªÂò¤·¡¢
+¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð̾¤òµÆþ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+ǧ¾Ú¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¡Ö¤³¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ïǧ¾Ú¤¬É¬ÍספΥÁ¥§¥Ã¥¯¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¤Æ¡¢
+¥æ¡¼¥¶ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+ÆþÎϤ¬´°Î»¤·¤¿¤é¡¢OK¤ò²¡¤»¤Ð¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤Ë¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð̾¤¬¸½¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+]
+¥µ¡¼¥Ð¤Îºï½ü
+
+[¤Ç³ºÅö¤¹¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÁªÂò¤·¡¢¡Öºï½ü¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+¥¥ã¥Ã¥·¥å¾ðÊó¤ÏÉü¸µ¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+]
+¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¤Ë´Ø¤¹¤ëTips
+
+¸½ºß¤ÎSylpheed¤Ï¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¤Ë1¤Ä1¤Ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼è¤ê´ó¤»¤Æ¹Ô¤¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¤¿¤á¡¢¥À¥¤¥ä¥ë¥¢¥Ã¥×´Ä¶¤Ç¤ÏÃÙ¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
+
+¤½¤³¤Çleafnode+ ¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¤ò»È¤¦¤³¤È¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Î¹ØÆÉ¡¦¹ØÆÉ²ò½ü
+¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Î¹ØÆÉ
+
+[¤ÇÄɲä·¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¤ò
+][¤Ç]
+¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Î¹ØÆÉ²ò½ü
+
+¹ØÆÉ¤ÇÄɲä·¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤ò±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò½Ð¤·¡¢
+¡Ö¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤òºï½ü¡×¤òÁªÂò¤·¡¢¡Ö¤Ï¤¤¡×¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð²ò½ü¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¤³¤Î¾ì¹ç¤â¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ä̤ÆÉ¾ðÊó¤Ï¥¯¥ê¥¢¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+
+¥Ë¥å¡¼¥¹¤òÆÉ¤à
+
+¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ï¡¢[¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸ÊýË¡¤ÇÆÉ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+]
+¥Ë¥å¡¼¥¹¤ÎÅê¹Æ
+
+¥Ë¥å¡¼¥¹¥Õ¥©¥ë¥À¤ò³«¤¤¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¤«¡¢¥Ë¥å¡¼¥¹¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¤Ç
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®¤ò¤¹¤ì¤Ðµ»ö¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¥á¡¼¥ë¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤ÊÁàºî¤ÇÅê¹Æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+
+¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¥Á¥§¥Ã¥¯
+
+Sylpheed ¤Î Web ¥µ¥¤¥È¤Ç¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ËÄÌÃΤ·¤Þ¤¹¡£
+
+¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¡Ö¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÎSylpheed¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£º£¤¹¤°¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¤«?¡×¤È¤¤¤¦³Îǧ¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡Ö¤Ï¤¤¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È Sylpheed ¤Î Web ¥Ú¡¼¥¸¤¬³«¤¤Þ¤¹(Web ¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬Àµ¤·¤¯ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£
+
¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ï curl ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍøÍѤ·¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤ë¤¿¤á¡¢ curl ¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Windows ÈǤξì¹ç¤Ï curl ¤òƱº¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áÊÌÅÓ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢ HTTP ¥×¥í¥¥··Ðͳ¤Ç Web ¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë´Ä¶¤Î¾ì¹ç¤Ï[¤òÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+]¼«Æ°¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¥Á¥§¥Ã¥¯
+
+Á´È̤ÎÀßÄê¤Î¡Ö¾ÜºÙ - ¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¡×¥¿¥Ö¤Ç¼«Æ°¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬Í¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢µ¯Æ°»þ¤Ë¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+¼êư¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¥Á¥§¥Ã¥¯
+
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥Ø¥ë¥×¡ä¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¥Á¥§¥Ã¥¯¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º
+Á´È̤ÎÀßÄê
+
+Á´È̤ÎÀßÄꥦ¥£¥ó¥É¥¦¤Ï°Ê²¼¤«¤é³«¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+- ¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¡ÖÀßÄê¡äÁ´È̤ÎÀßÄê¡×
+
- ¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤«¤éÀßÄê¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯
+
+
+
+Á´È̤ÎÀßÄê¤Î³Æ¹àÌܤÎÀâÌÀ
+¡Ö¼õ¿®¡×¥¿¥Ö
+¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¼«Æ°¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë
+
+¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ì¤Ð»ØÄꤷ¤¿»þ´Ö¤´¤È¤Ë¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
+
+µ¯Æ°»þ¤Ë¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë
+
+Sylpheedµ¯Æ°»þ¤Ë¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¼«Æ°¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¼õ¿®¸å¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ò¹¹¿·¤¹¤ë
+
+¥á¡¼¥ë¤Î¼õ¿®¤Ëprocmail¤Ê¤É¤Î³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤Ã¤ÆÄ¾ÀÜMH¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼è¤ê¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¥Õ¥©¥ë¥À¤Î¾ðÊó¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ÇºÇ¿·¤Î¾õÂ֤˹¹¿·¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¿·Ãå¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ÄÌÃÎ
+
+¿·Ãå¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ÅþÃå»þ¤ÎÄÌÃÎÊýË¡¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+¿·Ãå¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ÅþÃ夷¤¿¤éÄÌÃÎ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤òɽ¼¨¤¹¤ë
+
+¿·Ãå¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ÅþÃ夷¤¿¤éÄÌÃÎ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ò¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¤·¤ÆÉ½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ò¼¡¤Î´Öɽ¼¨
+
+¿·ÃåÄÌÃÎ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤òɽ¼¨¸å¡¢»ØÄꤷ¤¿Éÿô¤¬·Ð²á¤¹¤ë¤È¼«Æ°Åª¤ËÊĤ¸¤Þ¤¹¡£0¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¼«Æ°Åª¤ËÊĤ¸¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+¿·Ãå¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ÅþÃ夷¤¿¤é²»¤òÌĤ餹(Windows¤Î¤ß)
+
+¿·Ãå¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ÅþÃå»þ¤Ë»ØÄꤷ¤¿²»À¼¥Õ¥¡¥¤¥ë(wav)¤òºÆÀ¸¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¿·Ãå¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ÅþÃ夷¤¿¤é¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë
+
+»ØÄꤷ¤¿¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ú¿ô¤Ë %d ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¿·Ãå¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¿ô¤ÇÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥í¡¼¥«¥ë¥¹¥×¡¼¥ë¤«¤é¼è¤ê¹þ¤à(Unix¤Î¤ß)
+
+¡Ö¥í¡¼¥«¥ë¥¹¥×¡¼¥ë¤«¤é¼è¤ê¹þ¤à¡×¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢
+¡Ö(¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê)/(¥æ¡¼¥¶Ì¾)¡×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¡Ö¼è¹þ»þ¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤ë¡×¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢¼è¤ê¹þ¤ß»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë¿¶¤êʬ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+
+¡ÖÁ÷¿® - °ìÈ̡ץ¿¥Ö
+
+Á÷¿®¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¹µ¤ËÊݸ¤¹¤ë
+
+
+Á÷¿®¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¥Õ¥£¥ë¥¿¥ë¡¼¥ë¤òŬÍѤ¹¤ë
+
+
+°¸Àè¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Ë¼«Æ°ÅÐÏ¿¤¹¤ë
+
+¤³¤Î¹àÌܤ˥Á¥§¥Ã¥¯¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Á÷¿®Àè¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¤¦¤Á¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Î¡Ö¼«Æ°ÅÐÏ¿¥¢¥É¥ì¥¹¡×¤Ë¼«Æ°Åª¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+Á÷¿®¥À¥¤¥¢¥í¥°¤òɽ¼¨¤¹¤ë
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÁ÷¿®»þ¤ËÁ÷¿®¥À¥¤¥¢¥í¥°¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+
+¼¡¤Îʸ»úÎó(¥«¥ó¥Þ¶èÀÚ¤ê)¤¬¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¤ÏźÉÕ˺¤ì¤ò³Îǧ¤¹¤ë
+
+»ØÄꤷ¤¿Ê¸»úÎó(¥«¥ó¥Þ¶èÀÚ¤ê)¤¬ËÜʸ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÅºÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë³Îǧ¥À¥¤¥¢¥í¥°¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+
+Á÷¿®Á°¤Ë°¸Àè¤ò³Îǧ¤¹¤ë
+
+¤³¤Î¹àÌܤ˥Á¥§¥Ã¥¯¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Á÷¿®»þ¤Ë°¸Àè¤ò°ìÍ÷ɽ¼¨¤·¤Æ³Îǧ¤òÂ¥¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¡Ö½ü³°¤¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹/¥É¥á¥¤¥ó(¥«¥ó¥Þ¶èÀÚ¤ê):¡×¤ÎÆþÎÏÍó¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Þ¤¿¤Ï¥É¥á¥¤¥ó¤ò¥«¥ó¥Þ¶èÀÚ¤ê¤ÇÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Þ¤¿¤Ï¥É¥á¥¤¥ó¤Ï¥Á¥§¥Ã¥¯¤ÎÂоݳ°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+¡ÖÁ÷¿® - ¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¡×¥¿¥Ö
+
+žÁ÷É乿²½Êý¼°
+
+
+MIME¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°
+
+
+¡ÖºîÀ® - °ìÈ̡ץ¿¥Ö
+
+½ð̾
+
+¡Ö¼«Æ°Åª¤ËÁÞÆþ¤¹¤ë¡×¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®»þ¤ËËÜʸ¤ÎºÇ¸å¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë½ð̾¤¬ÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+[ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë½ð̾¤Î¶èÀÚ¤ê(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:¡Ö-- ¡×)]
+[³Æ¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤Î½ð̾]
+
+¤Î¤è¤¦¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+ÊÖ¿®»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÁªÂò¤¹¤ë
+
+To: ¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤«¤é¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òȽÃǤ·¡¢
+¼«Æ°Åª¤ËÊÖ¿®»þ¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+
+ÊÖ¿®»þ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°úÍѤ¹¤ë
+
+ÊÖ¿®¤¹¤ë¤È¤¡¢°úÍѤ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+
+ÊÖ¿®¥Ü¥¿¥ó¤Ç¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë
+
+¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤ÎÊÖ¿®¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÊÖ¿®¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¼«Ê¬¤¬½Ð¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÊÖ¿®¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï°¸Àè¤ò°ú¤·Ñ¤°
+
+º¹½Ð¿Í¤¬¼«Ê¬¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÊÖ¿®¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¼«Ê¬¤ËÊÖ¿®¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¸µ¤Î°¸Àè¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+
+ÊÖ¿®¤Î°¸Àè¤ò¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¤ß¤Ë¤¹¤ë
+
+ÊÖ¿®»þ¤Ë°¸À褫¤é¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹°Ê³°¤Î̾Á°¤Ê¤É¤ÎÉôʬ¤ò½üµî¤·¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+¡ÖºîÀ® - ¥¨¥Ç¥£¥¿¡×¥¿¥Ö
+
+
+¡ÖºîÀ® - ½ñ¼°¡×¥¿¥Ö
+ÊÖ¿®¤Î½ñ¼°
+
+°úÍÑÉä¤È°úÍѤηÁ¼°¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+
+?x{expr}¤Ï¡¢x¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ðexpr¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+Î㤨¤Ð¡¢?s{·ï̾: %s}¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë»È¤¨¤Ð¡¢
+·ï̾¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Î¤ß¡Ö·ï̾: (·ï̾)¡×¤È¤¤¤¦É½¼¨¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+°úÍÑÉä¤ËÀßÄꤷ¤¿Ê¸»úÎ󤬡¢>¤Ç¡¢
+°úÍѤηÁ¼°¤¬
+
+On %d
+%f wrote:
+
+%Q
+
+¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç
+
+On [ÆüÉÕ]
+[º¹½Ð¿Í] wrote:
+> ¸µ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Îʸ¾Ï
+> 2¹ÔÌÜ
+
+¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë°úÍѤ·¤ÆÊÖ¿®»þ¤Ë°úÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+µ¹æ¤ÎÀâÌÀ¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ì¤Ð¡¢%¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤â¤Î¤ÎÀâÌÀ¤¬¤Ç¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
+
+- %d: ÆüÉÕ
+
- %f: º¹½Ð¿Í
+
- %N: º¹½Ð¿Í¤Î»á̾
+
- %F: º¹½Ð¿Í¤Î̾Á°
+
- %I: º¹½Ð¿Í¤Î¥¤¥Ë¥·¥ã¥ë
+
- %s: ·ï̾
+
- %t: °¸Àè
+
- %c: Cc
+
- %n: ¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×
+
- %i: ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ID
+
- %%: ¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Èµ¹æ(%¤½¤Î¤â¤Î)
+
- %M: ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ
+
- %Q: °úÍÑÉäÉÕ¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ
+
- %q: °úÍÑÉäÉÕ¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ(½ð̾¤Ê¤·)
+
- \\: ʸ»ú ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å
+
- \?: ʸ»ú µ¿ÌäÉä
+
- \{: ʸ»ú ³«¤Ãæ³ç¸Ì
+
- \}: ʸ»ú ÊĤ¸Ãæ³ç¸Ì
+
+
+
+žÁ÷¤Î½ñ¼°
+
+žÁ÷¤Î½ñ¼°¤âƱÍͤǤ¹¡£
+
+
+
+¡Öɽ¼¨ - °ìÈ̡ץ¿¥Ö
+
+¤³¤³¤Î¹àÌܤÏɽ¼¨¤À¤±¤Ç¤¢¤ê¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜÂΤˤϱƶÁ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
+¥Æ¥¥¹¥È¥Õ¥©¥ó¥È
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë¥Õ¥©¥ó¥È¤òÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+´ðËÜŪ¤Ë¸ÇÄêÉý¥Õ¥©¥ó¥È¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Ê¤É¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤òÀßÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏFAQ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+¥Õ¥©¥ë¥À̾¤Î²£¤Ë̤ÆÉ¿ô¤òɽ¼¨¤¹¤ë
+
+[¤Ç¡¢¡Ö¥Õ¥©¥ë¥À (30)¡×¤Î¤è¤¦¤Ë̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+]
+¥Õ¥©¥ë¥À¥Ó¥å¡¼¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¿ô¤Î¥«¥é¥à
+
+[¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¿ô¤Î¥«¥é¥à¤Î¤¦¤Á¤É¤ì¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¡Ö¿·Ãå¡×¡Ö̤ÆÉ¡×¡ÖÁí¿ô¡×¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÉ½¼¨¡¦Èóɽ¼¨¤òÀÚ¤êÂØ¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+]
+º¹½Ð¿Í¤¬¼«Ê¬¤Î¾ì¹ç¤Ï'º¹½Ð¿Í'¥«¥é¥à¤Ë°¸Àè¤òɽ¼¨¤¹¤ë
+
+[¤Îº¹½Ð¿Í¥«¥é¥à¤Ç¡¢°¸Àè¿Í¤¬¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤ÈƱ¤¸¾ì¹ç¡¢
+"--> °¸Àè"¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+]
+¥¹¥ì¥Ã¥É¤òŸ³«¤¹¤ë
+
+¥Õ¥©¥ë¥À¤ò³«¤¤¤¿¤È¤¤Ë¡¢[¤Ç¥¹¥ì¥Ã¥É¤òŸ³«¤·¤¿¾õÂÖ¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+]
+ÆüÉդνñ¼°
+
+ÆüÉդνñ¼°¤ò%y/%m/%d(%a) %H:%M¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+¾Ü¤·¤¯¤Ï¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Îstrftime(3)¤ò¸æÍ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+üËö¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿Åù¤Ç¡¢
+
+$ man strftime
+
+¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ì¤ÐÆÉ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¥µ¥Þ¥ê¤Îɽ¼¨¹àÌܤòÀßÄê...
+
+¥µ¥Þ¥ê¤Îɽ¼¨¹àÌܤòÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É¬Íפʤâ¤Î¤òÁªÂò¤·¤ÆOK¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ´°Î»¤Ç¤¹¡£
+
+
+
+¡Öɽ¼¨ - ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡×¥¿¥Ö
+
+¤³¤³¤Î¹àÌܤÏɽ¼¨¤À¤±¤Ç¤¢¤ê¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜÂΤˤϱƶÁ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿§¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë
+
+¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¤ÆÊÔ½¸¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°úÍѤο¼¤µ¤Ë±þ¤¸¤¿
+ɽ¼¨¿§¤ÎÀßÄ꤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Î¾åÉô¤Ë¥Ø¥Ã¥À¥Ú¥¤¥ó¤òɽ¼¨¤¹¤ë
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Î¾å¤Ë¼ç¤Ê¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+¸½ºß¡¢É½¼¨ÆâÍÆ¤Ï¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Ë´Êά¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨¤¹¤ë
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Ë´Êά¥Ø¥Ã¥À¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+ÊÔ½¸¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤»¤Ðɽ¼¨ÆâÍÆ¤ò¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¡Ö»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ø¥Ã¥À¤òÁ´¤ÆÉ½¼¨¡×¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
+¡Öɽ¼¨¤·¤Ê¤¤¥Ø¥Ã¥À¡×¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤¿¤â¤Î°Ê³°¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢
+ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¡Öɽ¼¨¤¹¤ë¥Ø¥Ã¥À¡×¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¤ß¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+HTML ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò²ò¼á¤·¤Æ¥Æ¥¥¹¥Èɽ¼¨¤¹¤ë
+
+HTML¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥¿¥°Åù¤ò²ò¼á¤·¤Æ¡¢¥Æ¥¥¹¥È¤È¤·¤Æ¸«¤ä¤¹¤¯À°·Á¤·¤ÆÉ½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Ìµ¸ú¤Ë¤·¤¿¾ì¹ç¤ÏHTML¥¿¥°¤¬¤½¤Î¤Þ¤Þɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+multipart/alternative Æâ¤Î HTML ¤òÍ¥À褷¤ÆÉ½¼¨¤¹¤ë
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¥Æ¥¥¹¥È·Á¼°¤ÈHTML·Á¼°¤ÎξÊý¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢HTML¤òÍ¥À褷¤ÆÉ½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¥Æ¥¥¹¥ÈÉôʬ¤òÍ¥À褷¤ÆÉ½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+
+HTML ¤Î¤ß¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òźÉդȤ·¤Æ°·¤¦
+
+¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢HTML¤Î¤ß¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¾¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ëÉÕ¤¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÈƱÍͤËɽ¼¨¤·¡¢HTML¤òźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤ÆÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò³°¤¹¤ÈÄ̾ï¤Î¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÈƱÍͤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¹Ô´Ö¤ò¶õ¤±¤ë
+
+ÀßÄꤷ¤¿¥Ô¥¯¥»¥ëʬ¹Ô´Ö¤ò¶õ¤±¤ÆÉ½¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¥¹¥¯¥í¡¼¥ë/Ⱦ¥Ú¡¼¥¸Ã±°Ì
+
+¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼Åù¤Ç¤Î¥¹¥¯¥í¡¼¥ëÎ̤òȾ¥Ú¡¼¥¸Ã±°Ì¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¥¹¥à¡¼¥º¥¹¥¯¥í¡¼¥ë
+
+¥¹¥Ú¡¼¥¹¥¡¼Åù¤Ç¤Î¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤ò¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+¡Ö´Ö³Ö¡×¤Ç²¿¥É¥Ã¥È¤º¤Ä¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¤«¤ò·è¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+´Ö³Ö¤òÂ礤¯¤¹¤ì¤Ð®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+¡Öɽ¼¨ - źÉÕ¡×¥¿¥Ö
+
+źÉեġ¼¥ë¥Ü¥¿¥ó¤Î°ÌÃÖ
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¾åÉô¤ÎźÉեġ¼¥ë¥Ü¥¿¥ó¤Îɽ¼¨°ÌÃÖ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£½é´üÀßÄê¤Ï¡Öº¸¡×¤Ç¤¹¡£
+
+źÉեꥹ¥È¥Ó¥å¡¼¤ò¥¿¥Ö¤ÇÀÚ¤êÂØ¤¨¤ë
+
+͸ú¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢¥Æ¥¥¹¥È¥Ó¥å¡¼¡¿ÅºÉեꥹ¥È¥Ó¥å¡¼¤ÎÀÚ¤êÂØ¤¨¤ò½¾Íè¤Î¥¿¥Ö·Á¼°¤Ç¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤ÇźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀè¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë
+
+͸ú¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢ÅºÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òËÜʸ¤è¤êÀè¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Ìµ¸ú¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢ÅºÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òËÜʸ¤Î¸å¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+
+
+Â礤ÊźÉÕ²èÁü¤ò¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¥ê¥µ¥¤¥º¤¹¤ë
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Î¥µ¥¤¥º¤è¤êÂ礤ÊźÉÕ²èÁü¤ò¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤Ë¼ý¤Þ¤ë¤è¤¦¤Ë¥ê¥µ¥¤¥º¤·¤ÆÉ½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+
+²èÁü¤ò¥¤¥ó¥é¥¤¥ó¤Çɽ¼¨¤¹¤ë
+
+źÉÕ¤µ¤ì¤¿²èÁü¤ò¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ó¥å¡¼¤ËŸ³«¤·¤ÆÉ½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+¡Öɽ¼¨ - ¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¡×¥¿¥Ö
+
+³Æ¥«¥é¡¼¥é¥Ù¥ë¤Îʸ»úÎó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ÆþÎÏÍ󤬶õ¤Î¾ì¹ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îʸ»úÎó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+
+¡Öɽ¼¨ - ¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¡×¥¿¥Ö
+
+´ûÄê¤Îʸ»ú¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤È¤¤Î´ûÄê¤Îʸ»ú¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Ï¡Ö¼«Æ°¡×¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+Á÷¿®Ê¸»ú¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤È¤¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëʸ»ú¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Ï¡Ö¼«Æ°ÀßÄê (¿ä¾©)¡×¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+
+
+¡ÖÌÂÏǥ᡼¥ë¡×¥¿¥Ö
+
+ÌÂÏǥ᡼¥ëÂкöµ¡Ç½¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö[¡×¤Î¹à¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+]
+
+¡Ö¸Ä¿Í¾ðÊó¡×¥¿¥Ö
+
+PGP½ð̾¤Î¸¡¾Ú¤Ê¤É¤ÎÀßÄê¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
+¤³¤Î¹àÌܤÏGPGME¤ò͸ú¤Ë¤·¤¿¤È¤¤Î¤ßɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+
+¡Ö¾ÜºÙ - ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¡×¥¿¥Ö
+
+¥µ¥Þ¥ê¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤¿¤È¤¾ï¤Ë³«¤¯
+
+¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Ç¥«¡¼¥½¥ë¥¡¼¤ò»È¤Ã¤ÆÁªÂò¹Ô¤ò°Üư¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÆâÍÆ¤ò¤¹¤°¤Ëɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢ÁªÂò¹Ô¤ò°Üư¤·¤Æ¤â¡¢Enter¥¡¼¤Ê¤É¤ò²¡¤¹¤Þ¤Çɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÀÚ¤êÂØ¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò³«¤¤¤¿¤È¤¾ï¤Ë´ûÆÉ¤Ë¤¹¤ë
+
+¡Ö¥µ¥Þ¥ê¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤¿¤È¤¾ï¤Ë³«¤¯¡×¤ò͸ú¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥«¡¼¥½¥ë¥¡¼¤Ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤¿¤È¤¤Ï¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤Ê¤É¤ÎÁàºî¤ò¹Ô¤¦¤Þ¤Ç¤Ï´ûÆÉ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢ÁªÂò¤·¤¿½Ö´Ö¤Ë´ûÆÉ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+¥Õ¥©¥ë¥À¤ò³«¤¤¤¿¤È¤¤ËºÇ½é¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò³«¤¯
+
+¥Õ¥©¥ë¥À¤ò³«¤¤¤¿¤È¤¤ËºÇ½é¤Î̤ÆÉ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò³«¤¤Þ¤¹¡£
+ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤ò³«¤¤¤¿¸å¤ËEnter¥¡¼¡¢º¸¥Ü¥¿¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Çɽ¼¨¤ò¹¹¿·¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+ºÇ¸å¤ËÁªÂò¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òµ²±¤¹¤ë
+
+¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤«¤éÊ̤Υե©¥ë¥À¤Ë°Üư¤·¤¿¤È¤¡¢¤½¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤ÇºÇ¸å¤ËÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òµ²±¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤¦°ìÅÙ¤½¤Î¥Õ¥©¥ë¥À¤ò³«¤¤¤¿¤È¤¡¢°ÊÁ°ºÇ¸å¤ËÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤¿¾õÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏSylpheed¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤Þ¤Çµ²±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¿·Ãå¥á¡¼¥ë¤ò¼õ¿®¤·¤¿¸å¼õ¿®È¢¤ò³«¤¯
+
+¤³¤ì¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¼õ¿®¸å¤Ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê¤Ç¼õ¿®È¢¤Ë»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥©¥ë¥À¤ò³«¤¤Þ¤¹¡£
+
+µ¯Æ°»þ¤Ë¼õ¿®È¢¤ò³«¤¯
+
+¤³¤ì¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢µ¯Æ°»þ¤Ë¼õ¿®È¢¥Õ¥©¥ë¥À¤ò³«¤¤Þ¤¹¡£
+
+¥Õ¥©¥ë¥À¤ò³«¤¤¤¿¤È¤¤Ë¸½ºß¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÀÚ¤êÂØ¤¨¤ë
+
+¤³¤ì¤¬Í¸ú¤Î¾ì¹ç¡¢¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ë¼«Æ°¤ÇÀÚ¤êÂØ¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ËÀÚ¤êÂØ¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°Üư¤Þ¤¿¤Ïºï½ü¤·¤¿¤é¨ºÂ¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë
+
+¤³¤ì¤¬¥ª¥Õ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢°Üư¤Þ¤¿¤Ïºï½ü¤Î¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¤·¤Æ¤â
+¤¹¤°¤Ë¤Ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤º¤Ë¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¡Ö¥Þ¡¼¥¯¡×¤È¤¤¤¦·Á¤ÇÊÝ»ý¤µ¤ì¡¢
+¡Ö¼Â¹Ô¡×¤µ¤ì¤¿¤È¤¼ÂºÝ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¥È¥ì¥¤¥¢¥¤¥³¥ó¤òɽ¼¨¤¹¤ë
+
+¥¿¥¹¥¯¥È¥ì¥¤(ÄÌÃÎÎΰè)¤Ë¥¢¥¤¥³¥ó¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤«¤é¡¢Sylpheed¤Îɽ¼¨¤ä¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¼õ¿®¤äºîÀ®¡¢Sylpheed¤Î½ªÎ»¤Ê¤É¤¬¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢¿·Ãå¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¿®¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¤³¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤¬ÊѲ½¤·¡¢ÅÀÌǤ·¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÅþÃå¤òÃΤ餻¤Þ¤¹¡£¥¢¥¤¥³¥ó¤ÏǤ°Õ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò³«¤¤¤¿»þÅÀ¤Ç¸µ¤Î¾õÂÖ¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+ºÇ¾®²½¤·¤¿¤È¤¤Ë¥È¥ì¥¤¥¢¥¤¥³¥ó¤Ë³ÊǼ¤¹¤ë
+
+¥á¥¤¥ó¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤òºÇ¾®²½¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¥¿¥¹¥¯¥Ð¡¼¤«¤éSylpheed¤ò±£¤·¡¢¥È¥ì¥¤¥¢¥¤¥³¥ó¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥È¥ì¥¤¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ÏºÆÉ½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¥È¥ì¥¤¥¢¥¤¥³¥ó¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Îɽ¼¨¤ò¸ò¸ß¤ËÀÚ¤êÂØ¤¨¤ë
+
+¥È¥ì¥¤¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤¬±£¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ïɽ¼¨¤·¡¢Á°Ì̤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤ÏºÇ¾®²½¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤òÀßÄê
+
+¹¥¤ß¤Î¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤òÁª¤ó¤ÇOK¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ïɸ½à¥Ð¥¤¥ó¥É¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+¡Ö¾ÜºÙ - ¤½¤Î¾¡×¥¿¥Ö
+
+¼õ¿®¥À¥¤¥¢¥í¥°
+
+¼õ¿®¥À¥¤¥¢¥í¥°¤ò¤É¤Î¾ì¹ç¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+
+¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤¿¤È¤¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò°¸Àè¤ËÄɲ乤ë
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤«¤é¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¡¢
+¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤¿¤È¤¤Ë
+¤³¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¥ª¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¡Ö°¸Àè¡×¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
+
+¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤ÏÄ̾ï¤Î¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ÈƱ¤¸¤¯¥¢¥É¥ì¥¹ÊÔ½¸¥â¡¼¥É¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤«¤é°¸Àè¤òÆþÎϤ¹¤ë¤È¤¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¤ß¤Ë¤¹¤ë
+
+¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤«¤é¡Ö°¸Àè¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥¢¥É¥ì¥¹Êä´°¤ò»ÈÍѤ·¤Æ°¸Àè¤òÆþÎϤ¹¤ë¤È¤¤Ë¡¢°¸Àè¤Î»á̾¤ÏÆþÎϤ»¤º¡¢¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¤ß¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+
+
+¼«Æ°Êä´°
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î°¸ÀèÆþÎÏÍó¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÊä´°ÊýË¡¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+
+- ¼«Æ°: ÆþÎÏ»þ¤Ë¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ç¸õÊä¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+
- Tab¤Ç³«»Ï¤¹¤ë: Tab¤ò²¡¤·¤¿¤È¤¤Ë¸õÊä¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+
- ̵¸ú: ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÊä´°¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+
+
+
+½ªÎ»»þ
+
+¡Ö½ªÎ»»þ¤Ë³Îǧ¤¹¤ë¡×¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢Sylpheed¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤È¤¤Ë¡¢ËÜÅö¤Ë½ªÎ»¤·¤Æ¤¤¤¤¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¡Ö½ªÎ»»þ¤Ë¤´¤ßÈ¢¤ò¶õ¤Ë¤¹¤ë¡×¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢½ªÎ»»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë¤´¤ßÈ¢¤ò¶õ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¾ì¹ç¤Ë¡Ö¶õ¤Ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¿Ò¤Í¤ë¡×¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¶õ¤Ë¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¡ÖÁ÷¿®ÂÔµ¡Ãæ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤¢¤ì¤Ð·Ù¹ð¤¹¤ë¡×¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢½ªÎ»»þ¤Ë̤Á÷¿®¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë·Ù¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¾õÂÖ
+
+µ¯Æ°»þ¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¾õÂÖ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+
+- ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Çµ¯Æ°: ¾ï¤Ë¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Çµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
+
- ¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó¤Çµ¯Æ°: ¾ï¤Ë¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó¤Çµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
+
- °ÊÁ°¤Î¾õÂÖ¤òµ²±: Á°²ó½ªÎ»»þ¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¾õÂÖ¤ò°ú¤·Ñ¤®¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+
+¡Ö¾ÜºÙ - ³°Éô¥³¥Þ¥ó¥É¡×¥¿¥Ö
+Web¥Ö¥é¥¦¥¶
+
+³°Éô¥Ö¥é¥¦¥¶¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+%s¤ÏURI¤ÇÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Îɽ¼¨¤äURL¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+Unix¤Ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Çmozilla-firefox -remote 'openURL(%s,new-window)'¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´Ä¶¤Ë¤¢¤ï¤»¤ÆÊѹ¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+Windows¤Ç¤Ï¡Ö(´ûÄê¤Î¥Ö¥é¥¦¥¶)¡×¤òÁªÂò¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´ûÄê¤Î¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¥¨¥Ç¥£¥¿
+
+³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£%s¤Ï°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+°õºþ¤Ë³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë
+
+¡Ö°õºþ¤Ë³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¡×¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢Æâ¢¤Î°õºþµ¡Ç½¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë°õºþ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+%s¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+hoge < %s | lpr¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¥Õ¥£¥ë¥¿¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+
+Windows¤Ç¤ÏÆþÎÏÍó¤ò¶õÍó¤Ë¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢¥Æ¥¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¡Ö°õºþ¡×¤òÁªÂò¤·¤¿¾ì¹ç¤ÈƱÍͤ˰õºþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¤Ê¤ª¡¢GTK+ 2.10̤Ëþ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¾ï¤Ë¤³¤³¤Ç»ØÄꤷ¤¿°õºþ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¥á¡¼¥ë¤Î¼õ¿®¤Ë³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë
+
+¡Ö¥á¡¼¥ë¤Î¼õ¿®¤Ë³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¡×¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢
+SylpheedËÜÂΤμõ¿®Éô¤ò»ÈÍѤ»¤º¤Ë¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òÍøÍѤ·¤Æ¼õ¿®¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®¤Ë³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë
+
+¡Ö¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¿®¤Ë³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¡×¤òÁªÂò¤¹¤ì¤Ð¡¢SylpheedËÜÂΤÎÁ÷¿®Éô¤ò»ÈÍѤ»¤º¤Ë¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òÍøÍѤ·¤ÆÁ÷¿®¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+¡Ö¾ÜºÙ - ¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¡×¥¿¥Ö
+¼«Æ°¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë
+
+¤³¤ì¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢µ¯Æ°»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£É¸½à¤Ç͸ú¤Ç¤¹¡£
+
+HTTP ¥×¥í¥¥·¤ò»ÈÍѤ¹¤ë
+
+³°Éô¤Î Web ¥µ¥¤¥È¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤Ë HTTP ¥×¥í¥¥·¤¬É¬ÍפʴĶ¤Î¾ì¹ç¡¢¤³¤ì¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¡¢²¼¤ÎÆþÎÏÍó¤Ë¡Ö¥Û¥¹¥È̾:¥Ý¡¼¥È¡×¤Î½ñ¼°¤Ç HTTP ¥×¥í¥¥·¥Û¥¹¥È̾¤È¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+
¤³¤Î¹àÌܤ¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢´Ä¶ÊÑ¿ô HTTP_PROXY ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤Á¤é¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+
+¡Ö¾ÜºÙ - ¹âÅÙ¤ÊÀßÄê¡×¥¿¥Ö
+¥µ¥Þ¥ê¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ÎÀ°¹çÀ¤ò¸·Ì©¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë
+
+¥Õ¥©¥ë¥À¤ÎÆâÍÆ¤¬Â¾¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѹ¹¤µ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï͸ú¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¿¤À¤·¡¢Í¸ú¤Ë¤¹¤ë¤È¥µ¥Þ¥ê¤Îɽ¼¨¤Ë¤è¤ê»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+¥½¥±¥Ã¥È I/O ¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È
+
+ÄÌ¿®¤¬¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤·¤¿¤ÈȽÄꤵ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö¤òÉÿô¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï60ÉäǤ¹¤¬¡¢ÄÌ¿®Ãæ¤Ë¸í¤Ã¤Æ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ÈȽÄꤵ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤Ï¤³¤Î»þ´Ö¤òŤ¯¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+
+
+¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º
+¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÊѹ¹
+
+¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¡Öɽ¼¨¡äɽ¼¨¡¦Èóɽ¼¨¡ä¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¡×¤Þ¤¿¤Ï¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê°Ê²¼¤«¤éÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£É¸½à¤Ç¤Ï¡Ö¥¢¥¤¥³¥ó¤Î±¦¤Ëʸ»ú¡×¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+- ¥¢¥¤¥³¥ó¤Èʸ»ú (¥¢¥¤¥³¥ó¤Î²¼¤Ëʸ»ú¤òɽ¼¨)
+
- ¥¢¥¤¥³¥ó¤Î±¦¤Ëʸ»ú (°ìÉô¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤Î±¦¤Ëʸ»ú¤òɽ¼¨)
+
- ¥¢¥¤¥³¥ó (¥¢¥¤¥³¥ó¤Î¤ßɽ¼¨)
+
- ʸ»ú (ʸ»ú¤Î¤ßɽ¼¨)
+
- Èóɽ¼¨ (¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤ò±£¤¹)
+
+
+¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¹àÌܤÎÁªÂò
+
+¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¹àÌܤòÁªÂò¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¡Öɽ¼¨¡ä¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤ò¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º...¡×¤Þ¤¿¤Ï¡¢¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤Î¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê¡Ö¥Ä¡¼¥ë¥Ð¡¼¤ò¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º...¡×¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¡ÖÍøÍѲÄǽ¤Ê¹àÌܡפ«¤éɽ¼¨¤·¤¿¤¤¤â¤Î¤òÁªÂò¤·¡¢±¦¥Ü¥¿¥ó¤Ç¡Öɽ¼¨¤¹¤ë¹àÌÜ¡×¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢º¸¥Ü¥¿¥ó¤Ç¹àÌܤòºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£¾å²¼¥Ü¥¿¥ó¤Ç¹àÌܤνçÈÖ¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+¡Ö½é´üÀßÄê¤ËÌ᤹¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢ÀßÄê¤ò½é´ü¾õÂÖ¤ËÌᤷ¤Þ¤¹¡£
+¡ÖOK¡×¤ò²¡¤»¤ÐÀßÄ꤬ȿ±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+
+¤½¤Î¾¤Îµ¡Ç½
+½ÅÊ£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü
+
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥Ä¡¼¥ë¡ä½ÅÊ£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºï½ü¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢¸½ºß³«¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥©¥ë¥ÀÆâ¤Î½ÅÊ£¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°ì³ç¤Çºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ÅÊ£¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ÏMessage-Id¤Ë¤è¤ê¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+
+ʬ³ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò·ë¹ç
+
+¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Çʬ³ä¤·¤ÆÁ÷¿®¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤¹¤Ù¤ÆÁªÂò¤·¤¿¾õÂ֤ǥá¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥Ä¡¼¥ë¡äʬ³ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò·ë¹ç¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò·ë¹ç¤·¤Æ¸µ¤Î¾õÂÖ¤ËÉü¸µ¤·¤Þ¤¹¡£
+
+Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Ê¬³ä·Á¼°¤Ïɸ½à¤Î¡Ömessage/partial¡×·Á¼°¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢°ìÉô¤Îʬ³ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬·ç¤±¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï·ë¹ç¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
+
+
+ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ò³«¤¯
+
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥Ä¡¼¥ë¡äÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ò³«¤¯¡×¤ª¤è¤Ó¡Ö¥Ä¡¼¥ë¡äźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ò³«¤¯¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤¾¤ìSylpheed¤Î³Æ¼ïÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢°ì»þŪ¤ËÊݸ¤µ¤ì¤¿ÅºÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³ÊǼ¤¹¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤òľÀܳ«¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+¤Ê¤ª¡¢ÅºÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥©¥ë¥ÀÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥á¡¼¥ë¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³«¤¤¤¿»þ¤ËºîÀ®¤µ¤ì¡¢Sylpheed¤ò½ªÎ»¤¹¤ë»þ¤Ë¼«Æ°Åª¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥í¥°¥¦¥£¥ó¥É¥¦
+
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥Ä¡¼¥ë¡ä¥í¥°¥¦¥£¥ó¥É¥¦¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤È¤ÎÄÌ¿®¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤ÎÆâÍÆ¤Ê¤É¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¼õ¿®¤ÇÌäÂ꤬ȯÀ¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ë¥í¥°¤ÎÆâÍÆ¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤È²ò·è¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+
+źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü
+
+Attachment Tool¥×¥é¥°¥¤¥ó¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¥Ä¡¼¥ë¡äźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¡×¤¬Í¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ë¤ÎÉÔÍפÊźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Æ¥Ç¥£¥¹¥¯ÍÆÎ̤òÀáÌó¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£
+
+¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤ÇźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¢¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤¿¾õÂ֤ǡ֥ġ¼¥ë¡äźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢³Îǧ¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¡Ö¤Ï¤¤¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢ÂоݤΥá¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¤Ê¤ª¡¢ºï½ü¸å¤ÎźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï0¥Ð¥¤¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤ÆÉ½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+
+¾¥á¡¼¥ë¥½¥Õ¥È¤«¤éSylpheed¤Ø¤Î°Ü¹Ô
+mbox·Á¼°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼è¤ê¹þ¤ß
+
+¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¡Ö¥á¡¼¥ë¥Ç¡¼¥¿¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È...¡×¤òÁªÂò¤·¡¢
+¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¡×¤Ë¡ÖUNIX mbox¡×¡¢
+¡Ö¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¸µ¡×¤Ë¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¤¤mbox·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¥¤¥ó¥Ý¡¼¥ÈÀè¤Ë¤ÏÁªÂò¤·¤¿¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤òŸ³«¤¹¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ò»ØÄꤷ¡¢OK¤ò²¡¤»¤Ð¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+Mozilla Thunderbird¤ä¡¢KMail¤Ê¤É¤Î¡¢mbox·Á¼°¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥ë¥½¥Õ¥È¤«¤é¤Î°Ü¹Ô¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+
+¤Ê¤ª¡¢¼è¤ê¹þ¤ß²Äǽ¤Êmbox¤Î·Á¼°¤Ï¡¢mboxrd¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢ËÜÊ¸Ãæ¤ÎFrom¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤¬¤¹¤Ù¤Æ¡Ö>From¡×¤È¤·¤Æ¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ë¸Â¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+
+eml·Á¼°¡¢MH·Á¼°¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼è¤ê¹þ¤ß
+
+¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¡Ö¥á¡¼¥ë¥Ç¡¼¥¿¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È...¡×¤òÁªÂò¤·¡¢
+¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¡×¤Ë¡Öeml (¥Õ¥©¥ë¥À)¡×¡¢
+¡Ö¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¸µ¡×¤Ë¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¤¤eml·Á¼°(³ÈÄ¥»Ò¤¬eml)¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¥¤¥ó¥Ý¡¼¥ÈÀè¤Ë¤ÏÁªÂò¤·¤¿¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤òŸ³«¤¹¤ë¥Õ¥©¥ë¥À¤ò»ØÄꤷ¡¢OK¤ò²¡¤»¤Ð¡¢»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥©¥ë¥Àľ²¼¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Îeml¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¤Ê¤ª¡¢MH·Á¼°(Ï¢ÈÖ¡¢³ÈÄ¥»Ò¤Ê¤·)¤Î¥á¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âƱÍͤ˥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+¾·Á¼°¤Ø¤Î¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È
+
+¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¡Ö¥á¡¼¥ë¥Ç¡¼¥¿¤ò¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È...¡×¤òÁªÂò¤·¡¢
+¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¡×¤Ë¡ÖUNIX mbox¡×¡Öeml (ÈÖ¹æ + .eml)¡×¡ÖMH (ÈÖ¹æ¤Î¤ß)¡×¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¡Ö¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¸µ¥Õ¥©¥ë¥À¡×¤ËSylpheed¤Î¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¸µ¥Õ¥©¥ë¥À¡¢¡Ö¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥ÈÀè¡×¤Ë½ÐÎÏÀè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Þ¤¿¤Ï¥Õ¥©¥ë¥À¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+
+
+Outlook Express¤«¤é¤Î°Ü¹Ô
+
+Sylpheed ¤Ï Outlook Express ¤Î¥á¡¼¥ë¥Ç¡¼¥¿·Á¼°(dbx)¤Î¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢´Êñ¤Ë°Ü¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+½é²óµ¯Æ°»þ¤Ë Outlook Express ¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¥á¡¼¥ë¥Ç¡¼¥¿¤Î¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+¸å¤«¤é¼êư¤Ç¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢mbox ·Á¼°¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Î¼è¤ê¹þ¤ß¤ÈƱÍÍ¡¢¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¡×¤Ë¡ÖOutlook Express (dbx)¡×¤òÁªÂò¤·¡¢ dbx ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òľÀÜ»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥ë¥Ç¡¼¥¿ÊÑ´¹¥Ä¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëÊýË¡¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+WindowsÍѥե꡼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç¤¢¤ë
+
+¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¡¢½ÐÎÏ·Á¼°¤Ë¡ÖUNIX mbox¡×¤òÁªÂò¤·¤Æ¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¼¡¤Ë¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò[¤·¤Þ¤¹¡£
+]
+
+Becky! Ver.2¤«¤é¤Î°Ü¹Ô
+
+Becky! ¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë - ¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È...¡×¤òÁªÂò¤·¡¢¡ÖUNIX mbox ·Á¼°¡×¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ÖOK¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¡¢ÊݸÀè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¡¢¡ÖÊݸ¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤ÆÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
+
+¼¡¤Ë¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò[¤·¤Þ¤¹¡£
+]
+Windows Live Mail¡¢Windows Mail¤«¤é¤Î°Ü¹Ô
+
+Windows Live Mail¡¢¤Þ¤¿¤ÏVistaɸ½àźÉÕ¤ÎWindows Mail¤Ç¤Ïeml·Á¼°¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢[¤òÍøÍѤ·¤Æ¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+]
+
+
+FAQ
+
+¥Ë¥å¡¼¥¹¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Ì¤ÆÉ¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
+
+Q. Sylpheed¤Ç¤ÏƱ¤¸Message¤Î̤ÆÉ¾ðÊó¤ò°Û¤Ê¤ë¥Õ¥©¥ë¥À´Ö¤Ç´ÉÍý¤·¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?
+
+
+A. ¸½ºß¤ÎSylpheed¤Ï̤ÆÉ¾ðÊó¤Ï¥Õ¥©¥ë¥Àñ°Ì¤Ç´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢
+¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤´¤È¤Ë̤ÆÉ¾ðÊó¤ÏÆÈΩ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+
+¥á¥Ë¥å¡¼¤Ê¤É¤Î¥Õ¥©¥ó¥ÈÊѹ¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
+
+Q. ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ËÜʸ¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï[
+¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥µ¥Þ¥ê¤ä¥á¥Ë¥å¡¼¤Ê¤É¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤ÏÊѹ¹¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?
+
+]
+A. ²Äǽ¤Ç¤¹¡£$HOME/.sylpheed-2.0/gtkrc¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¡¢ÆâÍÆ¤ò°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ëµ½Ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+gtk-font-name = "Kochi Gothic 12"
+
+
+¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼¤Î¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤ÎÊѹ¹
+
+Q. ¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼¤Î¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤ÎÊѹ¹¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤«?
+
+
+A. ¥á¥Ë¥å¡¼¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¹àÌܤ˴ؤ·¤Æ¤ÏÀßÄê²Äǽ¤Ç¤¹¡£°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ÎÊýË¡¤ÇÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+Windows¤Î¾ì¹ç
+
+Sylpheed¤¬µ¯Æ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǡ¢ C:\Users\(¥æ¡¼¥¶Ì¾)\AppData\Roaming\Sylpheed\menurc ¤òľÀÜ¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÇÊÔ½¸¤¹¤ë¡£
+
+Unix/Linux¤Î¾ì¹ç
+
+Sylpheed¤¬µ¯Æ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǡ¢ ˜/.sylpheed-2.0/menurc ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òľÀÜ¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÇÊÔ½¸¤¹¤ë¡£
+
¤Þ¤¿¡¢°Ê²¼¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤ÇÊѹ¹¤·¤¿¤¤¹àÌܤ˥«¡¼¥½¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤«¤é¡¢¤½¤ÎÉôʬ¤ÇÊѹ¹¤·¤¿¤¤¥¡¼¤ò²¡¤»¤Ð¡¢¥¡¼¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Backspace¥¡¼¤ò²¡¤»¤Ð¡¢¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤ò¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+GNOME 2.8 °Ê¹ß¤ò¤ª»È¤¤¤Î¾ì¹ç
+
+¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¢ª¥·¥¹¥Æ¥à¥Ä¡¼¥ë¢ªÀßÄꥨ¥Ç¥£¥¿¤Ç gconf-editor ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¡£
+
+desktop ¢ª gnome ¢ª interface ¤òÁª¤Ó¡¢¤½¤ÎÃæ¤Î can-change-accels ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¡£
+
+GNOME 2.8 °ÊÁ°¤«¤½¤ì°Ê³°¤Î´Ä¶¤ò¤ª»È¤¤¤Î¾ì¹ç
+
+˜/.gtkrc-2.0 ¤Ë gtk-can-change-accels = 1 ¤òµ½Ò¤¹¤ë¡£
+
+
+
+¥µ¥Þ¥ê¥Ó¥å¡¼¤Î²¼¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
+
+Q. ¥Ø¥Ã¥À¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤Ë¾®¤µ¤Ê²èÁü¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
+ ¤Þ¤¿¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤éÁÞÆþ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
+
+A. ¤³¤ì¤Ï¡¢X-Face¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£[¤Î¥æ¡¼¥¶ÄêµÁ¥Ø¥Ã¥À¤Ç¡¢
+X-Face¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ËÅÐÏ¿¤¹¤ì¤ÐÁê¼ê¦¤Ë´Ä¶¤¬¤¢¤ì¤Ðɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+
+]¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç´û¸¤Î²èÁü¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òX-Face¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+¾ðÊó
+
+Sylpheed ´ØÏ¢¥µ¥¤¥È
+
+Sylpheed ¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ëWeb¥µ¥¤¥È
+
+Sylpheed ¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ëWeb¥µ¥¤¥È¤Î¾ì½ê¤Ï¡¢
+
+¤Ç¤¹¡£
+Sylpheed ºÇ¿·ÈÇÆþ¼êÀè
+
+Sylpheed¤ÎºÇ¿·ÈǤÏ
+ ¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+
+
+
+¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È
+
+Sylpheed ¤Ë´Ø¤¹¤ëÁ´ÈÌŪ¤ÊÏÃÂê¤ò°·¤¦¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£ÆüËܸì
+() ¤È
+±Ñ¸ì () ¤Î2¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+¤Þ¤¿¡¢¥ê¥ê¡¼¥¹¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹ÀìÍѤΠML ¤È¤·¤Æ sylpheed-announce ML () ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+»²²ÃÊýË¡
+
+ ¤«¤éÆþ²ñ¤·¤¿¤¤¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Ï»Ø¼¨¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+Åê¹ÆÀè¤Ï ¤Ç¤¹¡£
+
+Âà²ñÊýË¡
+
+¾åµ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤«¤éÂà²ñ½èÍý¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+²áµî¥í¥°¤â¾åµ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤«¤é»²¾È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+°ÊÁ°¤Î²áµî¥í¥°¤Ï¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+
+Anonymous SVN
+
+Sylpheed¤Î³«È¯¤ÏSVN¤òÍøÍѤ·¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+SVN¤ÎÀâÌÀ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢
+¤Ê¤É¤Î¥µ¥¤¥È¤ä½ñÀÒ¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+SVN¤«¤éºÇ¿·¤ÎSylpheed¤òÆþ¼ê¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢subversion ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¡¢svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed ¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+$ mkdir svn
+$ cd svn
+$ svn checkout svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk sylpheed
+
+¤Ç¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°Ê²¼¤Ëtrunk¤Î¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î sylpheed ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°Ê²¼¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+- trunk/ ¥á¥¤¥ó¤Î¥Ä¥ê¡¼
+
- branches/ ³Æ¼ï¼Â¸³ÍÑ¥Ö¥é¥ó¥Á
+
- tags/ ¥ê¥ê¡¼¥¹¥¿¥°¤òÉÕ¤±¤¿¥Ö¥é¥ó¥Á
+
+
+ºÇ¿·¤Î¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Ë¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ÂоݤȤʤë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç
+
+$ svn update
+
+¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+
+Subversion ¥Ä¥ê¡¼¤Ë¤Ï¼«Æ°À¸À®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï ./configure ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢Ä̾ïɬÍפʤâ¤Î¤Î¾¤Ë autoconf, automake, libtool, gettext ¤Ê¤É¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢ ./autogen.sh ¤ÇɬÍפʥե¡¥¤¥ë¤¬¼«Æ°À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+
+
+GNU Free Documentation License
+GNU Free Documentation License
+
+
+Version 1.1, March 2000
+
+
+
+Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
+59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
+of this license document, but changing it is not allowed.
+
+
+0. PREAMBLE
+
+The purpose of this License is to make a manual, textbook, or other
+written document "free" in the sense of freedom: to assure everyone
+the effective freedom to copy and redistribute it, with or without
+modifying it, either commercially or noncommercially. Secondarily,
+this License preserves for the author and publisher a way to get
+credit for their work, while not being considered responsible for
+modifications made by others.
+
+This License is a kind of "copyleft", which means that derivative
+works of the document must themselves be free in the same sense. It
+complements the GNU General Public License, which is a copyleft
+license designed for free software.
+
+We have designed this License in order to use it for manuals for free
+software, because free software needs free documentation: a free
+program should come with manuals providing the same freedoms that the
+software does. But this License is not limited to software manuals;
+it can be used for any textual work, regardless of subject matter or
+whether it is published as a printed book. We recommend this License
+principally for works whose purpose is instruction or reference.
+
+
+1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS
+
+
+This License applies to any manual or other work that contains a
+notice placed by the copyright holder saying it can be distributed
+under the terms of this License. The "Document", below, refers to any
+such manual or work. Any member of the public is a licensee, and is
+addressed as "you".
+
+A "Modified Version" of the Document means any work containing the
+Document or a portion of it, either copied verbatim, or with
+modifications and/or translated into another language.
+
+A "Secondary Section" is a named appendix or a front-matter section of
+the Document that deals exclusively with the relationship of the
+publishers or authors of the Document to the Document's overall subject
+(or to related matters) and contains nothing that could fall directly
+within that overall subject. (For example, if the Document is in part a
+textbook of mathematics, a Secondary Section may not explain any
+mathematics.) The relationship could be a matter of historical
+connection with the subject or with related matters, or of legal,
+commercial, philosophical, ethical or political position regarding
+them.
+
+The "Invariant Sections" are certain Secondary Sections whose titles
+are designated, as being those of Invariant Sections, in the notice
+that says that the Document is released under this License.
+
+The "Cover Texts" are certain short passages of text that are listed,
+as Front-Cover Texts or Back-Cover Texts, in the notice that says that
+the Document is released under this License.
+
+A "Transparent" copy of the Document means a machine-readable copy,
+represented in a format whose specification is available to the
+general public, whose contents can be viewed and edited directly and
+straightforwardly with generic text editors or (for images composed of
+pixels) generic paint programs or (for drawings) some widely available
+drawing editor, and that is suitable for input to text formatters or
+for automatic translation to a variety of formats suitable for input
+to text formatters. A copy made in an otherwise Transparent file
+format whose markup has been designed to thwart or discourage
+subsequent modification by readers is not Transparent. A copy that is
+not "Transparent" is called "Opaque".
+
+Examples of suitable formats for Transparent copies include plain
+ASCII without markup, Texinfo input format, LaTeX input format, SGML
+or XML using a publicly available DTD, and standard-conforming simple
+HTML designed for human modification. Opaque formats include
+PostScript, PDF, proprietary formats that can be read and edited only
+by proprietary word processors, SGML or XML for which the DTD and/or
+processing tools are not generally available, and the
+machine-generated HTML produced by some word processors for output
+purposes only.
+
+The "Title Page" means, for a printed book, the title page itself,
+plus such following pages as are needed to hold, legibly, the material
+this License requires to appear in the title page. For works in
+formats which do not have any title page as such, "Title Page" means
+the text near the most prominent appearance of the work's title,
+preceding the beginning of the body of the text.
+
+
+2. VERBATIM COPYING
+
+You may copy and distribute the Document in any medium, either
+commercially or noncommercially, provided that this License, the
+copyright notices, and the license notice saying this License applies
+to the Document are reproduced in all copies, and that you add no other
+conditions whatsoever to those of this License. You may not use
+technical measures to obstruct or control the reading or further
+copying of the copies you make or distribute. However, you may accept
+compensation in exchange for copies. If you distribute a large enough
+number of copies you must also follow the conditions in section 3.
+
+You may also lend copies, under the same conditions stated above, and
+you may publicly display copies.
+
+
+3. COPYING IN QUANTITY
+
+If you publish printed copies of the Document numbering more than 100,
+and the Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose
+the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover
+Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on
+the back cover. Both covers must also clearly and legibly identify
+you as the publisher of these copies. The front cover must present
+the full title with all words of the title equally prominent and
+visible. You may add other material on the covers in addition.
+Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve
+the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated
+as verbatim copying in other respects.
+
+If the required texts for either cover are too voluminous to fit
+legibly, you should put the first ones listed (as many as fit
+reasonably) on the actual cover, and continue the rest onto adjacent
+pages.
+
+If you publish or distribute Opaque copies of the Document numbering
+more than 100, you must either include a machine-readable Transparent
+copy along with each Opaque copy, or state in or with each Opaque copy
+a publicly-accessible computer-network location containing a complete
+Transparent copy of the Document, free of added material, which the
+general network-using public has access to download anonymously at no
+charge using public-standard network protocols. If you use the latter
+option, you must take reasonably prudent steps, when you begin
+distribution of Opaque copies in quantity, to ensure that this
+Transparent copy will remain thus accessible at the stated location
+until at least one year after the last time you distribute an Opaque
+copy (directly or through your agents or retailers) of that edition to
+the public.
+
+
+It is requested, but not required, that you contact the authors of the
+Document well before redistributing any large number of copies, to give
+them a chance to provide you with an updated version of the Document.
+
+
+4. MODIFICATIONS
+
+You may copy and distribute a Modified Version of the Document under
+the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release
+the Modified Version under precisely this License, with the Modified
+Version filling the role of the Document, thus licensing distribution
+and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy
+of it. In addition, you must do these things in the Modified Version:
+
+
+A. Use in the Title Page (and on the covers, if any) a title distinct
+ from that of the Document, and from those of previous versions
+ (which should, if there were any, be listed in the History section
+ of the Document). You may use the same title as a previous version
+ if the original publisher of that version gives permission.
+B. List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities
+ responsible for authorship of the modifications in the Modified
+ Version, together with at least five of the principal authors of the
+ Document (all of its principal authors, if it has less than five).
+C. State on the Title page the name of the publisher of the
+ Modified Version, as the publisher.
+
+D. Preserve all the copyright notices of the Document.
+E. Add an appropriate copyright notice for your modifications
+ adjacent to the other copyright notices.
+F. Include, immediately after the copyright notices, a license notice
+ giving the public permission to use the Modified Version under the
+ terms of this License, in the form shown in the Addendum below.
+G. Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections
+ and required Cover Texts given in the Document's license notice.
+H. Include an unaltered copy of this License.
+I. Preserve the section entitled "History", and its title, and add to
+ it an item stating at least the title, year, new authors, and
+ publisher of the Modified Version as given on the Title Page. If
+ there is no section entitled "History" in the Document, create one
+ stating the title, year, authors, and publisher of the Document as
+ given on its Title Page, then add an item describing the Modified
+ Version as stated in the previous sentence.
+
+J. Preserve the network location, if any, given in the Document for
+ public access to a Transparent copy of the Document, and likewise
+ the network locations given in the Document for previous versions
+ it was based on. These may be placed in the "History" section.
+ You may omit a network location for a work that was published at
+ least four years before the Document itself, or if the original
+ publisher of the version it refers to gives permission.
+K. In any section entitled "Acknowledgements" or "Dedications",
+ preserve the section's title, and preserve in the section all the
+ substance and tone of each of the contributor acknowledgements
+ and/or dedications given therein.
+L. Preserve all the Invariant Sections of the Document,
+ unaltered in their text and in their titles. Section numbers
+ or the equivalent are not considered part of the section titles.
+M. Delete any section entitled "Endorsements". Such a section
+ may not be included in the Modified Version.
+N. Do not retitle any existing section as "Endorsements"
+ or to conflict in title with any Invariant Section.
+
+
+
+If the Modified Version includes new front-matter sections or
+appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material
+copied from the Document, you may at your option designate some or all
+of these sections as invariant. To do this, add their titles to the
+list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
+These titles must be distinct from any other section titles.
+
+You may add a section entitled "Endorsements", provided it contains
+nothing but endorsements of your Modified Version by various
+parties--for example, statements of peer review or that the text has
+been approved by an organization as the authoritative definition of a
+standard.
+
+You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a
+passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list
+of Cover Texts in the Modified Version. Only one passage of
+Front-Cover Text and one of Back-Cover Text may be added by (or
+through arrangements made by) any one entity. If the Document already
+includes a cover text for the same cover, previously added by you or
+by arrangement made by the same entity you are acting on behalf of,
+you may not add another; but you may replace the old one, on explicit
+permission from the previous publisher that added the old one.
+
+The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License
+give permission to use their names for publicity for or to assert or
+imply endorsement of any Modified Version.
+
+
+5. COMBINING DOCUMENTS
+
+You may combine the Document with other documents released under this
+License, under the terms defined in section 4 above for modified
+versions, provided that you include in the combination all of the
+Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and
+list them all as Invariant Sections of your combined work in its
+license notice.
+
+The combined work need only contain one copy of this License, and
+multiple identical Invariant Sections may be replaced with a single
+copy. If there are multiple Invariant Sections with the same name but
+different contents, make the title of each such section unique by
+adding at the end of it, in parentheses, the name of the original
+author or publisher of that section if known, or else a unique number.
+Make the same adjustment to the section titles in the list of
+Invariant Sections in the license notice of the combined work.
+
+
+In the combination, you must combine any sections entitled "History"
+in the various original documents, forming one section entitled
+"History"; likewise combine any sections entitled "Acknowledgements",
+and any sections entitled "Dedications". You must delete all sections
+entitled "Endorsements."
+
+
+6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS
+
+You may make a collection consisting of the Document and other documents
+released under this License, and replace the individual copies of this
+License in the various documents with a single copy that is included in
+the collection, provided that you follow the rules of this License for
+verbatim copying of each of the documents in all other respects.
+
+You may extract a single document from such a collection, and distribute
+it individually under this License, provided you insert a copy of this
+License into the extracted document, and follow this License in all
+other respects regarding verbatim copying of that document.
+
+
+
+7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS
+
+A compilation of the Document or its derivatives with other separate
+and independent documents or works, in or on a volume of a storage or
+distribution medium, does not as a whole count as a Modified Version
+of the Document, provided no compilation copyright is claimed for the
+compilation. Such a compilation is called an "aggregate", and this
+License does not apply to the other self-contained works thus compiled
+with the Document, on account of their being thus compiled, if they
+are not themselves derivative works of the Document.
+
+
+If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these
+copies of the Document, then if the Document is less than one quarter
+of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on
+covers that surround only the Document within the aggregate.
+Otherwise they must appear on covers around the whole aggregate.
+
+
+8. TRANSLATION
+
+Translation is considered a kind of modification, so you may
+distribute translations of the Document under the terms of section 4.
+Replacing Invariant Sections with translations requires special
+permission from their copyright holders, but you may include
+translations of some or all Invariant Sections in addition to the
+original versions of these Invariant Sections. You may include a
+translation of this License provided that you also include the
+original English version of this License. In case of a disagreement
+between the translation and the original English version of this
+License, the original English version will prevail.
+
+
+9. TERMINATION
+
+You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except
+as expressly provided for under this License. Any other attempt to
+copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will
+automatically terminate your rights under this License. However,
+parties who have received copies, or rights, from you under this
+License will not have their licenses terminated so long as such
+parties remain in full compliance.
+
+
+10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE
+
+
+The Free Software Foundation may publish new, revised versions
+of the GNU Free Documentation License from time to time. Such new
+versions will be similar in spirit to the present version, but may
+differ in detail to address new problems or concerns. See
+http://www.gnu.org/copyleft/.
+
+Each version of the License is given a distinguishing version number.
+If the Document specifies that a particular numbered version of this
+License "or any later version" applies to it, you have the option of
+following the terms and conditions either of that specified version or
+of any later version that has been published (not as a draft) by the
+Free Software Foundation. If the Document does not specify a version
+number of this License, you may choose any version ever published (not
+as a draft) by the Free Software Foundation.
+
+
+
+How to use this License for your documents
+
+To use this License in a document you have written, include a copy of
+the License in the document and put the following copyright and
+license notices just after the title page:
+
+
+Copyright (c) YEAR YOUR NAME.
+ Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
+ under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1
+ or any later version published by the Free Software Foundation;
+ with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES, with the
+ Front-Cover Texts being LIST, and with the Back-Cover Texts being LIST.
+ A copy of the license is included in the section entitled "GNU
+ Free Documentation License".
+
+
+If you have no Invariant Sections, write "with no Invariant Sections"
+instead of saying which ones are invariant. If you have no
+Front-Cover Texts, write "no Front-Cover Texts" instead of
+"Front-Cover Texts being LIST"; likewise for Back-Cover Texts.
+
+
+If your document contains nontrivial examples of program code, we
+recommend releasing these examples in parallel under your choice of
+free software license, such as the GNU General Public License,
+to permit their use in free software.
+
+
+
+
+¤ª¤ï¤ê¤Ë
+¤ª¤ï¤ê¤Ë
+
+¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤òÆÉ¤ó¤Ç¡¢
+¤³¤³¤Ï¤³¤¦¤·¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê°Õ¸«¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¡¢
+
+¤Ø¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
+
+
+
+
+History
+¹¹¿·ÍúÎò
+
+
+2000-08-06 Yoichi Imai
+ * Version 0.1
+ * ¹¹¿·ÍúÎò¤òÄɲÃ
+ * ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤òGPL2¤ËÊѹ¹
+2000-08-06 Yoichi Imai
+ * Version 0.1.2
+ * KMail¤ÎÃí°Õ½ñ¤¤òÄɲÃ
+ * ¶çÅÀ¤Î¥Ý¥ê¥·¡¼¤òÊѹ¹
+
+2000-09-13 Yoichi Imai
+ * Version 0.1.3
+ * ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®Éôʬ¤òµ½Ò
+ * ¥¢¥«¥¦¥ó¥ÈÀßÄê¤ÇCc, Bcc, Reply-To¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¼«Æ°»ØÄê¤Îµ½Ò
+
+2000-09-27 Yoichi Imai
+ * Version 0.2
+ * Hiro's page¤òÊѹ¹
+ * imlib, faces¤ÎÃí°Õ½ñ¤¤òÄɲÃ
+ * sylpheed/devel¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¸ºß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îµ½Ò¤òºï½ü
+ * cvs¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îµ½Ò
+ * ¥¿¥°->Í×ÁÇ
+ * ¿¶¤êʬ¤±¤ÎÀßÄê
+ * Á´È̤ÎÀßÄê
+ * FAQ¤Ëgtkrc¤ÎÀßÄê, ¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼¤ÎÊѹ¹¤òÄɲÃ
+ * µ¡Ç½¤òÄɲÃ
+ * ưºî³Îǧ´Ä¶¤òÄɲÃ
+ * ¤Ê¤·(¥í¡¼¥«¥ë)¤òÄɲÃ
+ * ³°Éô¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î»È¤¤Êý¤òµ½Ò
+2000-09-27 Yoichi Imai
+ * Version 0.2.1
+ * ¼õ¿®»þ¤Îtypo¤ò½¤Àµ
+ * ctrl+n,p
+ * $HOME
+2000-11-09 Yoichi Imai
+ * Version 0.2.2
+ * ML¤Î°ÆÆâ¤òÊѹ¹
+ * ChangeLog¤Î·Á¼°¤òÊѹ¹
+2001-06-26 Yoichi Imai
+ * Version 0.3.0 (for 0.5.x)
+ * ưºî´Ä¶¤Îµ½Ò¤ÎűÇÑ
+ * µ¡Ç½ÀâÌÀÉôʬ¤ÎºÇ¿·µ¡Ç½¤Ø¤ÎÄɽ¾
+ * rpm¤Ç¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Îµ½Ò¤ÎÊѹ¹
+ * Vine Linux¤ª¤è¤ÓKondara MNU/Linux¤Ç¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤Î¾Ãµî
+ * ¿·¤·¤¤¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç³«¤¯¤òÄɲÃ
+ * "¨¼Â¹Ô"¤òɸ½à¤Îµ½Ò¤ËºÎÍÑ
+ * ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀßÄê¤òºÇ¿·¤ËÄɽ¾
+ * ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎºîÀ®¤òºÇ¿·¤ËÄɽ¾
+ * ¿¶¤êʬ¤±¤òºÇ¿·¤ËÄɽ¾
+ * ¥Ë¥å¡¼¥¹´ØÏ¢¤òÄɽ¾
+ * (Á´È̤ÎÀßÄ꤬Äɽ¾Ì¤´°Î»)
+ * nightly build¤Ë´Ø¤¹¤ëµ½Ò¤òÄɲÃ
+ * ¥µ¥¤¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÊѹ¹
+2001-07-01 Yoichi Imai
+ * Version 0.3.1
+ * ÊÖ¿®ÊýË¡¤ÎÊѹ¹¤ËÄɽ¾
+ * Á´È̤ÎÀßÄê¤òÄɽ¾
+ * ¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼¤ÎÄɲÃ(ÉÔ´°Á´)
+2002-04-04 Yoichi Imai
+ * Version 0.4.0
+ * GFDL¤ØÊѹ¹
+ * SylpheedºÇ¿·ÈǤØÄɽ¾
+ * ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÄÉ²Ã¤È°ÜÆ°¤Èºï½ü
+ * ¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤Îºï½ü
+ * TODO: FreeBSD¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë, Gtk+¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë, ¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È
+2004-11-26 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.5.0
+ * SylpheedºÇ¿·ÈǤλÅÍͤËÄɽ¾
+2004-12-01 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.5.1
+ * SylpheedºÇ¿·ÈǤλÅÍͤËÄɽ¾
+ * ¸À¤¤²ó¤·¤ÎÅý°ì
+2004-12-15 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.5.2
+ * ¤Þ¤ººÇ½é¤Ë²¿¤ò¤¹¤ë¤« -> ºÇ½é¤Ë¹Ô¤¦¤³¤È ¤ËÊѹ¹
+ * abstract¤òÊѹ¹
+2004-12-21 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.5.3
+ * ¿¶¤êʬ¤±¤ÎÀßÄê¤Î¹àÌܤò²ÃÉ®½¤Àµ
+2006-02-08 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.6.0
+ * Sylpheed 2.2.0¤Ë¤¢¤ï¤»¤ÆÂ¿¿ô²ÃÉ®½¤Àµ
+2006-12-20 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.7.0
+ * Sylpheed 2.3.0¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ²ÃÉ®½¤Àµ
+2006-12-22 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.7.1
+ * ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£µ¡Ç½¤Î¹àÌܤòÄɲÃ
+2007-04-16 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.8.0
+ * Sylpheed 2.4.0¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ²ÃÉ®½¤Àµ
+ * URL¤ò½¤Àµ
+ * SVN¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÎÍøÍÑÊýË¡¤òµ½Ò
+2007-04-17 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.8.1
+ * ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤Î¹àÌܤò²ÃÉ®½¤Àµ
+2007-04-20 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.8.2
+ * IMAP4´ØÏ¢¤Îµ½Ò¤òÄɲá£
+ * APOP¡¢OP25B¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îµ½Ò¤òÄɲÃ
+2008-10-03 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.9.0
+ * ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¼õ¿® - POP3¤Î¾ì¹ç - ¥ê¥â¡¼¥È¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹µ¡Ç½
+ ¤Î¹àÌܤòÄɲÃ
+ * FAQ - ¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È¥¡¼¤Î¥¡¼¥Ð¥¤¥ó¥É¤ÎÊѹ¹¤ò²ÃÉ®½¤Àµ
+ * FAQ - ÊÖ¿®¥Þ¡¼¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¹àÌܤòºï½ü
+2009-06-12 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.10.0
+ * ÌÂÏǥ᡼¥ëÂкö¤Îµ½Ò¤ò¹¹¿·
+ * ¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÄɲÃ
+2009-06-25 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.10.1
+ * ÌÂÏǥ᡼¥ëÂкö¤ËWindowsÈÇbsfilter¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤òÄɲÃ
+2009-08-13 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.10.2
+ * ¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤Î¹àÌܤò²ÃÉ®½¤Àµ
+2010-02-17 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.11.0
+ * Sylpheed 3.0 ¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ²ÃÉ®½¤Àµ
+ * ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤Î¹àÌܤò²ÃÉ®½¤Àµ
+ * ¡Ö¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¡¢¡Ö¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡×¡¢¡Ö¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¡×
+ ¤Î¹à¤ò²ÃÉ®½¤Àµ
+ * ¡Ö¤ª¤ï¤ê¤Ë¡×¤Î¹à¤ò½¤Àµ
+2010-02-19 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.11.1
+ * ¡ÖÌÂÏǥ᡼¥ëÂкö¡×¤Î¹à¤Ë Virtual Store ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îµ½Ò¤òÄɲÃ
+2010-03-12 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.11.2
+ * ¡Ö¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥ÉÊýË¡¡×¤Î¹à¤òÄɲÃ
+2010-11-18 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.12.0
+ * Sylpheed 3.1 ¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ²ÃÉ®½¤Àµ
+2010-12-24 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.12.2
+ * ¥½¡¼¥È¡¢¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨¤ÎÀâÌÀ¤òÄɲÃ
+ * ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ºîÀ®¡¢¥¢¥É¥ì¥¹Êä´°¡¢¡ÖÁ´È̤ÎÀßÄê - ¾ÜºÙ - ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¡×
+ ¤ò²ÃÉ®½¤Àµ
+2011-01-17 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.12.3
+ * Outlook Express ¤«¤é¤Î¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îµ½Ò¤òÄɲÃ
+2011-01-21 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.12.4
+ * ¡ÖÁ÷¿®¥À¥¤¥¢¥í¥°¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡×ÀßÄê¹àÌܤòÄɲÃ
+2011-01-24 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.12.5
+ * ¡Ö¼ç¤Êµ¡Ç½¡×¡Ö¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î´ÉÍýÊý¼°¡×¡Ö¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡×
+ ¤ò²ÃÉ®½¤Àµ
+2011-05-10 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.12.6
+ * ¸íɽµ¤ò½¤Àµ
+2011-09-08 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.12.7
+ * źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ëµ½Ò¤ò¹¹¿·
+2012-01-06 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.12.8
+ * mbox ¤Î¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤Ë´Ø¤¹¤ëÀ©¸Â»ö¹à¤òÄɲÃ
+2012-06-19 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.13.0
+ * ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¾Ï¤ò¹¹¿·
+ * źÉեꥹ¥È¥Ó¥å¡¼¤Ë´Ø¤¹¤ëÀâÌÀ¤ò¹¹¿·
+ * ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÊݸÊýË¡¤òÄɲÃ
+ * ÌÂÏǥ᡼¥ëÂкö¤ÎÀâÌÀ¤ò¹¹¿·
+2012-06-25 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.14.0
+ * ¥á¡¼¥é¢ª¥á¡¼¥ë¥½¥Õ¥È
+ * Á´È̤ÎÀßÄê¹àÌܤòÄɲÃ
+2012-10-30 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.15.0
+ * ¥¯¥¤¥Ã¥¯¸¡º÷¤Î AND ¸¡º÷¤Îµ½Ò¤òÄɲÃ
+ * źÉÕ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎÀßÄê¤ÎÀâÌÀ¤òÄɲÃ
+2013-02-14 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.16.0
+ * ÌÂÏǥ᡼¥ë¤ÎÀâÌÀ¤ò¹¹¿·¤·¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÄɲÃ
+2013-05-24 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.17.0
+ * ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÊݸ¤ÎÀâÌÀ¤ò¹¹¿·
+ * HTML¥á¡¼¥ë¤ÎÀßÄê¹àÌܤòÄɲÃ
+2014-03-19 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.18.0
+ * À¸À®¤·¤¿ HTML ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë content-type meta ¥¿¥°¤òÄɲÃ
+ * PGP encrypt-to-self ¤ÎÀâÌÀ¤òÄɲÃ
+ * ¿·Ãå¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ÄÌÃΤÎÀâÌÀ¤ò¹¹¿·
+2014-11-20 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.19.0
+ * ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¾õÂÖ¤ÎÀßÄê¹àÌܤòÄɲÃ
+2015-11-27 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.19.1
+ * Ãøºî¸¢Ç¯¤ò¹¹¿·
+ * GTK+¤ÎɬÍץС¼¥¸¥ç¥ó¤ò2.8°Ê¹ß¤Ë½¤Àµ
+ * Windows 2000/XP¤òºï½ü¤·¡¢8/10¤òÄɲÃ
+ * rpm¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤ò½¤Àµ
+2017-02-16 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.20.0
+ * Ãøºî¸¢Ç¯¤ò¹¹¿·
+ * Windows 2000/XP¸þ¤±¤ÎÀâÌÀ¤òºï½ü
+ * ½ð̾µ¡Ç½¤ÎÀâÌÀ¤ò¹¹¿·
+2017-02-17 Hiroyuki Yamamoto
+ * ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÀâÌÀ¤ò¹¹¿·
+ * ¡Ö¤½¤Î¾¤Îµ¡Ç½¡×¤Î¾Ï¤òÄɲÃ
+2017-02-28 Hiroyuki Yamamoto
+ * źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Õ¥©¥ë¥À¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊäÂ
+2017-06-28 Hiroyuki Yamamoto
+ * Windows Vista¤Îµ½Ò¤òºï½ü
+2017-12-08 Hiroyuki Yamamoto
+ * Version 0.21.0
+ * ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¤ÎCSV¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤òÄɲÃ
+ * ¸¡º÷·ë²Ì¤Î¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ÎÀâÌÀ¤òÄɲÃ
+
+
+
+
--
cgit v1.3